“诗句是生涯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗句是生涯”出自哪首诗?
答案: “诗句是生涯”出自: 宋代 张耒的 《和晁十七昼眠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shī jù shì shēng yá ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“诗句是生涯”的上一句是什么?
答案:
“诗句是生涯”的上一句是: 山居谙静僻 , 诗句拼音为: shān jū ān jìng pì
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“诗句是生涯”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“诗句是生涯”已经是最后一句了。
“诗句是生涯”全诗
和晁十七昼眠 (hé cháo shí qī zhòu mián)
冉冉残春去,悠悠归梦赊。
窗围幽幌静,风引昼帘斜。
清荫延高柳,余红惜晚花。
山居谙静僻,诗句是生涯。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“诗句是生涯”繁体原文
和晁十七晝眠
冉冉殘春去,悠悠歸夢賒。
窗圍幽幌靜,風引晝簾斜。
清蔭延高柳,餘紅惜晚花。
山居諳靜僻,詩句是生涯。
“诗句是生涯”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
冉冉残春去,悠悠归梦赊。
平平平仄仄,平仄仄平平。
窗围幽幌静,风引昼帘斜。
平仄平平仄,平平仄仄平。
清荫延高柳,余红惜晚花。
平平平仄仄,平仄仄平平。
山居谙静僻,诗句是生涯。
“诗句是生涯”全诗注音
冉冉残春去,悠悠归梦赊。
窗围幽幌静,风引昼帘斜。
清荫延高柳,余红惜晚花。
山居谙静僻,诗句是生涯。
“诗句是生涯”全诗翻译
译文:
冉冉残春逝去,悠悠地归于梦境之中。
窗外幽幌静悄悄,微风拂动白昼的帘子。
清爽的荫庇延伸至高大的柳树,余晖犹怜晚花的娇艳。
山居生活熟悉宁静幽僻,诗句是我的人生寄托。
总结:这首古文表达了残春的离去,以及在宁静的山居生活中,通过诗句寄托个人情感和人生意趣的主题。
“诗句是生涯”相关诗句:
- 诗句是生涯 出自 [宋] 张耒 ·《和晁十七昼眠 》
- 我生诗酒是生涯 出自 [宋] 张耒 ·《同袁思正诸公登楚州东园楼 》
- 诗书便是生涯 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其二七 》
- 诗书满架是生涯 出自 [宋] 李昉 ·《偶书口号寄秘阁侍郎 》
- 诗书相对是生涯 出自 [宋] 张耒 ·《官舍岁暮感怀书事五首 其三 》
- 案头诗卷是生涯 出自 [宋] 顾逢 ·《不买花 》
- 醉乡诗笔是生涯 出自 [宋] 张绍文 ·《醉乡 》
- 诗人不是欠生涯 出自 [宋] 宋无 ·《江东客中 》
- 药囊诗卷是生涯 出自 [宋] 贺铸 ·《广陵茱萸湾晚泊 》
- 诗题:僧首句:一鉢即生涯 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其七四 》
- 句句诗中是苦吟 出自 [宋] 薛嵎 ·《冬日野步 》
- 生涯得力句 出自 [宋] 释子淳 ·《酬刘书记朝奉二首 其一 》
- 传诗句句烂生光 出自 [宋] 李彭 ·《寄何斯举 》
- 杜陵诗是吾诗句 出自 [宋] 范成大 ·《钓台 》
- 先生自是生涯淡 出自 [宋] 吕人龙 ·《题钓台 其二 》
- 眼生诗句易诗成 出自 [宋] 李洪 ·《纪行杂诗 其四 》
- 生涯莫废诗 出自 [唐] 杨巨源 ·《寄薛侍御 》
- 生涯旧有诗 出自 [宋] 黄庚 ·《和茅亦山韵二首 其二 》
- 生涯只在诗 出自 [宋] 王禹偁 ·《谪居感事 》
- 诗酒老生涯 出自 [唐] 戴叔伦 ·《客中言怀 》