首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄满子权 > 西北风吹数纸诗

“西北风吹数纸诗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“西北风吹数纸诗”出自哪首诗？

答案： “西北风吹数纸诗”出自： 宋代 王令的 《寄满子权》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xī běi fēng chuī shù zhǐ shī ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“西北风吹数纸诗”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“西北风吹数纸诗”已经是第一句了。

问题3：“西北风吹数纸诗”的下一句是什么？

答案： “西北风吹数纸诗”的下一句是： 神门枢钥鬼关机 , 诗句拼音为： shén mén shū yào guǐ guān jī ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“西北风吹数纸诗”全诗

寄满子权 (jì mǎn zǐ quán)

。 朝代：宋 。    作者： 王令。

西北风吹数纸诗，神门枢钥鬼关机。
九原黄土英灵活，万古青天霹雳飞。
我是懦夫无壮志，近思依日窃余辉。
髙楼暮插暗空肋，东望君心着翅归。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。

xī běi fēng chuī shù zhǐ shī ， shén mén shū yào guǐ guān jī 。
jiǔ yuán huáng tǔ yīng líng huó ， wàn gǔ qīng tiān pī lì fēi 。
wǒ shì nuò fū wú zhuàng zhì ， jìn sī yī rì qiè yú huī 。
gāo lóu mù chā àn kōng lèi ， dōng wàng jūn xīn zhe chì guī 。

“西北风吹数纸诗”繁体原文

寄滿子權

西北風吹數紙詩，神門樞鑰鬼關機。
九原黄土英靈活，萬古青天霹靂飛。
我是懦夫無壮志，近思依日竊餘輝。
髙樓暮插暗空肋，東望君心着翅歸。

“西北风吹数纸诗”韵律对照

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
西北风吹数纸诗，神门枢钥鬼关机。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
九原黄土英灵活，万古青天霹雳飞。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
我是懦夫无壮志，近思依日窃余辉。

平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
髙楼暮插暗空肋，东望君心着翅归。

“西北风吹数纸诗”全诗注音

xī běi fēng chuī shù zhǐ shī ， shén mén shū yào guǐ guān jī 。

西北风吹数纸诗，神门枢钥鬼关机。

jiǔ yuán huáng tǔ yīng líng huó ， wàn gǔ qīng tiān pī lì fēi 。

九原黄土英灵活，万古青天霹雳飞。

wǒ shì nuò fū wú zhuàng zhì ， jìn sī yī rì qiè yú huī 。

我是懦夫无壮志，近思依日窃余辉。

gāo lóu mù chā àn kōng lèi ， dōng wàng jūn xīn zhe chì guī 。

髙楼暮插暗空肋，东望君心着翅归。

“西北风吹数纸诗”全诗翻译

译文：
西北风吹动了几张纸，吟咏着诗篇，神之门扇，如同鬼之关阀，静悄悄地合上。
在九原黄土之地，英灵们依然灵活不灭，而青天之上，万古间仿佛霹雳在飞翔。
我自知是一个懦夫，缺乏雄心壮志，最近时常反思，暗暗窥视着日子中剩余的光辉。
高楼暮时插入阴暗的天空，东望朝霞，希望你的心灵也能展翅回归。



总结：

诗人以西北风吹纸诗为引，表现了他对诗歌创作的虔诚与投入。接着，描绘了神门与鬼关的对比，象征着高远的志向与现实世界的束缚。随后，通过九原黄土英灵与万古青天霹雳的对比，强调英灵永存与雷鸣不息的壮志。诗人自嘲为懦夫，但依然对未来充满向往。最后，以高楼插入天空暮色和东望君心着翅归作结，希望君子能超脱尘世，心灵飞扬。整首诗展现了诗人对诗歌和人生的深刻思考和追求。

“西北风吹数纸诗”诗句作者王令介绍：

王令（一○三二～一○五九），字逢原，初字锺美，原籍元城（今河北大名）。因幼年丧父，育於游宦广陵之叔父王乙，遂占籍广陵（今江苏扬州）。少时尚意气，後折节力学。不求仕进，以教授生徒爲生，往来於瓜州、天长、高邮、润州、江阴等地。仁宗至和元年（一○五四），王安石奉召晋京，途经高邮，令投赠诗文，获安石赏识，结爲知己，遂公文学知名。卒於嘉佑四年，年二十八。有《广陵先生文集》，长期以抄本流传，分卷多寡不一。事见王安石《王逢原墓志铭》及门人刘发《广陵先生传》（见《广陵集》附录）。　王令诗，以影印文渊阁《四库全书·广陵集》三十卷（其中诗十八卷）爲底本。校以明抄本（简称明本，藏北京图书馆）、一九二二年吴兴刘氏嘉业堂刊本（简称嘉业堂本），并采用沈文绰点校本《王令集》校记（简称沈校）。明抄本有拾遗一卷，据以补入，编爲第十九卷。更多...

“西北风吹数纸诗”相关诗句：

“西北风吹数纸诗”每个字的意思：

包含“西北风吹数纸诗”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂