首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 思乡味戏成 > 隔篱野圈㹀眠犊

“隔篱野圈㹀眠犊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“隔篱野圈㹀眠犊”出自哪首诗?

答案:隔篱野圈㹀眠犊”出自: 宋代 郑清之 《思乡味戏成》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gé lí yě quān 㹀 mián dú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄

问题2:“隔篱野圈㹀眠犊”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“隔篱野圈㹀眠犊”已经是第一句了。

问题3:“隔篱野圈㹀眠犊”的下一句是什么?

答案:隔篱野圈㹀眠犊”的下一句是: 带雨村舂鸡唤雏 , 诗句拼音为: dài yǔ cūn chōng jī huàn chú ,诗句平仄:仄仄平平平仄平

“隔篱野圈㹀眠犊”全诗

思乡味戏成 (sī xiāng wèi xì chéng)

朝代:宋    作者: 郑清之

隔篱野圈㹀眠犊,带雨村舂鸡唤雏。
旋熟黄粱留客住,满篘白酒倩人沽。
未谙旅况三分在,早觉藜肠一半枯。
寄语吾乡谱鲜子,莫教辜负脆皮鲈。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

gé lí yě quān 㹀 mián dú , dài yǔ cūn chōng jī huàn chú 。
xuán shú huáng liáng liú kè zhù , mǎn chōu bái jiǔ qiàn rén gū 。
wèi ān lǚ kuàng sān fēn zài , zǎo jué lí cháng yī bàn kū 。
jì yǔ wú xiāng pǔ xiān zǐ , mò jiào gū fù cuì pí lú 。

“隔篱野圈㹀眠犊”繁体原文

思鄉味戲成

隔籬野圈㹀眠犢,带雨村舂雞喚雛。
旋熟黄粱留客住,滿篘白酒倩人沽。
未諳旅况三分在,早覺藜腸一半枯。
寄語吾鄉譜鮮子,莫教辜負脆皮鱸。

“隔篱野圈㹀眠犊”韵律对照

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
隔篱野圈㹀眠犊,带雨村舂鸡唤雏。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
旋熟黄粱留客住,满篘白酒倩人沽。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
未谙旅况三分在,早觉藜肠一半枯。

仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
寄语吾乡谱鲜子,莫教辜负脆皮鲈。

“隔篱野圈㹀眠犊”全诗注音

gé lí yě quān 㹀 mián dú , dài yǔ cūn chōng jī huàn chú 。

隔篱野圈㹀眠犊,带雨村舂鸡唤雏。

xuán shú huáng liáng liú kè zhù , mǎn chōu bái jiǔ qiàn rén gū 。

旋熟黄粱留客住,满篘白酒倩人沽。

wèi ān lǚ kuàng sān fēn zài , zǎo jué lí cháng yī bàn kū 。

未谙旅况三分在,早觉藜肠一半枯。

jì yǔ wú xiāng pǔ xiān zǐ , mò jiào gū fù cuì pí lú 。

寄语吾乡谱鲜子,莫教辜负脆皮鲈。

“隔篱野圈㹀眠犊”全诗翻译

译文:

隔着篱笆,野圈里的小牛正在安静地睡觉,村庄里带着雨水的田地里,有人正在捣鸡饲料叫鸡儿。
将黄粱米熟透,留着款待客人住宿,篘子里盛满了白酒,借此邀请人们前来享用。
虽然还不太了解外地的情况,但早就感受到藜麦肠子已经干瘪了一半。
寄语我的家乡,告诉鲜子,不要辜负那美味的脆皮鲈鱼。
全诗写了农村生活中的点滴,表达了对家乡美食和乡亲的思念之情。

“隔篱野圈㹀眠犊”诗句作者郑清之介绍:

郑清之(一一七六~一二五一),字德源,初名燮,字文叔,鄞(今浙江宁波)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士,调峡州教授。十六年,除国子录。因参预史弥远拥立理宗谋,获信任,宝庆元年(一二二五)除起居郎。二年,权工部侍郎,进给事中。绍定元年(一二二八),签书枢密院事。三年,爲参知政事。六年弥远卒,拜右丞相兼枢密使。端平二年(一二三五),进左丞相。三年,因天灾提举洞霄宫,家治小圃曰安晚,理宗亲书其匾。淳佑七年(一二四七),复拜右丞相兼枢密使。九年,迁左丞相。十一年卒,年七十六,谥忠定。有《安晚堂集》六十卷,今残存六至十二七卷。事见《延佑四明志》卷五、《後村先生大全集》卷一七○《丞相忠定郑公行状》,《宋史》卷四一四有传。 郑清之诗,《安晚堂集》七卷以汲古阁影抄《南宋六十家小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。《江湖後集》中多出底本之诗,编爲第八卷。新辑集外诗编爲第九卷。更多...

“隔篱野圈㹀眠犊”相关诗句: