“湖田足葑苗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“湖田足葑苗”出自哪首诗?
答案: “湖田足葑苗”出自: 宋代 释文珦的 《越中三江斗门》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hú tián zú fēng miáo ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“湖田足葑苗”的上一句是什么?
答案:
“湖田足葑苗”的上一句是: 水庙依枫树 , 诗句拼音为: shuǐ miào yī fēng shù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“湖田足葑苗”的下一句是什么?
答案: “湖田足葑苗”的下一句是: 衆山临海尽 , 诗句拼音为: zhòng shān lín hǎi jìn ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“湖田足葑苗”全诗
越中三江斗门 (yuè zhōng sān jiāng dòu mén)
斗门何代设,千古截寒潮。
水庙依枫树,湖田足葑苗。
衆山临海尽,丛港达城遥。
落日渔歌里,西风动泬寥。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“湖田足葑苗”繁体原文
越中三江斗門
斗門何代設,千古截寒潮。
水廟依楓樹,湖田足葑苗。
衆山臨海盡,叢港達城遥。
落日漁歌裏,西風動泬寥。
“湖田足葑苗”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
斗门何代设,千古截寒潮。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
水庙依枫树,湖田足葑苗。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
衆山临海尽,丛港达城遥。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
落日渔歌里,西风动泬寥。
“湖田足葑苗”全诗注音
斗门何代设,千古截寒潮。
水庙依枫树,湖田足葑苗。
衆山临海尽,丛港达城遥。
落日渔歌里,西风动泬寥。
“湖田足葑苗”全诗翻译
译文:
斗门自何代开始修建,历经千古战胜严寒的浪潮。水庙依托枫树建造,湖田丰收葑苗茂盛。众山峻峭地临海而止,众多港口通达远方城池。夕阳下渔歌婉转,西风吹动波光粼粼的水面。
“湖田足葑苗”相关诗句:
- 湖田足葑苗 出自 [宋] 释文珦 ·《越中三江斗门 》
- 野葑没足行淤田 出自 [宋] 赵汝绩 ·《陈老画牛 》
- 湖中葑田産菰米 出自 [宋] 谢翱 ·《送人归乌伤 》
- 晴湖水落葑田乾 出自 [宋] 周端臣 ·《早冬湖上 》
- 路细葑田移 出自 [唐] 秦系 ·《题镜湖野老所居 》
- 青袍似葑田 出自 [唐] 鲍防 ·《状江南 孟春 》
- 葑上春田辟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《任适尉乌程 》
- 雁落葑田阔 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赴霅任君有诗相送仍怀旧赏因次其韵 》
- 瑶田葑四维 出自 [宋] 释居简 ·《酬卢直院新荷 》
- 春葑起闲田 出自 [宋] 周弼 ·《招郑服之 》
- 路细葑田移 出自 [唐] 马戴 ·《题镜湖野老所居 》
- 水田种浮葑 出自 [宋] 方一夔 ·《田家四事 种 》
- 春耕葑上田 出自 [宋] 释永颐 ·《郜溪别周伯弜 》
- 那堪流了葑田 出自 [宋] 刘克庄 ·《久雨六言四首 其三 》
- 抱耒新湖葑 出自 [宋] 陆游 ·《视东皋归 》
- 断沙残汐葑田枯 出自 [宋] 武衍 ·《雁奴 》
- 又见侵疆筑葑田 出自 [宋] 方回 ·《记正月二十五日西湖之游十五首 其一五 》
- 葑侵檐影似田塍 出自 [宋] 释居简 ·《三贤堂 》
- 零落棋枰葑上田 出自 [宋] 林逋 ·《孤山寺端上人房写望 》
- 葑上吴人益美田 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送吉老学士两浙提刑 》