“以挠厥真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“以挠厥真”出自哪首诗？
答案： “以挠厥真”出自： 宋代 苏舜元的 《送梁子熙联句》， 诗句拼音为： yǐ náo jué zhēn 。
问题2：“以挠厥真”的上一句是什么？
答案：
“以挠厥真”的上一句是： 二物不并 , 诗句拼音为： èr wù bù bìng
。
问题3：“以挠厥真”的下一句是什么？
答案： “以挠厥真”的下一句是： 之子病闷 , 诗句拼音为： zhī zǐ bìng mēn ，诗句平仄：平仄仄仄。
“以挠厥真”全诗
送梁子熙联句 (sòng liáng zǐ xī lián jù)
大荣大辱，能生死人。
二物不并，以挠厥真。
之子病闷，肠如车轮。
劳忧到母，饶寒着身。
世俗卤莽，辄置莫亲。
文彩华艳，伏不得伸。
凄吟哀号，酸入四邻。
夜计破午，若燕作秦。
腹愤轧轧，胸奇陈陈。
淮国晚岭，吴渠春津。
去谢夙藴，归逢故辛。
雌火相丑，刮凿遯屯。
驾风鞭霆，以脱凡鳞。
仄平仄仄，平平仄平。
仄仄仄○，仄○仄平。
平仄仄仄，平○平平。
○平仄仄，平平仄平。
仄仄仄仄，仄仄仄○。
平仄平仄，仄仄仄平。
平○平○，平仄仄平。
仄仄仄仄，仄○仄平。
仄仄仄仄，平平平平。
平仄仄仄，平平平平。
仄仄仄仄，平平仄平。
平仄○仄，仄仄仄平。
仄平平平，仄仄平平。
“以挠厥真”繁体原文
送梁子熙聯句
大榮大辱，能生死人。
二物不並，以撓厥真。
之子病悶，腸如車輪。
勞憂到母，饒寒著身。
世俗鹵莽，輒置莫親。
文彩華豔，伏不得伸。
悽吟哀號，酸入四鄰。
夜計破午，若燕作秦。
腹憤軋軋，胸奇陳陳。
淮國晚嶺，吳渠春津。
去謝夙藴，歸逢故辛。
雌火相丑，刮鑿遯屯。
駕風鞭霆，以脫凡鱗。
“以挠厥真”全诗注音
大荣大辱，能生死人。
二物不并，以挠厥真。
之子病闷，肠如车轮。
劳忧到母，饶寒着身。
世俗卤莽，辄置莫亲。
文彩华艳，伏不得伸。
凄吟哀号，酸入四邻。
夜计破午，若燕作秦。
腹愤轧轧，胸奇陈陈。
淮国晚岭，吴渠春津。
去谢夙藴，归逢故辛。
雌火相丑，刮凿遯屯。
驾风鞭霆，以脱凡鳞。
“以挠厥真”全诗翻译
译文：
大荣大辱，能夺人的生命。二者不能同时拥有，会干扰真实的本质。一个人的儿子生病愁闷，心如车轮一般翻滚。他辛苦地去找母亲，但只得到了寒冷的待遇。现实世界中，粗俗无知的人们总是把真正有才华、美丽绚烂的人压制不得展露。悲伤的呻吟和哀号，让人们四邻皆感到痛苦。夜晚的计划破裂，如同燕雀误入秦国，遭到毁灭。怀中的愤怒像磨盘一样摩擦不息，胸中的奇异感受如陈陈不息。淮国的山岭在晚上显得模糊不清，而吴国的河渠在春天泛滥成洪水。离开了过去的才华潜质，回到了曾经遇见的辛酸人。雌雄之间的火焰相互冲突，刮凿出了躲避的场所。驾驭着风和雷电，以摆脱平凡的鳞片束缚。
总结：
这首诗以对立的意象和象征性的描述表达了人生中的荣辱、痛苦和追求超越平凡的渴望。诗人通过形象描绘，传达了人们在世俗中被束缚和压抑的苦闷感受，同时也表达了对于自我实现和追求真实的渴望。诗中的动态意象和对立对比，以及以古喻今的手法，使得诗歌更加生动有力，让读者感受到强烈的情感冲击。
“以挠厥真”相关诗句：
- 以挠厥真 出自 [宋] 苏舜元 ·《送梁子熙联句 》
- 以挠厥真 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送梁子熙联句 》
- 挠以一寸筳 出自 [宋] 晁公遡 ·《自叹 》
- 我栋又以挠 出自 [宋] 秦观 ·《次韵参寥莘老 》
- 相对真不挠 出自 [宋] 陈与义 ·《游岘山次韵三首 其二 》
- 谋多真逗挠 出自 [宋] 宋祁 ·《秋兴 其二 》
- 不将人事挠天真 出自 [宋] 吴芾 ·《和鲁宪见寄二首 其一 》
- 真贫不挠万境融 出自 [宋] 刘黻 ·《哭艺堂汤先生 》
- 碑文云：「咸愿刻庙石以着厥美而系以诗 出自 [唐] 韩愈 ·《南海神庙碑附诗 》
- 以来厥修 出自 [宋] 徐积 ·《送秦漕 》
- 以永厥声 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送蒋司勳赴河北漕使 》
- 以敏厥修 出自 [宋] 释居简 ·《明教禅师五种不坏赞 其五 》
- 以彰厥美 出自 [宋] 徐积 ·《书江氏芝草记後 》
- 以菑厥功 出自 [宋] 释文珦 ·《天地无穷行 》
- 以侈厥题 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章曹子建应诏诗帖赞 》
- 以永厥德 出自 [宋] 刘一止 ·《黄草道衣赞 》
- 以赫厥灵 出自 [宋] 刘敞 ·《魏京诗 其一五 》
- 以反厥初 出自 [宋] 释文珦 ·《天道虽远行 》
- 厥光以延 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《理宗明堂前朝享二首 宁宗室奠币用《定安》。 》
- 以後厥刃 出自 [唐] 柳宗元 ·《方城 二 》