“故作黄金浅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“故作黄金浅”出自哪首诗?
答案: “故作黄金浅”出自: 宋代 王之道的 《追和鲁直蜡梅二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gù zuò huáng jīn qiǎn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“故作黄金浅”的上一句是什么?
答案:
“故作黄金浅”的上一句是: 似嫌冰雪清 , 诗句拼音为: sì xián bīng xuě qīng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“故作黄金浅”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“故作黄金浅”已经是最后一句了。
“故作黄金浅”全诗
追和鲁直蜡梅二首 其一 (zhuī hé lǔ zhí là méi èr shǒu qí yī)
一种幽素姿,凌寒为谁展。
似嫌冰雪清,故作黄金浅。
仄仄平仄平,平平平平仄。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
“故作黄金浅”繁体原文
追和魯直蠟梅二首 其一
一種幽素姿,凌寒爲誰展。
似嫌冰雪清,故作黄金淺。
“故作黄金浅”韵律对照
仄仄平仄平,平平平平仄。
一种幽素姿,凌寒为谁展。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
似嫌冰雪清,故作黄金浅。
“故作黄金浅”全诗注音
一种幽素姿,凌寒为谁展。
似嫌冰雪清,故作黄金浅。
“故作黄金浅”全诗翻译
译文:
一种幽深的美态,高傲地展现在寒冷中,是为了向谁展示。
仿佛嫌弃冰雪的清冷,故意装扮得像黄金一样浅薄。
总结:这段古文描写了一种幽深高傲的美态,以及其故意装扮的表象。形容人物对外表的虚华和冷漠。
“故作黄金浅”总结赏析
赏析:: 这是王之道创作的《追和鲁直蜡梅二首 其一》。这首诗以蜡梅为题材,表达了蜡梅幽素的美丽和它在寒冷季节中的坚韧生存。诗人通过描写蜡梅的外貌,展现了一种幽静和淡雅的美感。他用“似嫌冰雪清,故作黄金浅”这句话来形容蜡梅的颜色,似乎在嫌弃冰雪的洁白,因此自己故意呈现出金黄的浅淡,这种色彩对比增加了蜡梅的独特之美。
标签: 写景、抒情、咏物
“故作黄金浅”相关诗句:
- 故作黄金浅 出自 [宋] 王之道 ·《追和鲁直蜡梅二首 其一 》
- 篱菊披金浅浅黄 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一三 》
- 浅浅黄金萼 出自 [宋] 宋徽宗 ·《散花词 其三 》
- 瓜泛浅金黄 出自 [宋] 陈棣 ·《倦暑 》
- 浅金花细亚黄葵 出自 [宋] 艾性夫 ·《木绵布歌 》
- 浅蕊黄金韵栀子 出自 [宋] 岳珂 ·《小春六花 茶花 》
- 浅黄帊子裹金盆 出自 [宋] 杨万里 ·《携酒夜饯罗季周 》
- 来时金缕黄尤浅 出自 [宋] 任希夷 ·《杨柳 》
- 浅着鹅黄作蝴蝶 出自 [宋] 杨万里 ·《题萧岳英常州草虫轴盖画师之女朱氏之笔二首 其二 》
- 黄金作盘铜作茎 出自 [唐] 王翰 ·《相和歌辞 蛾眉怨 》
- 黄金作盘铜作茎 出自 [唐] 王翰 ·《古娥眉怨 》
- 新阳浅浅故阴多 出自 [宋] 刘攽 ·《和杨褒早春二首 其一 》
- 故里挥黄金 出自 [宋] 黄履 ·《正仲移漕二浙用李白留别王嵩韵以送之 》
- 故籯无黄金 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠曹德玉子达卿父子同赴锡山馆 》
- 黄金寿故人 出自 [宋] 释宝昙 ·《和陶彭泽咏二疏 》
- 浅处喧喧故作羣 出自 [宋] 李复 ·《後园小池 其一 》
- 青黄浅浅抹林稍 出自 [宋] 朱松 ·《太康道中二首 其一 》
- 浅浅娇黄向日开 出自 [宋] 姜特立 ·《侧金盏 》
- 浅浅娇黄点素肌 出自 [宋] 李正民 ·《和同院梅花 其二 》
- 清晓微开浅浅黄 出自 [宋] 谢薖 ·《梅花四首 其二 》