“午梦觉来闻好语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“午梦觉来闻好语”出自哪首诗？
答案： “午梦觉来闻好语”出自： 宋代 谢逸的 《闻幼盘弟归喜而有作 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǔ mèng jué lái wén hǎo yǔ ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“午梦觉来闻好语”的上一句是什么？
答案：
“午梦觉来闻好语”的上一句是： 溪上樱桃已着花 , 诗句拼音为： xī shàng yīng táo yǐ zhe huā
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“午梦觉来闻好语”的下一句是什么？
答案： “午梦觉来闻好语”的下一句是： 阿连有信欲还家 , 诗句拼音为： ā lián yǒu xìn yù huán jiā ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“午梦觉来闻好语”全诗
闻幼盘弟归喜而有作 其一 (wén yòu pán dì guī xǐ ér yǒu zuò qí yī)
门前杨柳未藏鸦，溪上樱桃已着花。
午梦觉来闻好语，阿连有信欲还家。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“午梦觉来闻好语”繁体原文
聞幼槃弟歸喜而有作 其一
門前楊柳未藏鴉，溪上櫻桃已著花。
午夢覺來聞好語，阿連有信欲還家。
“午梦觉来闻好语”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
门前杨柳未藏鸦，溪上樱桃已着花。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
午梦觉来闻好语，阿连有信欲还家。
“午梦觉来闻好语”全诗注音
门前杨柳未藏鸦，溪上樱桃已着花。
午梦觉来闻好语，阿连有信欲还家。
“午梦觉来闻好语”全诗翻译
译文：
门前的杨柳还未藏起乌鸦，溪边的樱桃已经开着花朵。午后醒来，听到了美好的言语，阿连收到了回家的信件。
全文描述了一个春日景象，门前的杨柳和溪边的樱桃都在春天的气息中展现生机。主人公午后从梦中醒来，听到了一些使人愉悦的话语，同时还收到了阿连寄来的回家信。这篇古文短文描绘了春天的美景以及温暖的家人情感。
“午梦觉来闻好语”总结赏析
赏析：这首诗是唐代诗人谢逸的《闻幼盘弟归喜而有作 其一》。诗人通过简洁明了的语言，描绘了一个春天的场景，表达了喜悦和期待的情感。
诗中提到了门前的杨柳还未藏起乌鸦，溪上的樱桃已经盛开了花朵，这些细节生动地刻画出了春天的景象。在午睡中醒来，诗人听到了令人愉悦的好消息，这让他充满了喜悦。他提到了一个名字“阿连”，似乎是他的亲人或朋友，而这个人有来信，表示要回家，这进一步增加了诗中的欢乐氛围。
整首诗简洁明快，语言流畅，通过描写自然景色和表达内心情感，表现了春天的美丽和人们期待团聚的渴望。
“午梦觉来闻好语”相关诗句：
- 午梦觉来闻好语 出自 [宋] 谢逸 ·《闻幼盘弟归喜而有作 其一 》
- 梦觉酒醒闻好句 出自 [宋] 苏轼 ·《和张昌言喜雨 》
- 我来闻好语 出自 [宋] 廖刚 ·《别本觉老净悟大师偈 》
- 朝来闻好语 出自 [宋] 苏轼 ·《杭州故人信至齐安 》
- 好语传来如昨梦 出自 [唐] 詹敦仁 ·《寄刘乙处士 》
- 故传好语梦中来 出自 [宋] 邹浩 ·《梦阎求仁 》
- 昨夜归来闻好语 出自 [宋] 吴泳 ·《送毅夫总领淮西 》
- 辇路归来闻好语 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵曾子开从驾二首 其一 》
- 山寺归来闻好语 出自 [宋] 苏轼 ·《归宜兴留题竹西寺三首 其三 》
- 里巷往来闻好语 出自 [宋] 张耒 ·《苦寒二首 其二 》
- 沙路归来闻好语 出自 [唐] 李贺 ·《沙路曲 》
- 马上归来闻好语 出自 [宋] 虞俦 ·《过西山遇雨晚晴乘凉以归 》
- 驿吏西来闻好语 出自 [宋] 曾惇 ·《书事十绝 其一 》
- 早晚书来闻好语 出自 [宋] 王庭珪 ·《送李仲文赴省试 》
- 呼召归来闻好语 出自 [宋] 川官 ·《题僦楼壁 》
- 朝来好语闻行人 出自 [宋] 刘宰 ·《畏雨不出简张端袤昆仲符伯寿诸兄 》
- 午窗惊觉还乡梦 出自 [宋] 王十朋 ·《章季子教授惠顾渚茶报以宣城笔戏成三绝 其二 》
- 午窗梦觉情怀恶 出自 [宋] 朱淑真 ·《春归五首 其二 》
- 鸟语茅檐午梦回 出自 [宋] 吴则礼 ·《得友人诗因寄之 》
- 午梦模糊燕语中 出自 [宋] 吴浚 ·《春日 》