“退一步行差得计”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“退一步行差得计”出自哪首诗?
答案: “退一步行差得计”出自: 宋代 艾性夫的 《移家寄诸丈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tuì yī bù xíng chà dé jì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“退一步行差得计”的上一句是什么?
答案:
“退一步行差得计”的上一句是: 畏路岩岩九虎关 , 诗句拼音为: wèi lù yán yán jiǔ hǔ guān
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“退一步行差得计”的下一句是什么?
答案: “退一步行差得计”的下一句是: 野云深处即商顔 , 诗句拼音为: yě yún shēn chù jí shāng yán ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“退一步行差得计”全诗
移家寄诸丈 (yí jiā jì zhū zhàng)
十弓荒圃百弓山,缚草编茅屋两间。
鸡瓮不知天广大,鹤巢已觉地宽闲。
胜心扰扰双蜗角,畏路岩岩九虎关。
退一步行差得计,野云深处即商顔。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“退一步行差得计”繁体原文
移家寄諸丈
十弓荒圃百弓山,縛草編茅屋兩間。
雞甕不知天廣大,鶴巢已覺地寬閒。
勝心擾擾雙蝸角,畏路巖巖九虎關。
退一步行差得計,野雲深處即商顔。
“退一步行差得计”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
十弓荒圃百弓山,缚草编茅屋两间。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
鸡瓮不知天广大,鹤巢已觉地宽闲。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
胜心扰扰双蜗角,畏路岩岩九虎关。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
退一步行差得计,野云深处即商顔。
“退一步行差得计”全诗注音
十弓荒圃百弓山,缚草编茅屋两间。
鸡瓮不知天广大,鹤巢已觉地宽闲。
胜心扰扰双蜗角,畏路岩岩九虎关。
退一步行差得计,野云深处即商顔。
“退一步行差得计”全诗翻译
译文:
十弓荒圃百弓山,缚草编茅屋两间。
鸡瓮不知天广大,鹤巢已觉地宽闲。
胜心扰扰双蜗角,畏路岩岩九虎关。
退一步行差得计,野云深处即商颜。
总结:
诗人描述了自己在深山野处的生活景象。他以十弓为名的荒圃和百弓山为背景,居住在用缚草和茅草编织的茅屋中。鸡瓮不知广阔天地,而鹤巢已经感受到地宽天闲。胜利的欲望扰乱了内心,像两只旋转的蜗角;对险路的畏惧像九虎关一样阻碍前行。然而,退一步则可以避免差错,进退自如如同商颜处在深山的野云之中。整首诗表达了诗人在清静自然中追求内心宁静,以及在人生抉择中保持灵活和淡然的态度。
“退一步行差得计”相关诗句:
- 退一步行差得计 出自 [宋] 艾性夫 ·《移家寄诸丈 》
- 退一步行安乐法 出自 [宋] 刘过 ·《赠术士 》
- 平常退一步行时 出自 [宋] 释居简 ·《道友求颂 》
- 退步自应行步稳 出自 [宋] 吴潜 ·《同前 》
- 一步行不得 出自 [宋] 谢希孟 ·《句 其二 》
- 一步也行不得 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其二七 》
- 得无我计差 出自 [宋] 宋祁 ·《杂兴 其一 》
- 退休小得计 出自 [宋] 张扩 ·《子温侄用再闻诵新作突过黄初诗作十诗见遗辄勉强次韵 其二 》
- 身比香山差得计 出自 [宋] 朱松 ·《次徐谢韵还江公诗卷 》
- 退闲得计我华发 出自 [宋] 李昭玘 ·《赠盱眙令王邦直 》
- 退藏深计得蜗庐 出自 [宋] 吕陶 ·《王定国北归过衡阳惠示四诗其聚散忧乐之兴尽矣率赓二篇可资笑噱 其二 》
- 退避固知非得计 出自 [宋] 李纲 ·《伏读三月六日内禅诏书及传将士牓檄慨王室之艰危悯生灵之涂炭悼前策之不从恨奸回之误国感愤有作聊以述怀四首 其二 》
- 别驾犹如退步行 出自 [宋] 汪梦斗 ·《简杨治中 》
- 险路何妨退步行 出自 [宋] 高遁翁 ·《自咏遁翁 》
- 万事无如退步行 出自 [宋] 释怀深 ·《退步 其七 》
- 退一步 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一一七 》
- 退一步 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其六○ 》
- 退一步 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其三六 》
- 差池一步一生休 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天雨後见忆 》
- 高步丹霄知得计 出自 [宋] 释正觉 ·《次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首 普觉菩萨章 》