“养志是生涯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“养志是生涯”出自哪首诗?
答案: “养志是生涯”出自: 宋代 邵雍的 《击壤吟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǎng zhì shì shēng yá ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“养志是生涯”的上一句是什么?
答案:
“养志是生涯”的上一句是: 乐天为事业 , 诗句拼音为: lè tiān wèi shì yè
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“养志是生涯”的下一句是什么?
答案: “养志是生涯”的下一句是: 出入将如意 , 诗句拼音为: chū rù jiāng rú yì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“养志是生涯”全诗
击壤吟 (jī rǎng yín)
击壤三千首,行窝二十家。
乐天为事业,养志是生涯。
出入将如意,过从用小车。
人能知此乐,何必待纷华。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“养志是生涯”繁体原文
擊壤吟
擊壤三千首,行窩二十家。
樂天爲事業,養志是生涯。
出入將如意,過從用小車。
人能知此樂,何必待紛華。
“养志是生涯”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
击壤三千首,行窝二十家。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
乐天为事业,养志是生涯。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
出入将如意,过从用小车。
平平平仄仄,平仄仄平平。
人能知此乐,何必待纷华。
“养志是生涯”全诗注音
击壤三千首,行窝二十家。
乐天为事业,养志是生涯。
出入将如意,过从用小车。
人能知此乐,何必待纷华。
“养志是生涯”全诗翻译
译文:
耕作了三千亩土地,行走于二十家庭之间。
快乐地生活是我的事业,培养内心的志向是我一生的追求。
出门进门都能如愿以偿,随心所欲地使用小车代步。
人若能懂得这种快乐,又何需等待纷繁的富贵盛华。
总结:
这首诗以平实朴素的语言表达了诗人对于乐天生活的追求。诗人用击壤三千首、行窝二十家的描述,表达了自己在农田劳作和家庭中度过的平凡而快乐的生活。他认为乐天生活是一种事业,而养育内心的志向是人生的追求。他期望自己在出门和进门的时候都能如愿以偿,自由自在地使用小车作为代步工具。诗人认为,如果人们能够理解和体验这种简单的快乐,就没有必要追逐繁华和富贵。整首诗传递出一种追求简单快乐和满足的心态,呼唤人们在现实生活中寻找内心的满足和平和。
“养志是生涯”相关诗句:
- 养志是生涯 出自 [宋] 邵雍 ·《击壤吟 》
- 林⿰木养是生涯 出自 [宋] 李若谷 ·《题方干旧隠 其一 》
- 生涯智养恬 出自 [宋] 刘攽 ·《凝翠堂 》
- 养生知有涯 出自 [宋] 刘攽 ·《游景灵宫 》
- 要作生涯墓志书 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵留别南公 》
- 半菽生涯志九霄 出自 [宋] 杜范 ·《和阳秀才惠诗七绝 其一 》
- 岂是平生学养生 出自 [宋] 苏辙 ·《赠医僧鉴清二绝 其一 》
- 我生诗酒是生涯 出自 [宋] 张耒 ·《同袁思正诸公登楚州东园楼 》
- 先生自是生涯淡 出自 [宋] 吕人龙 ·《题钓台 其二 》
- 养志与养体 出自 [宋] 谢直 ·《辰十月八日同希周扫松灵石晚步松下怆然有怀以数诗示儿侄辈邀希周同赋时阿同在新城他日当寄之 其五 》
- 养志如养力 出自 [宋] 刘跂 ·《寄尹迁介叔 其六 》
- 闲是养生方 出自 [宋] 陆游 ·《夏中杂兴六首 其三 》
- 诗句是生涯 出自 [宋] 张耒 ·《和晁十七昼眠 》
- 醒醉是生涯 出自 [宋] 林季仲 ·《悼潘君秀才 》
- 三径是生涯 出自 [宋] 李觏 ·《夏日郊园 》
- 烂醉是生涯 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 欲谢一十六枝 其二 》
- 即此是生涯 出自 [宋] 陆游 ·《排闷 》
- 随处是生涯 出自 [宋] 许景衡 ·《景城杂诗六首 其一 》
- 水竹是生涯 出自 [宋] 邵雍 ·《愁恨吟 》
- 生涯只此是 出自 [宋] 王珪 ·《诗一首 》