“月下题诗不用灯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“月下题诗不用灯”出自哪首诗?
答案: “月下题诗不用灯”出自: 宋代 陈宓的 《中秋桐城观举子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè xià tí shī bù yòng dēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“月下题诗不用灯”的上一句是什么?
答案:
“月下题诗不用灯”的上一句是: 风前散袂能忘扇 , 诗句拼音为:fēng qián sàn mèi néng wàng shàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“月下题诗不用灯”的下一句是什么?
答案: “月下题诗不用灯”的下一句是: 万士清宵鏖棘庑 , 诗句拼音为: wàn shì qīng xiāo áo jí wǔ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“月下题诗不用灯”全诗
中秋桐城观举子 (zhōng qiū tóng chéng guān jǔ zǐ)
风前散袂能忘扇,月下题诗不用灯。
万士清宵鏖棘庑,一年秋色满桐城。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“月下题诗不用灯”繁体原文
中秋桐城觀舉子
風前散袂能忘扇,月下題詩不用燈。
萬士清宵鏖棘廡,一年秋色滿桐城。
“月下题诗不用灯”韵律对照
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
风前散袂能忘扇,月下题诗不用灯。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万士清宵鏖棘庑,一年秋色满桐城。
“月下题诗不用灯”全诗注音
风前散袂能忘扇,月下题诗不用灯。
万士清宵鏖棘庑,一年秋色满桐城。
“月下题诗不用灯”全诗翻译
译文:
风前分离后能够忘记手中的扇子,月光下写诗不需要灯光照明。
万士在宁静的夜晚徜徉于荆棘丛生的庑殿中,一年的秋天美景充满了桐城。
这首诗表达了离别后的遗忘和创作的自然灵感,同时描绘了宁静夜晚中的景色和一年秋天的美丽景色。
“月下题诗不用灯”相关诗句:
- 月下题诗不用灯 出自 [宋] 陈宓 ·《中秋桐城观举子 》
- 题诗不用着工夫 出自 [宋] 陈与义 ·《秋试院将出书所寓窗 》
- 满眼皆诗不用题 出自 [宋] 陈着 ·《十月十二日到慈云见去岁与龄叟诗因次韵 》
- 老夫不用更题诗 出自 [宋] 钱时 ·《虎邱遍观题壁 》
- 寓意题诗不用删 出自 [宋] 陈公辅 ·《诗一首 》
- 信手题诗不用工 出自 [宋] 游九言 ·《句 其二 》
- 诗题下原署曰「日本国传灯沙门思托」 出自 [唐] 思托 ·《五言伤大和上传灯逝日本 》
- (《灯下闲谈》卷下《升斗得仙》)(按:诗题中之李珏 出自 [唐] 李珏 ·《李珏白日冲天诗 》
- 月当灯光不用笼 出自 [宋] 张栻 ·《再和 其二 》
- 诗题不忍离岩下 出自 [唐] 薛能 ·《自广汉游三学山 》
- 下马题诗不道寒 出自 [宋] 姜夔 ·《雪中六解 其一 》
- 不妨林下醉题诗 出自 [宋] 晁补之 ·《戊子六月十三日曝书得史院赐笔感怀 》
- 诗题似应作《寄题明月禅院》 出自 [唐] 赞宁 ·《寄题水月禅院(在洞庭山缥缈峯下,梁大同四年建,山有无碍泉。) 》
- 诗题:戏题巫山县用杜子美韵首句:巴俗深留客 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其四二 》
- 陈子题灯诗 出自 [宋] 仇远 ·《元夜叹 》
- )(按诗题下原署「传灯贤大法师大僧都沙门释法进」十四字 出自 [唐] 法进 ·《七言伤大和上 》
- 月下朱闳不用关 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和宋次道答弟中道喜还朝 》
- 月下门开不用敲 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村杂句十首 其五 》
- 月下柴门不用扃 出自 [宋] 方岳 ·《书戴式之诗卷 》
- 小帘灯火屡题诗 出自 [宋] 姜夔 ·《送彭仲讷往合肥三首 其三 》