首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 立方和韵复和一首 > 今朝复何幸

“今朝复何幸”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“今朝复何幸”出自哪首诗？

答案： “今朝复何幸”出自： 宋代 葛胜仲的 《立方和韵复和一首》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jīn zhāo fù hé xìng ，诗句平仄： 。

问题2：“今朝复何幸”的上一句是什么？

答案： “今朝复何幸”的上一句是： 锺鼎来何賖 , 诗句拼音为： zhōng dǐng lái hé shē ，诗句平仄： 。

问题3：“今朝复何幸”的下一句是什么？

答案： “今朝复何幸”的下一句是： 濯暑分流霞 , 诗句拼音为： zhuó shǔ fēn liú xiá ，诗句平仄：仄仄○平平。

“今朝复何幸”全诗

立方和韵复和一首 (lì fāng hé yùn fù hé yī shǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 葛胜仲。

属疾大废食，始进一麦麻。
客至阙均礼，呼儿办瓜茶。
冷落乏胜事，病苦将日加。
儿曹解人意，为泼闽岭芽。
山深生意足，香味冠百嘉。
依稀仙掌露，彷佛石桥花。
过盏谢新法，失杯戒憎蛇。
甘我舌三寸，浇我书五车。
余沥均学子，少长各有差。
何须待鞠卺，此段固已佳。
人生草头露，迅晷堪惊嗟。
适意贫亦乐，锺鼎来何賖。
今朝复何幸，濯暑分流霞。
苏息问苍生，欲泛牵牛槎。

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平仄平○。
仄仄仄○仄，仄仄○仄平。
平平仄平仄，平仄平仄平。
平○平仄仄，平仄○仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
○仄仄平仄，仄平仄平平。
平仄仄○仄，平仄平仄平。
平仄平仄仄，仄○仄仄平。
平平仄仄？，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，平仄平平平。
平平仄平仄，仄仄○平平。
平仄仄○平，仄仄○平平。

shǔ jí dà fèi shí ， shǐ jìn yī mài má 。
kè zhì quē jūn lǐ ， hū ér bàn guā chá 。
lěng luò fá shèng shì ， bìng kǔ jiāng rì jiā 。
ér cáo jiě rén yì ， wèi pō mǐn lǐng yá 。
shān shēn shēng yì zú ， xiāng wèi guān bǎi jiā 。
yī xī xiān zhǎng lù ， páng fó shí qiáo huā 。
guò zhǎn xiè xīn fǎ ， shī bēi jiè zēng shé 。
gān wǒ shé sān cùn ， jiāo wǒ shū wǔ chē 。
yú lì jūn xué zǐ ， shǎo cháng gè yǒu chà 。
hé xū dài jū jǐn ， cǐ duàn gù yǐ jiā 。
rén shēng cǎo tóu lù ， xùn guǐ kān jīng jiē 。
shì yì pín yì lè ， zhōng dǐng lái hé shē 。
jīn zhāo fù hé xìng ， zhuó shǔ fēn liú xiá 。
sū xī wèn cāng shēng ， yù fàn qiān niú chá 。

“今朝复何幸”繁体原文

立方和韻復和一首

屬疾大廢食，始進一麥麻。
客至闕均禮，呼兒辦瓜茶。
冷落乏勝事，病苦将日加。
兒曹解人意，爲潑閩嶺芽。
山深生意足，香味冠百嘉。
依稀仙掌露，彷彿石橋花。
過盞謝新法，失杯戒憎蛇。
甘我舌三寸，澆我書五車。
餘瀝均學子，少長各有差。
何須待鞠卺，此段固已佳。
人生草頭露，迅晷堪驚嗟。
適意貧亦樂，鍾鼎來何賖。
今朝復何幸，濯暑分流霞。
蘇息問蒼生，欲泛牽牛槎。

“今朝复何幸”韵律对照

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
属疾大废食，始进一麦麻。

仄仄仄平仄，平平仄平○。
客至阙均礼，呼儿办瓜茶。

仄仄仄○仄，仄仄○仄平。
冷落乏胜事，病苦将日加。

平平仄平仄，平仄平仄平。
儿曹解人意，为泼闽岭芽。

平○平仄仄，平仄○仄平。
山深生意足，香味冠百嘉。

平平平仄仄，平仄仄平平。
依稀仙掌露，彷佛石桥花。

○仄仄平仄，仄平仄平平。
过盏谢新法，失杯戒憎蛇。

平仄仄○仄，平仄平仄平。
甘我舌三寸，浇我书五车。

平仄平仄仄，仄○仄仄平。
余沥均学子，少长各有差。

平平仄仄？，仄仄仄仄平。
何须待鞠卺，此段固已佳。

平平仄平仄，仄仄平平平。
人生草头露，迅晷堪惊嗟。

仄仄平仄仄，平仄平平平。
适意贫亦乐，锺鼎来何賖。

平平仄平仄，仄仄○平平。
今朝复何幸，濯暑分流霞。

平仄仄○平，仄仄○平平。
苏息问苍生，欲泛牵牛槎。

“今朝复何幸”全诗注音

shǔ jí dà fèi shí ， shǐ jìn yī mài má 。

属疾大废食，始进一麦麻。

kè zhì quē jūn lǐ ， hū ér bàn guā chá 。

客至阙均礼，呼儿办瓜茶。

lěng luò fá shèng shì ， bìng kǔ jiāng rì jiā 。

冷落乏胜事，病苦将日加。

ér cáo jiě rén yì ， wèi pō mǐn lǐng yá 。

儿曹解人意，为泼闽岭芽。

shān shēn shēng yì zú ， xiāng wèi guān bǎi jiā 。

山深生意足，香味冠百嘉。

yī xī xiān zhǎng lù ， páng fó shí qiáo huā 。

依稀仙掌露，彷佛石桥花。

guò zhǎn xiè xīn fǎ ， shī bēi jiè zēng shé 。

过盏谢新法，失杯戒憎蛇。

gān wǒ shé sān cùn ， jiāo wǒ shū wǔ chē 。

甘我舌三寸，浇我书五车。

yú lì jūn xué zǐ ， shǎo cháng gè yǒu chà 。

余沥均学子，少长各有差。

hé xū dài jū jǐn ， cǐ duàn gù yǐ jiā 。

何须待鞠卺，此段固已佳。

rén shēng cǎo tóu lù ， xùn guǐ kān jīng jiē 。

人生草头露，迅晷堪惊嗟。

shì yì pín yì lè ， zhōng dǐng lái hé shē 。

适意贫亦乐，锺鼎来何賖。

jīn zhāo fù hé xìng ， zhuó shǔ fēn liú xiá 。

今朝复何幸，濯暑分流霞。

sū xī wèn cāng shēng ， yù fàn qiān niú chá 。

苏息问苍生，欲泛牵牛槎。

“今朝复何幸”全诗翻译

译文：
属疾大废食，开始只吃一点麦麻。
客人来到城门，让儿子去泡制瓜茶。
事业冷落乏胜事，病痛逐日增加。
儿曹了解我的心意，为我泡制了岭芽茶。
山深处生意足，香味胜过百种美食。
宛如仙掌露水，仿佛石桥上的花朵。
喝了一盏酒，感谢新的制法，避免了与蛇的憎恨。
甜美的饮品润湿了我的舌头三寸，滋润了我的五车书籍。
我和学生们都有所长短，各自有不同之处。
何必等到宴会上倒酒，这杯酒的制法已经很好了。
人生如同草上的露水，时间飞逝，令人不禁惊叹。
适意的贫困也能感到快乐，等待更好的时机来临。
今天早晨何等幸福，洗去炎热，分流霞光。
休息一下，询问苍生，打算乘船漫游，像牵牛星一样飘忽不定。
全文总结：这是一首描写生活琐事和情感的古文诗，作者在疾病和清贫中体验着人生的酸甜苦辣。通过一系列温馨的场景描写，表达了对家人、朋友和生活的珍视，并在困境中寻找快乐和满足。诗中融入了品茶赏味的情趣，以及对自然景物的领悟和感悟。整篇诗以轻快的笔调，勾勒出诗人朴素而真挚的情感。

“今朝复何幸”总结赏析

赏析：
这首诗《立方和韵复和一首》由葛胜仲创作，以其独特的韵律和富有想象力的语言，描绘了作者身世困顿、疾病缠身的境况，却依然乐观豁达，表达了对生活的热爱和对未来的希望。
诗人在诗中首先描绘了自身的困苦境地，生活陷入贫病之中，食不果腹。但即便如此，他仍然待客有礼，办茶接待，展现出他的善良和豁达。诗中写到的瓜茶、闽岭芽等，细致入微地表现了茶具的品质，也突显了诗人的生活态度，即使困苦，也要追求精致和美好。
接着，诗人表现了对儿子的深厚父爱，儿子的乖巧懂事使得诗人感到欣慰，儿子的存在给他带来了一丝温暖和慰藉。诗中的山、香味、仙掌露、石桥花等意象，增添了诗歌的意境，使读者更容易沉浸其中。
在最后几句中，诗人表达了对生活的感慨和对幸福的珍惜。他感叹人生短暂，强调了适意即是幸福，即使贫穷也能欢喜，而生活的幸福不需要奢侈的享受。最后两句表达了作者对未来的向往，希望能够像那牵牛槎一样，自由自在地漂泊。

“今朝复何幸”诗句作者葛胜仲介绍：

葛胜仲（一○七二～一一四四），字鲁卿，常州江阴（今属江苏）人（《宋史》作丹阳人，误。丹阳是其晚年寓居，见本集卷二一《里中无居寓丹阳县书怀》）。哲宗绍圣四年（一○九七）进士。元符二年（一○九七），官杭州司理参军。徽宗建中靖国元年（一一○一），爲兖州教授。崇宁二年（一一○三），入爲太学正。大观元年（一一○七），充提举议历所检讨，兼宗正丞。二年，迁礼部员外郎，以事责知歙州休宁。政和三年（一一一三），召复原职。四年，擢国子司业。六年，除国子祭酒，以言事落职提举江州太平观。宣和元年（一一一九），起知汝州，因拒宦官李彦括田，徙湖州。六年，移邓州，以在湖州时忤朱勔，落职食祠禄。高宗建炎四年（一一三○），起再知湖州。绍兴元年（一一三一），致仕归。十四年，卒，年七十三，谥文康。有《丹阳集》八十卷、外集二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷，其中诗七卷。事见本集卷末附其婿章倧《文康葛公行状》，《宋史》卷四四五有传。　葛胜仲诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校残本《永乐大典》。新辑集外诗附於卷末。更多...

“今朝复何幸”相关诗句：

“今朝复何幸”每个字的意思：

包含“今朝复何幸”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂