“六月洪炉舞飞雪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“六月洪炉舞飞雪”出自哪首诗?
答案: “六月洪炉舞飞雪”出自: 宋代 李复的 《戏酬杨次公》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liù yuè hóng lú wǔ fēi xuě ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“六月洪炉舞飞雪”的上一句是什么?
答案:
“六月洪炉舞飞雪”的上一句是: 法云说法元非法 , 诗句拼音为:fǎ yún shuō fǎ yuán fēi fǎ
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“六月洪炉舞飞雪”的下一句是什么?
答案: “六月洪炉舞飞雪”的下一句是: 宝香一瓣下天来 , 诗句拼音为: bǎo xiāng yī bàn xià tiān lái ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“六月洪炉舞飞雪”全诗
戏酬杨次公 (xì chóu yáng cì gōng)
法云说法元非法,六月洪炉舞飞雪。
宝香一瓣下天来,须弥座上金光发。
三界风雨动雷音,八部人天归象设。
昔年关西旧夫子,今日淮南大檀越。
扬眉师利倾千偈,隠几维摩无一说。
试开门户立家风,顿超初地无生灭。
百川万折必朝宗,东南到海无分别。
紫陌红尘拂面来,铁壁不容通水泄。
衆形毕现明镜静,浮云飞盖秋空澈。
眼见亿万归弹指,境落毫厘差永劫。
野犴不是师子儿,磨了觜头三尺铁。
全湖巨浸一浮沤,结果开花今几叶。
昔人卷帘仰天笑,得道固应由慧业。
一言可尽千语迷,不如静看水中月。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。
○仄平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄平平平仄平仄,平仄平平仄平仄。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄平平仄平平仄。
仄平仄○仄平平,平平仄仄平○仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,平平平仄平○仄。
仄仄仄仄平○仄,仄仄○平平仄仄。
仄平仄仄平仄平,○○○平○仄仄。
平平仄○仄平○,仄仄平平平仄仄。
仄平仄平仄平仄,仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄○仄○仄○仄。
“六月洪炉舞飞雪”繁体原文
戲酬楊次公
法雲說法元非法,六月洪爐舞飛雪。
寶香一瓣下天來,須彌座上金光發。
三界風雨動雷音,八部人天歸象設。
昔年關西舊夫子,今日淮南大檀越。
揚眉師利傾千偈,隠几維摩無一說。
試開門戶立家風,頓超初地無生滅。
百川萬折必朝宗,東南到海無分別。
紫陌紅塵拂面來,鐵壁不容通水泄。
衆形畢現明鏡靜,浮雲飛蓋秋空澈。
眼見億萬歸彈指,境落毫釐差永劫。
野犴不是師子兒,磨了觜頭三尺鐵。
全湖巨浸一浮漚,結果開花今幾葉。
昔人卷簾仰天笑,得道固應由慧業。
一言可盡千語迷,不如靜看水中月。
“六月洪炉舞飞雪”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
法云说法元非法,六月洪炉舞飞雪。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。
宝香一瓣下天来,须弥座上金光发。
○仄平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
三界风雨动雷音,八部人天归象设。
仄平平平仄平仄,平仄平平仄平仄。
昔年关西旧夫子,今日淮南大檀越。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
扬眉师利倾千偈,隠几维摩无一说。
仄平平仄仄平平,仄平平仄平平仄。
试开门户立家风,顿超初地无生灭。
仄平仄○仄平平,平平仄仄平○仄。
百川万折必朝宗,东南到海无分别。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
紫陌红尘拂面来,铁壁不容通水泄。
仄平仄仄平仄仄,平平平仄平○仄。
衆形毕现明镜静,浮云飞盖秋空澈。
仄仄仄仄平○仄,仄仄○平平仄仄。
眼见亿万归弹指,境落毫厘差永劫。
仄平仄仄平仄平,○○○平○仄仄。
野犴不是师子儿,磨了觜头三尺铁。
平平仄○仄平○,仄仄平平平仄仄。
全湖巨浸一浮沤,结果开花今几叶。
仄平仄平仄平仄,仄仄仄○平仄仄。
昔人卷帘仰天笑,得道固应由慧业。
仄平仄仄平仄平,仄○仄○仄○仄。
一言可尽千语迷,不如静看水中月。
“六月洪炉舞飞雪”全诗注音
法云说法元非法,六月洪炉舞飞雪。
宝香一瓣下天来,须弥座上金光发。
三界风雨动雷音,八部人天归象设。
昔年关西旧夫子,今日淮南大檀越。
扬眉师利倾千偈,隠几维摩无一说。
试开门户立家风,顿超初地无生灭。
百川万折必朝宗,东南到海无分别。
紫陌红尘拂面来,铁壁不容通水泄。
衆形毕现明镜静,浮云飞盖秋空澈。
眼见亿万归弹指,境落毫厘差永劫。
野犴不是师子儿,磨了觜头三尺铁。
全湖巨浸一浮沤,结果开花今几叶。
昔人卷帘仰天笑,得道固应由慧业。
一言可尽千语迷,不如静看水中月。
“六月洪炉舞飞雪”全诗翻译
译文:
法云说法元非法,六月洪炉舞飞雪。
宝香一瓣下天来,须弥座上金光发。
三界风雨动雷音,八部人天归象设。
昔年关西旧夫子,今日淮南大檀越。
扬眉师利倾千偈,隐几维摩无一说。
试开门户立家风,顿超初地无生灭。
百川万折必朝宗,东南到海无分别。
紫陌红尘拂面来,铁壁不容通水泄。
众形毕现明镜静,浮云飞盖秋空澈。
眼见亿万归弹指,境落毫厘差永劫。
野犴不是师子儿,磨了觜头三尺铁。
全湖巨浸一浮沤,结果开花今几叶。
昔人卷帘仰天笑,得道固应由慧业。
一言可尽千语迷,不如静看水中月。
全文总结:这篇古文描述了法云传法的伟大,讲述了种种奇妙的景象与现象,以及智慧与境界的境化。文字中有诗情画意,用比喻和修辞手法描绘了法云的教法以及修行之道,表达了深刻的哲理和人生的真谛。
“六月洪炉舞飞雪”相关诗句:
- 六月洪炉舞飞雪 出自 [宋] 李复 ·《戏酬杨次公 》
- 八月飞雪六月霜 出自 [宋] 陆文圭 ·《应昌路驿傍有古松一干生十八枝爲斧所伤江西胡生图以示州长官命余作诗 》
- 六月霜雪飞 出自 [宋] 梅应发 ·《题灵山绢机石 》
- 洪炉一点雪 出自 [宋] 郭印 ·《诸公以嵩师破戒作诗嘲咏因次韵解之 》
- 片雪销洪炉 出自 [宋] 史浩 ·《赠天童英书记 》
- 洪炉中点雪 出自 [宋] 赵拚 ·《寄衢僧惟简 》
- 雪飞六月午犹寒 出自 [宋] 方岳 ·《郡宅旧有飞泉湮废不治予接竹重理之 》
- 六月苍崖细飞雪 出自 [宋] 史昌卿 ·《凤鸣洞 》
- 六月炎天飞片雪 出自 [宋] 释月磵 ·《雪溪塔 》
- 山寒六月飞霜雪 出自 [宋] 李弥逊 ·《独宿昭亭山寺 》
- 定须六月临飞雪 出自 [宋] 李之仪 ·《题王子重出李成所画山水 》
- 飞雪六月声琤琮 出自 [宋] 方一夔 ·《岩峰寄洪复翁 》
- 六月飞云带雪寒 出自 [唐] 小白 ·《罗浮 》
- 六月飞雪洒石矼 出自 [宋] 欧阳修 ·《庐山高赠同年刘中允归南康 》
- 六月飞雪冰木根 出自 [宋] 金君卿 ·《留云山居呈长老元禅师 》
- 六月尚闻飞雪片 出自 [唐] 佚名 ·《秋(原作「夏」)日非所书情 》
- 舞雪窥洪涛 出自 [宋] 喻汝砺 ·《谒江渎庙 》
- 瑶花飞舞下洪蒙 出自 [宋] 李正民 ·《和赵表之大监对雪 其二 》
- 六飞如舞 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成颂 其八 》
- 飞红炉雪 出自 [宋] 释慧开 ·《日本觉心长老请赞 》