“猿鹤欢声识旧羣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“猿鹤欢声识旧羣”出自哪首诗？
答案： “猿鹤欢声识旧羣”出自： 宋代 何若谷的 《顶山寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuán hè huān shēng shí jiù qún ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“猿鹤欢声识旧羣”的上一句是什么？
答案：
“猿鹤欢声识旧羣”的上一句是： 江山好景吟新句 , 诗句拼音为： jiāng shān hǎo jǐng yín xīn jù
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“猿鹤欢声识旧羣”的下一句是什么？
答案： “猿鹤欢声识旧羣”的下一句是： 壁为题诗尘不染 , 诗句拼音为： bì wèi tí shī chén bù rǎn ，诗句平仄：仄平平平平仄仄。
“猿鹤欢声识旧羣”全诗
顶山寺 (dǐng shān sì)
百尺寒崖一径分，攀萝步步陟青云。
江山好景吟新句，猿鹤欢声识旧羣。
壁为题诗尘不染，池因供砚水犹薰。
旁人莫讶登科久，二十年前此论文。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“猿鹤欢声识旧羣”繁体原文
頂山寺
百尺寒崖一徑分，攀蘿步步陟青雲。
江山好景吟新句，猿鶴歡聲識舊羣。
壁爲題詩塵不染，池因供硯水猶薰。
旁人莫訝登科久，二十年前此論文。
“猿鹤欢声识旧羣”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
百尺寒崖一径分，攀萝步步陟青云。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
江山好景吟新句，猿鹤欢声识旧羣。
仄平平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
壁为题诗尘不染，池因供砚水犹薰。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
旁人莫讶登科久，二十年前此论文。
“猿鹤欢声识旧羣”全诗注音
百尺寒崖一径分，攀萝步步陟青云。
江山好景吟新句，猿鹤欢声识旧羣。
壁为题诗尘不染，池因供砚水犹薰。
旁人莫讶登科久，二十年前此论文。
“猿鹤欢声识旧羣”全诗翻译
译文：
百尺高的寒崖有一条小径分开，攀爬着萝藦，一步步升上青天。江山美景令人吟咏出新的诗句，猿猴和仙鹤欢快的声音让人辨识出旧时的伙伴。墙壁上的题诗被尘埃不染，池水因为供应硯台而依旧散发着香气。旁人不要惊讶，登科已经有很长时间了，这篇论文可是二十年前的作品啊。
总结：
诗人描绘了一幅登高远望的壮丽景象，山崖险峻，青云直上，江山秀美，而他在此处吟咏了一首新诗。他听到了猿猴和仙鹤的欢快声音，仿佛感觉到了旧时的朋友们的存在。墙上的题诗依然保持着清新，池水因供养硯台而香气袭人。最后，他提醒旁人不要惊讶，他早已经是登科多年的人了，这篇论文还是二十年前的作品。
“猿鹤欢声识旧羣”相关诗句：
- 猿鹤欢声识旧羣 出自 [宋] 何若谷 ·《顶山寺 》
- 猿鹤终寻旧日羣 出自 [宋] 贺铸 ·《答王拙见寄 》
- 猿鹤还应怨旧羣 出自 [宋] 陈师道 ·《和元乐销暑楼晓望 》
- 孤猿野鹤旧时声 出自 [宋] 李若水 ·《次顔博士游紫罗洞五首 其三 》
- 猿鹤自爲羣 出自 [宋] 张澂 ·《仰山 》
- 猿鹤欢迎入翠微 出自 [宋] 朱翌 ·《寄方允迪 》
- 故家猿鹤相欢迎 出自 [宋] 汪莘 ·《寿何尚书 》
- 晓猿夜鹤总欢喜 出自 [宋] 徐冲渊 ·《通明馆洒扫二首 其二 》
- 云中猿鹤许同羣 出自 [宋] 苏辙 ·《和毛国镇白云庄五咏 白云庄偶题 》
- 云中猿鹤许同羣 出自 [宋] 毛维瞻 ·《白云庄 》
- 猿鹤不相识 出自 [宋] 胡仲弓 ·《集芳园 》
- 猿鹤安能识此心 出自 [宋] 刘应时 ·《史魏公东湖别墅二首 其一 》
- 天边猿鹤皆相识 出自 [宋] 张舜民 ·《洒然堂 》
- 依然猿鹤如相识 出自 [宋] 陆焕 ·《题大慈寺 》
- 归寻旧鹤猿 出自 [宋] 刘克庄 ·《泉牧帖请囊山福上人住持承天既至有沮之者兴尽而返戏赠小诗 》
- 猿鹤旧同群 出自 [宋] 左纬 ·《崇教寺 》
- 慨想旧猿鹤 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵李通甫赋中秋 》
- 忘机旧猿鹤 出自 [宋] 释文珦 ·《山中吟 其四 》
- 猿鹤猜旧山 出自 [宋] 戴栩 ·《寄题林上舍真意堂用其元和渊明韵二首 其二 》
- 猿鹤声声怨 出自 [宋] 薛嵎 ·《哭瓢饮陈子在 其一 》