“老松高竹更相参”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“老松高竹更相参”出自哪首诗？
答案： “老松高竹更相参”出自： 宋代 赵蕃的 《次韵李袁州绝句七首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎo sōng gāo zhú gèng xiāng cān ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“老松高竹更相参”的上一句是什么？
答案：
“老松高竹更相参”的上一句是： 野茗柏香俱不恶 , 诗句拼音为： yě míng bǎi xiāng jù bù è
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“老松高竹更相参”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“老松高竹更相参”已经是最后一句了。
“老松高竹更相参”全诗
次韵李袁州绝句七首 其二 (cì yùn lǐ yuán zhōu jué jù qī shǒu qí èr)
路从迫窄因山转，喜见临歧释子庵。
野茗柏香俱不恶，老松高竹更相参。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“老松高竹更相参”繁体原文
次韻李袁州絕句七首 其二
路從迫窄因山轉，喜見臨歧釋子庵。
野茗柏香俱不惡，老松高竹更相參。
“老松高竹更相参”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
路从迫窄因山转，喜见临歧释子庵。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
野茗柏香俱不恶，老松高竹更相参。
“老松高竹更相参”全诗注音
路从迫窄因山转，喜见临歧释子庵。
野茗柏香俱不恶，老松高竹更相参。
“老松高竹更相参”全诗翻译
译文：
路在狭窄山道中蜿蜒转折，喜悦地发现山岔口边有释子庵。
野生茶和柏木香气共存，古老松树和高竹一同辉映。
总结：
诗人描述了一段蜿蜒的山路，经过山坡的转折，发现了释子庵，山中的一片宁静之地。在这里，野生的茶树和柏木散发出怡人的香气，古老的松树和高耸的竹子相得益彰，共同构成了山林的美好景象。
“老松高竹更相参”相关诗句：
- 老松高竹更相参 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵李袁州绝句七首 其二 》
- 松竹更相亲 出自 [宋] 刘摰 ·《寄长吉孙二首 其二 》
- 老松瘦竹可相俦 出自 [宋] 刘黻 ·《和薛仲止渔村杂诗十首 其三 》
- 松竹上参天 出自 [宋] 沈辽 ·《居云巢 》
- 松竹惟参差 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其六五 》
- 饱参松竹风 出自 [宋] 陈着 ·《醉书永固方丈示东隠 》
- 南山松竹上参天 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠清隠持正禅师 》
- 松竹参差岛屿青 出自 [宋] 彭汝砺 ·《与文渊游聘君亭分题和文渊亭字韵 》
- 松影参差庇梅竹 出自 [宋] 陈着 ·《弟茝家醉中趁笔 》
- 松柏参天竹满岗 出自 [宋] 李廌 ·《题唐洲东寺访友人不值诗 其二 》
- 更看堂後参差竹 出自 [宋] 戴复古 ·《题上虞县信芳堂 》
- 相近竹参差 出自 [唐] 杜甫 ·《过南邻朱山人水亭 》
- 老松千丈独参天 出自 [宋] 饶节 ·《复用韵自咏倚松一首 》
- 松萝参天岁月老 出自 [宋] 刘弇 ·《大孤山 》
- 松老参天岂愿材 出自 [宋] 朱松 ·《和人游仙峰庵三首 其一 》
- 参天老竹当门碧 出自 [宋] 刘克庄 ·《小梓人家 》
- 松峦映掩相参差 出自 [宋] 丁逢 ·《次袁尚书巫山十二峰二十五韵 》
- 禽鱼花竹静相参 出自 [宋] 李处权 ·《陪德孺游徐氏园池 》
- 更参诸大老 出自 [宋] 顾逢 ·《赠广淳破衣 其二 》
- 谁更将松竹 出自 [宋] 徐积 ·《清虚台题华州崔氏园 》