“依然猿鹤如相识”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“依然猿鹤如相识”出自哪首诗？
答案： “依然猿鹤如相识”出自： 宋代 陆焕的 《题大慈寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī rán yuán hè rú xiāng shí ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“依然猿鹤如相识”的上一句是什么？
答案：
“依然猿鹤如相识”的上一句是： 我来佛陇悟修身 , 诗句拼音为： wǒ lái fó lǒng wù xiū shēn
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“依然猿鹤如相识”的下一句是什么？
答案： “依然猿鹤如相识”的下一句是： 知是山中几世人 , 诗句拼音为： zhī shì shān zhōng jǐ shì rén ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“依然猿鹤如相识”全诗
题大慈寺 (tí dà cí sì)
天下纷纷吹战尘，我来佛陇悟修身。
依然猿鹤如相识，知是山中几世人。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“依然猿鹤如相识”繁体原文
題大慈寺
天下紛紛吹戰塵，我來佛隴悟修身。
依然猿鶴如相識，知是山中幾世人。
“依然猿鹤如相识”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
天下纷纷吹战尘，我来佛陇悟修身。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
依然猿鹤如相识，知是山中几世人。
“依然猿鹤如相识”全诗注音
天下纷纷吹战尘，我来佛陇悟修身。
依然猿鹤如相识，知是山中几世人。
“依然猿鹤如相识”全诗翻译
译文：
在世间纷纷扰扰的战争尘埃中，我来到佛陇，悟解内心，修炼自身修行。
依然看到猿猴和鹤鸟像是旧识一般，我明白这些生灵是山中多少世代的存在。
全文总结：
作者通过表现天下战乱纷纷，自己前往佛陇修行的场景，展示了世俗纷扰与内心寻求宁静的对比。而在佛陇之行中，他看到猿猴和鹤鸟仍然生存在那里，感悟生命的延续和轮回。整篇诗篇传达了对于修身养性和生命永恒的思考。
“依然猿鹤如相识”相关诗句：
- 依然猿鹤如相识 出自 [宋] 陆焕 ·《题大慈寺 》
- 书林猿鹤依然好 出自 [宋] 韩淲 ·《二十三日宿舒料院家因以寄料院 》
- 猿鹤不相识 出自 [宋] 胡仲弓 ·《集芳园 》
- 天边猿鹤皆相识 出自 [宋] 张舜民 ·《洒然堂 》
- 恐教猿鹤谩依依 出自 [宋] 吕颐浩 ·《寄刘圣可杨如晦贾习之三首 其三 》
- 猿鹤依栖知有地 出自 [宋] 曹勋 ·《寄题祝秘校航斋 》
- 依然照水如相媚 出自 [宋] 胡寅 ·《冬至前半月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人唱和十首 其六 》
- 猿鹤安能识此心 出自 [宋] 刘应时 ·《史魏公东湖别墅二首 其一 》
- 猿鹤欢声识旧羣 出自 [宋] 何若谷 ·《顶山寺 》
- 飘然猿鹤情 出自 [宋] 冯时行 ·《游东郊以园林无俗情爲韵得情字二首 其二 》
- 翛然猿鹤姿 出自 [宋] 郑清之 ·《诸君和篇摩垒致师不容闭壁再绎前韵 其一 》
- 重来猿鸟只依然 出自 [宋] 范师孔 ·《武夷山 》
- 晓猿夜鹤总凄然 出自 [宋] 曾协 ·《和史侍郎游澹岩韵六首 其四 》
- 重来猿鹤亦忻然 出自 [宋] 王之道 ·《和天衣聪老五首 其一 》
- 故山猿鹤只凄然 出自 [宋] 王阮 ·《湖南道中三首 其一 》
- 猿鹤萧然石室间 出自 [宋] 释契嵩 ·《山中自怡谢所知 》
- 猿鹤一相亲 出自 [宋] 赵赴 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 猿鹤冷相窥 出自 [宋] 顾逢 ·《寄真觉庵 》
- 相招媿猿鹤 出自 [宋] 叶秀发 ·《广福寺 》
- 猿鹤颇相喜 出自 [宋] 章夏 ·《山门夕阳洞 》