“插草炖煌士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“插草炖煌士”出自哪首诗?
答案: “插草炖煌士”出自: 宋代 释元肇的 《宿广闰寺庾岭方丈》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chā cǎo dùn huáng shì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“插草炖煌士”的上一句是什么?
答案:
“插草炖煌士”的上一句是: 寺与海波邻 , 诗句拼音为: sì yǔ hǎi bō lín
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“插草炖煌士”的下一句是什么?
答案: “插草炖煌士”的下一句是: 传衣庾岭人 , 诗句拼音为: chuán yī yǔ lǐng rén ,诗句平仄:平平仄仄平。
“插草炖煌士”全诗
宿广闰寺庾岭方丈 (sù guǎng rùn sì yǔ lǐng fāng zhàng)
两程行始到,寺与海波邻。
插草炖煌士,传衣庾岭人。
话长缘久别,月澹欲侵晨。
忆在凌霄日,相同是夙因。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“插草炖煌士”繁体原文
宿廣閏寺庾嶺方丈
兩程行始到,寺與海波鄰。
插草燉煌士,傳衣庾嶺人。
話長緣久別,月澹欲侵晨。
憶在凌霄日,相同是夙因。
“插草炖煌士”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
两程行始到,寺与海波邻。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
插草炖煌士,传衣庾岭人。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
话长缘久别,月澹欲侵晨。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
忆在凌霄日,相同是夙因。
“插草炖煌士”全诗注音
两程行始到,寺与海波邻。
插草炖煌士,传衣庾岭人。
话长缘久别,月澹欲侵晨。
忆在凌霄日,相同是夙因。
“插草炖煌士”全诗翻译
译文:
行了两程路程,来到了寺庙和海波相邻之地。
点燃香草烹煮美味佳肴,传递衣袍给庾岭的人。
交谈之久源自长时的别离,月色渐淡欲蚀入晨光。
回忆起在凌霄之日,我们的缘分早已注定。
总结:
诗人行了两程路程,抵达寺庙与海波相邻之地。他在此地与庾岭的人相见,一同分享美味佳肴,交谈之间表露了长久别离的情感。月色逐渐消退,天边露出晨光。诗人回忆起过去在凌霄之日的经历,感慨一切皆因早已注定的缘分而发生。
“插草炖煌士”相关诗句:
- 插草炖煌士 出自 [宋] 释元肇 ·《宿广闰寺庾岭方丈 》
- 刘复《炖煌掇琐》据巴黎国家图书馆藏二七一八号炖煌卷子录出梵志诗一卷 出自 [唐] 王梵志 ·《 》
- 野烧夕炖煌 出自 [宋] 何梦桂 ·《感怀再和山房韵 》
- 名出炖煌郡 出自 [唐] 建初 ·《感圣皇之化有炖煌都法师悟真上人特疏来朝因成四韵 》
- 炖煌耆旧鬓皓然 出自 [唐] 岑参 ·《炖煌太守後庭歌 》
- 知师远自炖煌至 出自 [唐] 栖白 ·《奉赠河西真法师 》
- 将军寻已戍炖煌 出自 [宋] 徐铉 ·《宣威苗将军贬官後重经故宅 》
- 将军寻已戍炖煌 出自 [唐] 徐铉 ·《宣威苗将军贬官後重经故宅 》
- 汉威西被浃炖煌 出自 [宋] 度正 ·《南平教授勾子甲见访於益昌自言正在华阳时渠方待试石室屡过县斋勾重庆人将至苍溪又访舟中且以佳篇爲赠次韵谢之二首 其二 》
- 炖煌太守才且贤 出自 [唐] 岑参 ·《炖煌太守後庭歌 》
- 国门长镇成炖煌 出自 [唐] 张永进 ·《颂曰 》
- 明年从军入炖煌 出自 [宋] 唐庚 ·《结客少年塲 》
- 煌煌斗柄插天北 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜月下作 》
- (此诗见刘复《炖煌掇琐》三四 出自 [唐] 无名氏 ·《王昭君怨诸词人连句 》
- 河西炖煌郡州学上足子弟翟再温记 出自 [唐] 翟奉达 ·《抄逆刺占後题(题拟) 三 》
- 麒麟活火红炖炖 出自 [宋] 刘一止 ·《雪夜一首呈傅舍人 》
- 荣辉草木皆煌煌 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵游南岳 》
- 七层芝草煌煌秀 出自 [宋] 郭印 ·《芝产之五日有双莲生於东池亟往视之出水已二尺许园人云亦旦日所抽茎也复作三诗纪焉 其二 》
- )(以上《炖煌掇琐》三○引伯希和卷三四一八 出自 [唐] 缺名 ·《五言诗 十 》
- (以上《炖煌掇琐》三一引伯希和卷三二一一) 出自 [唐] 缺名 ·《五言白话诗 二十六 》