“黄㹀犊子挽紖断”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄㹀犊子挽紖断”出自哪首诗?
答案: “黄㹀犊子挽紖断”出自: 唐代 不详的 《黄犊子谣》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng 㹀 dú zǐ wǎn zhèn duàn ,诗句平仄: 。
问题2:“黄㹀犊子挽紖断”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“黄㹀犊子挽紖断”已经是第一句了。
问题3:“黄㹀犊子挽紖断”的下一句是什么?
答案: “黄㹀犊子挽紖断”的下一句是: 两脚蹋地鞋 , 诗句拼音为: liǎng jiǎo tà dì xié ,诗句平仄:仄仄仄仄平平仄。
“黄㹀犊子挽紖断”全诗
黄犊子谣 (huáng dú zǐ yáo)
黄㹀犊子挽紖断,两脚蹋地鞋
平仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平仄。
“黄㹀犊子挽紖断”繁体原文
黃犢子謠
黃㹀犢子挽紖斷,兩脚蹋地鞋
“黄㹀犊子挽紖断”韵律对照
平仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平仄。
黄㹀犊子挽紖断,两脚蹋地鞋
“黄㹀犊子挽紖断”全诗注音
黄㹀犊子挽紖断,两脚蹋地鞋
“黄㹀犊子挽紖断”全诗翻译
译文:
黄昏时分,我乘坐犊子拉着的车,车轮断裂,犊子不得不停下来。我下车时,发现自己的两只脚踩在破碎的鞋子上。
这句古文可以翻译成白话文如下:
夕阳西下,我乘坐犊子拉的车,车轮断裂,犊子只能停下来。我下车时,发现自己的两只脚踩在破烂的鞋子上。
这句诗的意境是黄昏时分,作者坐在犊子拉的车上。然而,车轮断裂,导致车子不得不停下来。作者下车时,发现自己的鞋子破烂不堪,两只脚踩在这双破鞋上。这句诗以黄昏的景象和破旧的鞋子形象来表达作者内心的孤寂和颓废,暗示了人生的挫折和困境。
“黄㹀犊子挽紖断”相关诗句:
- 黄㹀犊子挽紖断 出自 [唐] 不详 ·《黄犊子谣 》
- 乌㹀将新犊 出自 [宋] 陆游 ·《邻曲 》
- 隔篱野圈㹀眠犊 出自 [宋] 郑清之 ·《思乡味戏成 》
- 若牯㹀犊辈且百 出自 [宋] 方回 ·《题朱仲华百牛图 》
- 老㹀行将新长犊 出自 [宋] 陆游 ·《晚晴出行近村闲咏景物 》
- 後马走断紖 出自 [宋] 王令 ·《寄满子权 》
- 老牯望㹀犊望母 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观黄介夫寺丞所收丘潜画牛 》
- 爲我挽断黄河源 出自 [宋] 白玉蟾 ·《祷雨有应寄鹤林 》
- 二子跨黄犊 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠二李居士 》
- 虎子驱黄犊 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵黄侍郎生子 》
- 犊子草边黄 出自 [宋] 刘存行 ·《句 》
- 黄牙稚子跨牛犊 出自 [宋] 林逋 ·《寄傅霖 》
- 养犊作牛堪挽犂 出自 [宋] 戴表元 ·《赤泥岭行 》
- 儿童挽犊妇饷饁 出自 [宋] 王炎 ·《夜半闻雨再用前韵 》
- 柳丝挽断肠牵断 出自 [唐] 白居易 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 八 》
- 柳丝挽断肠牵断 出自 [唐] 白居易 ·《杨柳枝词八首 八 》
- 子规声断月黄昏 出自 [宋] 王十朋 ·《寄方叔 》
- 子规叫断黄昏月 出自 [宋] 黄泳 ·《爲师宪兄悼侍儿倩倩 其一 》
- 黄沙春断子卿鸿 出自 [宋] 白珽 ·《寄天香庵恬上人 》
- 子规叫断黄昏後 出自 [宋] 曹彦约 ·《蜀海棠 》