“交游天作合”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“交游天作合”出自哪首诗？
答案： “交游天作合”出自： 宋代 戴复古的 《又送行二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiāo yóu tiān zuò hé ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“交游天作合”的上一句是什么？
答案：
“交游天作合”的上一句是： 客中宜读书 , 诗句拼音为： kè zhōng yí dú shū
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“交游天作合”的下一句是什么？
答案： “交游天作合”的下一句是： 江汉景何如 , 诗句拼音为： jiāng hàn jǐng hé rú ，诗句平仄：平仄仄平平。
“交游天作合”全诗
又送行二首 其二 (yòu sòng xíng èr shǒu qí èr)
荆门在何许，鄂渚小踌躇。
宿处好看剑，客中宜读书。
交游天作合，江汉景何如。
窗户半天上，南楼好寓居。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
“交游天作合”繁体原文
又送行二首 其二
荆門在何許，鄂渚小躊躇。
宿處好看劍，客中宜讀書。
交遊天作合，江漢景何如。
窗戶半天上，南樓好寓居。
“交游天作合”韵律对照
平平仄平仄，仄仄仄平平。
荆门在何许，鄂渚小踌躇。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
宿处好看剑，客中宜读书。
平平平仄仄，平仄仄平平。
交游天作合，江汉景何如。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
窗户半天上，南楼好寓居。
“交游天作合”全诗注音
荆门在何许，鄂渚小踌躇。
宿处好看剑，客中宜读书。
交游天作合，江汉景何如。
窗户半天上，南楼好寓居。
“交游天作合”全诗翻译
译文：
荆门在哪里，鄂渚相对较近。
住宿之地适于观赏剑，作客其中宜读书。
友情由天造就契合，江汉之间风景如何。
窗户高悬半天，南楼适宜居住。
总结：
诗人写荆门与鄂渚的地理位置，描绘住宿之所适合观剑和读书，谈及交友和风景，以及南楼适宜居住的情景。
“交游天作合”相关诗句：
- 交游天作合 出自 [宋] 戴复古 ·《又送行二首 其二 》
- 云作交游山作宾 出自 [宋] 陈普 ·《答友人 》
- 从古交游会合稀 出自 [宋] 詹体仁 ·《姑苏台同年会次袁说友韵 》
- 不交合作羡锺王 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其二七 》
- 复道交窗作合欢 出自 [唐] 卢照邻 ·《长安古意 》
- 人作交游看 出自 [宋] 戴复古 ·《怀何宏甫 》
- 每常天地交合时 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 侧畔交游欣作者 出自 [宋] 周必大 ·《正月三日胡季亨及伯信仲威叔贤昆仲欧阳宅之李达可同自永和来雨中小集叠岫阁用金鼎玉舟劝酒下视梅林戏举说命五说戏祝六君蒙次前韵赋佳篇各徵旧事各以一篇爲谢 答胡叔贤 》
- 交游半作晓星疏 出自 [宋] 王庭珪 ·《夜郎归日答葛令惠诗 》
- 交游半作抟沙散 出自 [宋] 程洵 ·《示伯羽 其一 》
- 交游半作白头新 出自 [宋] 周紫芝 ·《刘元亢挽词 》
- 交游莫作宣明面 出自 [宋] 马廷鸾 ·《癸酉春暮锺信甫寄诗次其韵 其二 》
- 点检交游半作尘 出自 [宋] 李觏 ·《清明日作 》
- 交游肯作云翻覆 出自 [宋] 吴惟信 ·《曾懒翁复寄俞进可 其二 》
- 游山不合作前期 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其一 》
- 游人合作宿山计 出自 [宋] 陈宓 ·《和方机宜 其二 》
- 普天半交游 出自 [宋] 王十朋 ·《送元章改漕成都 》
- 交游天下奇 出自 [宋] 项安世 ·《次韵储检法帷字 》
- 交游天下才 出自 [唐] 高适 ·《酬裴员外以诗代书 》
- 天涯肯忘旧交游 出自 [宋] 孙应时 ·《赠策选军将张仲举其父故居吾乡与先君游也 》