首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送史供奉汴口都大 > 尝以勤厥身

“尝以勤厥身”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“尝以勤厥身”出自哪首诗？

答案： “尝以勤厥身”出自： 宋代 梅尧臣的 《送史供奉汴口都大》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cháng yǐ qín jué shēn ，诗句平仄： 平仄平仄平 。

问题2：“尝以勤厥身”的上一句是什么？

答案： “尝以勤厥身”的上一句是： 所画由所寄 , 诗句拼音为： suǒ huà yóu suǒ jì ，诗句平仄： 平仄平仄平 。

问题3：“尝以勤厥身”的下一句是什么？

答案： “尝以勤厥身”的下一句是： 又能和衆吏 , 诗句拼音为： yòu néng hé zhòng lì ，诗句平仄：仄平○仄仄。

“尝以勤厥身”全诗

送史供奉汴口都大 (sòng shǐ gòng fèng biàn kǒu dōu dà)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

河为中国患，亦为中国利。
其患啮堤防，其利通粮馈。
分流入浚汴，万货都城萃。
积淫或暴涨，旱暵或滞疐。
疏导欲其宜，径度有所异。
曩者多邀功，用之殊未至。
十私而五公，岁久害愈炽。
溃溢必归尤，庙堂难决议。
明明圣天子，自选中常侍。
银铛插在貂，身小勇且智。
上从广武城，下及淮与泗。
回险帖凿繁，所画由所寄。
尝以勤厥身，又能和衆吏。
前日有尽心，於今病憔悴。
此职方藉人，加餐当自为。

平平○仄○，仄平○仄仄。
○○仄平○，○仄平平仄。
○平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
○仄仄○平，仄仄仄仄仄。
仄仄平平平，仄平平仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平，仄平○仄仄。
平平仄平仄，仄仄○平仄。
平平仄仄平，平仄仄○仄。
仄○仄仄平，仄仄平仄仄。
平仄仄仄平，仄仄平仄仄。
平仄平仄平，仄平○仄仄。
平仄仄仄平，平平仄平仄。
仄仄平仄平，平平○仄平。

hé wèi zhōng guó huàn ， yì wèi zhōng guó lì 。
qí huàn niè dī fáng ， qí lì tōng liáng kuì 。
fēn liú rù jùn biàn ， wàn huò dōu chéng cuì 。
jī yín huò bào zhǎng ， hàn hàn huò zhì dì 。
shū dǎo yù qí yí ， jìng dù yǒu suǒ yì 。
nǎng zhě duō yāo gōng ， yòng zhī shū wèi zhì 。
shí sī ér wǔ gōng ， suì jiǔ hài yù chì 。
kuì yì bì guī yóu ， miào táng nán jué yì 。
míng míng shèng tiān zǐ ， zì xuǎn zhōng cháng shì 。
yín dāng chā zài diāo ， shēn xiǎo yǒng qiě zhì 。
shàng cóng guǎng wǔ chéng ， xià jí huái yǔ sì 。
huí xiǎn tiē záo fán ， suǒ huà yóu suǒ jì 。
cháng yǐ qín jué shēn ， yòu néng hé zhòng lì 。
qián rì yǒu jìn xīn ， wū jīn bìng qiáo cuì 。
cǐ zhí fāng jiè rén ， jiā cān dāng zì wèi 。

“尝以勤厥身”繁体原文

送史供奉汴口都大

河爲中國患，亦爲中國利。
其患齧堤防，其利通糧饋。
分流入浚汴，萬貨都城萃。
積淫或暴漲，旱暵或滯疐。
疏導欲其宜，徑度有所異。
曩者多邀功，用之殊未至。
十私而五公，歲久害愈熾。
潰溢必歸尤，廟堂難决議。
明明聖天子，自選中常侍。
銀鐺插在貂，身小勇且智。
上從廣武城，下及淮與泗。
迴險帖鑿繁，所畫由所寄。
嘗以勤厥身，又能和衆吏。
前日有盡心，於今病憔悴。
此職方藉人，加餐當自爲。

“尝以勤厥身”韵律对照

平平○仄○，仄平○仄仄。
河为中国患，亦为中国利。

○○仄平○，○仄平平仄。
其患啮堤防，其利通粮馈。

○平仄仄仄，仄仄平平仄。
分流入浚汴，万货都城萃。

仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
积淫或暴涨，旱暵或滞疐。

○仄仄○平，仄仄仄仄仄。
疏导欲其宜，径度有所异。

仄仄平平平，仄平平仄仄。
曩者多邀功，用之殊未至。

仄平平仄平，仄仄仄仄仄。
十私而五公，岁久害愈炽。

仄仄仄平平，仄平○仄仄。
溃溢必归尤，庙堂难决议。

平平仄平仄，仄仄○平仄。
明明圣天子，自选中常侍。

平平仄仄平，平仄仄○仄。
银铛插在貂，身小勇且智。

仄○仄仄平，仄仄平仄仄。
上从广武城，下及淮与泗。

平仄仄仄平，仄仄平仄仄。
回险帖凿繁，所画由所寄。

平仄平仄平，仄平○仄仄。
尝以勤厥身，又能和衆吏。

平仄仄仄平，平平仄平仄。
前日有尽心，於今病憔悴。

仄仄平仄平，平平○仄平。
此职方藉人，加餐当自为。

“尝以勤厥身”全诗注音

hé wèi zhōng guó huàn ， yì wèi zhōng guó lì 。

河为中国患，亦为中国利。

qí huàn niè dī fáng ， qí lì tōng liáng kuì 。

其患啮堤防，其利通粮馈。

fēn liú rù jùn biàn ， wàn huò dōu chéng cuì 。

分流入浚汴，万货都城萃。

jī yín huò bào zhǎng ， hàn hàn huò zhì dì 。

积淫或暴涨，旱暵或滞疐。

shū dǎo yù qí yí ， jìng dù yǒu suǒ yì 。

疏导欲其宜，径度有所异。

nǎng zhě duō yāo gōng ， yòng zhī shū wèi zhì 。

曩者多邀功，用之殊未至。

shí sī ér wǔ gōng ， suì jiǔ hài yù chì 。

十私而五公，岁久害愈炽。

kuì yì bì guī yóu ， miào táng nán jué yì 。

溃溢必归尤，庙堂难决议。

míng míng shèng tiān zǐ ， zì xuǎn zhōng cháng shì 。

明明圣天子，自选中常侍。

yín dāng chā zài diāo ， shēn xiǎo yǒng qiě zhì 。

银铛插在貂，身小勇且智。

shàng cóng guǎng wǔ chéng ， xià jí huái yǔ sì 。

上从广武城，下及淮与泗。

huí xiǎn tiē záo fán ， suǒ huà yóu suǒ jì 。

回险帖凿繁，所画由所寄。

cháng yǐ qín jué shēn ， yòu néng hé zhòng lì 。

尝以勤厥身，又能和衆吏。

qián rì yǒu jìn xīn ， wū jīn bìng qiáo cuì 。

前日有尽心，於今病憔悴。

cǐ zhí fāng jiè rén ， jiā cān dāng zì wèi 。

此职方藉人，加餐当自为。

“尝以勤厥身”全诗翻译

译文：
河对中国而言既是困扰，也是利益所在。
它的困扰在于啮咬堤防，而其利益在于畅通粮食供给。
分流进入浚汴，各种货物聚集于都城。
积水的恶臭或者暴涨，旱季的干燥或者滞涩。
疏导河道应当得宜，径度各有不同。
过去的许多人自诩功劳，但实际利用之尚未到来。
十人私自受益，而只有五人公开受益，多年以来危害日益严重。
泛滥溢出必然归咎于某些人，庙堂之上难以作出决议。
明明是圣明天子，却亲自选拔中常侍。
银铛插在貂腰间，身材矮小却勇敢且聪明。
上游从广武城开始，下游延伸至淮河与泗河。
曲折险要的路线纵横交错，所描绘的地图来源于实际所见。
曾以勤劳兢兢业业之身，又能与众多官吏和谐相处。
前几天全心全意投入，如今病态憔悴。
此职务依仗他人，额外的饭食得自己操劳。

“尝以勤厥身”总结赏析

赏析：
这首诗以古人修河治水的功绩为题材，以史供奉的身份为主角，展现了治理河流、解决水患的艰辛与责任担当。诗人通过对治河过程中的艰辛、努力和曲折描写，突显了史供奉的胸怀与智慧，以及他在治理河患中的奉献精神和责任感。

“尝以勤厥身”诗句作者梅尧臣介绍：

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。更多...

“尝以勤厥身”相关诗句：

“尝以勤厥身”每个字的意思：

包含“尝以勤厥身”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂