“不隔鸾凤语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不隔鸾凤语”出自哪首诗?
答案: “不隔鸾凤语”出自: 宋代 鲜于侁的 《洋州三十景 竹坞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù gé luán fèng yǔ ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“不隔鸾凤语”的上一句是什么?
答案:
“不隔鸾凤语”的上一句是: 清夜天风来 , 诗句拼音为: qīng yè tiān fēng lái
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“不隔鸾凤语”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不隔鸾凤语”已经是最后一句了。
“不隔鸾凤语”全诗
洋州三十景 竹坞 (yáng zhōu sān shí jǐng zhú wù)
幽溪入疏篁,翠色连远坞。
清夜天风来,不隔鸾凤语。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
平仄平平平,仄仄平仄仄。
“不隔鸾凤语”繁体原文
洋州三十景 竹塢
幽溪入疏篁,翠色連遠塢。
清夜天風來,不隔鸞鳳語。
“不隔鸾凤语”韵律对照
平平仄仄平,仄仄平仄平。
幽溪入疏篁,翠色连远坞。
平仄平平平,仄仄平仄仄。
清夜天风来,不隔鸾凤语。
“不隔鸾凤语”全诗注音
幽溪入疏篁,翠色连远坞。
清夜天风来,不隔鸾凤语。
“不隔鸾凤语”全诗翻译
译文:
幽溪深入茂密的竹林中,青翠的颜色延伸至远方的山坡。在宁静的夜晚,清风吹拂而来,没有阻挡凤凰鸾鸟的欢语。
总结:
这首诗描绘了一幅幽静的景象,以溪流和竹林为背景,夜晚的清风吹拂着,凤凰和鸾鸟畅快地交流。
“不隔鸾凤语”总结赏析
赏析:: 这首诗《洋州三十景 竹坞》由鲜于侁创作,以叙述竹坞景致为主题。诗人通过精细的描写和巧妙的构思,将竹坞的景象栩栩如生地呈现在读者面前。
首先,诗中的“幽溪入疏篁”表现了竹坞幽深的自然环境。溪水悄无声息地流淌,与疏疏的篁竹相映成趣,勾勒出一幅宁静幽深的画面。作者巧妙地运用“幽”和“疏”这两个字,增强了环境的神秘感和清幽感。
其次,诗中提到“清夜天风来”,这句表达了竹坞的夜晚清凉宜人,夜风带来了自然的音乐。这里的“清夜”和“天风”都暗示了竹坞的纯净和清新,与城市的喧嚣截然不同。而“不隔鸾凤语”则意味着这里的环境如此宜人,甚至连神仙也愿意留下来聊天谈笑。
总的来说,这首诗以竹坞的清幽、宁静、纯净为主题,通过精巧的描写和巧妙的用词,展现了一幅迷人的自然画卷。这里的“写景”标签非常贴切,同时也带有一些“抒情”的成分,因为诗人对自然景色的倾慕之情在诗中得以表达。
标签: 写景、抒情、自然、幽静
“不隔鸾凤语”相关诗句:
- 不隔鸾凤语 出自 [宋] 鲜于侁 ·《洋州三十景 竹坞 》
- 鸾凤巢高隔五云 出自 [宋] 释善珍 ·《少陵 》
- 鸾鸣凤语翘梧桐 出自 [唐] 齐己 ·《风琴引 》
- 鸾凤招不来 出自 [宋] 李纲 ·《古意四首 其一 》
- 鸾凤不女巢 出自 [宋] 张耒 ·《大榆 》
- 不复鸾凤集 出自 [宋] 沈辽 ·《庭柏 》
- 鸾凤不相待 出自 [宋] 文天祥 ·《第一百七十八 》
- 不反鸾凤羣 出自 [唐] 鲍溶 ·《怀远人 》
- 鸾凤不啄泥 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和苏子瞻赠王仲素寺丞 》
- 鸾凤不栖荆棘 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其一一八 》
- 鹰巢不至生鸾凤 出自 [宋] 释绍昙 ·《宝公赞 》
- 鸾凤有声不见身 出自 [唐] 鲍溶 ·《霓裳羽衣歌 》
- 鸾凤不来黄鹄举 出自 [宋] 程俱 ·《即事 》
- 五岭不遮鸾凤诏 出自 [宋] 乐雷发 ·《送桂帅锺尚书赴召 》
- 鸾凤栖翔固不同 出自 [唐] 卢纶 ·《萧常侍瘿柏亭歌 》
- 不驾鸾凤骖虬龙 出自 [宋] 陆游 ·《崑仑行 》
- 不顾火中鸾凤息 出自 [宋] 释义青 ·《第六十三九峰龟毛颂 》
- 鸾凤不栖空故枝 出自 [宋] 释德洪 ·《浙竹 》
- 鸾凤满天追不得 出自 [宋] 徐积 ·《飞仙 其二 》
- 笞凤鞭鸾不是仙 出自 [宋] 许及之 ·《次潘茂和韵 》