“老松瘦竹可相俦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老松瘦竹可相俦”出自哪首诗?
答案: “老松瘦竹可相俦”出自: 宋代 刘黻的 《和薛仲止渔村杂诗十首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo sōng shòu zhú kě xiāng chóu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“老松瘦竹可相俦”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“老松瘦竹可相俦”已经是第一句了。
问题3:“老松瘦竹可相俦”的下一句是什么?
答案: “老松瘦竹可相俦”的下一句是: 穉发駸駸到白头 , 诗句拼音为: zhì fā qīn qīn dào bái tóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“老松瘦竹可相俦”全诗
和薛仲止渔村杂诗十首 其三 (hé xuē zhòng zhǐ yú cūn zá shī shí shǒu qí sān)
老松瘦竹可相俦,穉发駸駸到白头。
世道已如寒日晚,惟消把酒赋三休。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“老松瘦竹可相俦”繁体原文
和薛仲止漁村雜詩十首 其三
老松瘦竹可相儔,穉髮駸駸到白頭。
世道已如寒日晚,惟消把酒賦三休。
“老松瘦竹可相俦”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
老松瘦竹可相俦,穉发駸駸到白头。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
世道已如寒日晚,惟消把酒赋三休。
“老松瘦竹可相俦”全诗注音
老松瘦竹可相俦,穉发駸駸到白头。
世道已如寒日晚,惟消把酒赋三休。
“老松瘦竹可相俦”全诗翻译
译文:
古松和瘦弱的竹子可以成为好伴侣,它们茂密的发丝一直生长到白发苍苍的年纪。
如今社会风气犹如寒冷的傍晚,只有消愁解闷,举杯畅饮三次方可安宁。
总结:
诗人通过描绘古松与瘦竹相伴的景象,表达了岁月流转,生命不息的哲理。然而,他同时感叹时世道德风尚的衰败,将社会比喻为寒日傍晚,唯有抚平忧愁,畅饮三杯酒才能获得片刻的宁静。
“老松瘦竹可相俦”相关诗句:
- 老松瘦竹可相俦 出自 [宋] 刘黻 ·《和薛仲止渔村杂诗十首 其三 》
- 瘦竹老松间 出自 [宋] 释文珦 ·《松竹间 》
- 老松瘦竹横斜晖 出自 [宋] 张玉娘 ·《秋江辞 》
- 老松瘦竹临烟汀 出自 [宋] 张佖 ·《春江雨 》
- 老松瘦竹临烟汀 出自 [唐] 张泌 ·《春江雨 》
- 老松高竹更相参 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵李袁州绝句七首 其二 》
- 松枯竹瘦 出自 [宋] 黄庭坚 ·《长芦夫和尚真赞 》
- 瘦竹苍松 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二四三 》
- 石险松竹瘦 出自 [宋] 苏过 ·《仆以事至洛言还过龙门少留一宿自药寮度广化潜溪入宝应翼日过水东谒白傅祠游皇龛看经两寺登八节尤爱之复至奉先作此诗以示同行僧超晖 》
- 三茎瘦竹两株松 出自 [唐] 齐己 ·《庭际新移松竹 》
- 瘦竹长松兼碧草 出自 [宋] 刘黻 ·《赋何明府爱山堂 》
- 山间瘦竹映枯松 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 游山三首 其一 》
- 道人竹瘦松柏刚 出自 [宋] 饶节 ·《次韵卿山主解嘲 》
- 瘦竹枯松写残月 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵吴传正枯木歌 》
- 瘦竹寒松数里间 出自 [宋] 章惇 ·《游虎丘次韵 》
- 肥松瘦竹古招提 出自 [宋] 王之道 ·《题崇因院清轩 》
- 瘦竹长松万仞山 出自 [宋] 吕镗 ·《题丰溪清风堂 》
- 瘦松寒竹锁青烟 出自 [宋] 释警玄 ·《句 其一 》
- 瘦松寒竹锁清波 出自 [宋] 振禅师 ·《山居颂 》
- 瘦竹苍松是我曹 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 三十四 》