“一庵更伴腾腾睡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一庵更伴腾腾睡”出自哪首诗?
答案: “一庵更伴腾腾睡”出自: 宋代 张耒的 《次韵君复七兄见赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī ān gèng bàn téng téng shuì ,诗句平仄: 仄平○仄平平仄 。
问题2:“一庵更伴腾腾睡”的上一句是什么?
答案:
“一庵更伴腾腾睡”的上一句是: 还丹欲问仆仆仙 , 诗句拼音为: huán dān yù wèn pú pú xiān
,诗句平仄: 仄平○仄平平仄 。
问题3:“一庵更伴腾腾睡”的下一句是什么?
答案: “一庵更伴腾腾睡”的下一句是: 春阴夜薄月朦胧 , 诗句拼音为: chūn yīn yè báo yuè méng lóng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“一庵更伴腾腾睡”全诗
次韵君复七兄见赠 (cì yùn jūn fù qī xiōng jiàn zèng)
老知山林等朝市,扁舟谁能问行止。
长淮十日浪吹沙,春风正搅骊龙睡。
幽人软语破永日,冲泥携手林间寺。
坐中知兄病当已,眉宇氤氲有佳气。
华池神酒不用醒,人生和畅自忘形。
扶持阴德鬼神在,洗除世缘烦恼轻。
东来自惭双鬓改,相逢独觉两眼明。
论诗尚爱淡生活,学道久叹闲名声。
嗟我尘埃费昏旦,补刖自怜闻道晚。
还丹欲问仆仆仙,一庵更伴腾腾睡。
春阴夜薄月朦胧,剧谈烛尽樽亦空。
他日重逢庞处士,可能犹与世人同。
仄平平平仄平仄,○平平平仄○仄。
○平仄仄○○平,平平○仄平平仄。
平平仄仄仄仄仄,平○平仄平○仄。
仄○平平仄○仄,平仄平平仄平仄。
平平平仄仄仄仄,平平○仄仄仄平。
平平平仄仄平仄,仄○仄○平仄○。
平平仄平平仄仄,○平仄仄仄仄平。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄○○平平。
平仄平平仄平仄,仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄仄平,仄平○仄平平仄。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄平仄○。
平仄○平平仄仄,仄平○仄仄平平。
“一庵更伴腾腾睡”繁体原文
次韵君復七兄見贈
老知山林等朝市,扁舟誰能問行止。
長淮十日浪吹沙,春風正攪驪龍睡。
幽人軟語破永日,衝泥携手林間寺。
坐中知兄病當已,眉宇氤氳有佳氣。
華池神酒不用醒,人生和暢自忘形。
扶持陰德鬼神在,洗除世緣煩惱輕。
東來自慚雙鬢改,相逢獨覺兩眼明。
論詩尚愛淡生活,學道久歎閒名聲。
嗟我塵埃費昏旦,補刖自憐聞道晚。
還丹欲問僕僕仙,一菴更伴騰騰睡。
春陰夜薄月朦朧,劇談燭盡樽亦空。
他日重逢龐處士,可能猶與世人同。
“一庵更伴腾腾睡”韵律对照
仄平平平仄平仄,○平平平仄○仄。
老知山林等朝市,扁舟谁能问行止。
○平仄仄○○平,平平○仄平平仄。
长淮十日浪吹沙,春风正搅骊龙睡。
平平仄仄仄仄仄,平○平仄平○仄。
幽人软语破永日,冲泥携手林间寺。
仄○平平仄○仄,平仄平平仄平仄。
坐中知兄病当已,眉宇氤氲有佳气。
平平平仄仄仄仄,平平○仄仄仄平。
华池神酒不用醒,人生和畅自忘形。
平平平仄仄平仄,仄○仄○平仄○。
扶持阴德鬼神在,洗除世缘烦恼轻。
平平仄平平仄仄,○平仄仄仄仄平。
东来自惭双鬓改,相逢独觉两眼明。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄○○平平。
论诗尚爱淡生活,学道久叹闲名声。
平仄平平仄平仄,仄仄仄平○仄仄。
嗟我尘埃费昏旦,补刖自怜闻道晚。
平平仄仄仄仄平,仄平○仄平平仄。
还丹欲问仆仆仙,一庵更伴腾腾睡。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄平仄○。
春阴夜薄月朦胧,剧谈烛尽樽亦空。
平仄○平平仄仄,仄平○仄仄平平。
他日重逢庞处士,可能犹与世人同。
“一庵更伴腾腾睡”全诗注音
老知山林等朝市,扁舟谁能问行止。
长淮十日浪吹沙,春风正搅骊龙睡。
幽人软语破永日,冲泥携手林间寺。
坐中知兄病当已,眉宇氤氲有佳气。
华池神酒不用醒,人生和畅自忘形。
扶持阴德鬼神在,洗除世缘烦恼轻。
东来自惭双鬓改,相逢独觉两眼明。
论诗尚爱淡生活,学道久叹闲名声。
嗟我尘埃费昏旦,补刖自怜闻道晚。
还丹欲问仆仆仙,一庵更伴腾腾睡。
春阴夜薄月朦胧,剧谈烛尽樽亦空。
他日重逢庞处士,可能犹与世人同。
“一庵更伴腾腾睡”全诗翻译
译文:
老知山林等朝市,扁舟谁能问行止。
长淮十日浪吹沙,春风正搅骊龙睡。
幽人软语破永日,冲泥携手林间寺。
坐中知兄病当已,眉宇氤氲有佳气。
华池神酒不用醒,人生和畅自忘形。
扶持阴德鬼神在,洗除世缘烦恼轻。
东来自惭双鬓改,相逢独觉两眼明。
论诗尚爱淡生活,学道久叹闲名声。
嗟我尘埃费昏旦,补刖自怜闻道晚。
还丹欲问仆仆仙,一庵更伴腾腾睡。
春阴夜薄月朦胧,剧谈烛尽樽亦空。
他日重逢庞处士,可能犹与世人同。
全文表达了一个幽居山林的人的内心世界。诗人坐在船上,望着山林,却不知道前方的行止何处。长江波涛汹涌,春风掀起了沙尘,好像在唤醒沉睡的骊龙。幽居者用柔和的语调打破寂静,与朋友一起去林间的寺庙。在朋友的脸上,看得出他的疾病,却依然气质出众。华池神酒醇厚美味,人生畅快无比,顾不得醒悟。他坚守阴德,有神明庇佑,心中的纷扰烦恼被洗去,变得轻松。他东渡来此,觉得自己的双鬓已被时光改变,但相逢的友人仍旧明亮双眼。论诗文,他仍然喜爱淡泊的生活,但长久修道,却感叹名利的纷扰。他慨叹自己在尘世纷扰中浪费了许多时光,希望能尽早弥补这一遗憾。但他仍然向往还丹成仙,只愿在寂静的庵中入眠,虽有春风夜雾,谈笑间酒樽已空。最后,诗人期待着与庞处士再度相见,或许在未来,他也会与世人无异。
“一庵更伴腾腾睡”总结赏析
赏析:: 这首古诗描述了作者张耒与友人的相逢,以及对人生、友谊和修道的感悟。诗中以清新简练的语言展现了诗人的生活态度和内心感受。诗人描绘了知己相逢的场景,感叹自然和友谊之美,以及对繁琐世事的抛却和对修道的向往。整首诗旨在表现出诗人豁达、淡泊、向往自由和超然世外的心境。
标签: 人生感悟、友谊、修道、清新自然
“一庵更伴腾腾睡”相关诗句:
- 一庵更伴腾腾睡 出自 [宋] 张耒 ·《次韵君复七兄见赠 》
- 倦来不觉睡腾腾 出自 [宋] 杨万里 ·《迓使客夜归四首 其一 》
- 白日腾腾睡醉乡 出自 [宋] 王质 ·《用前韵谢元章惠茶二首 其二 》
- 熟醉腾腾成小睡 出自 [宋] 孔平仲 ·《至日作 》
- 醉伴腾腾白与刘 出自 [唐] 白居易 ·《同梦得和思黯见赠来诗中先叙三人同讌之欢次有叹鬓发渐衰嫌孙子催老之意因酬妍唱兼吟鄙怀 》
- 醉倒睡腾腾 出自 [宋] 刘过 ·《元宵偶书 》
- 相伴久腾腾 出自 [宋] 张方平 ·《赠琅邪智先长老 》
- 五更吹角鼓腾腾 出自 [宋] 释善珍 ·《江南 》
- 一马腾腾上翠微 出自 [宋] 李流谦 ·《太平宫 》
- 变作腾腾一俗夫 出自 [唐] 白居易 ·《早春闻提壶鸟因题邻家 》
- 篮轝腾腾一老夫 出自 [唐] 白居易 ·《不准拟二首 一 》
- 腾腾闲步一披襟 出自 [唐] 翁承赞 ·《华下霁後晓眺 》
- 不营一事共腾腾 出自 [唐] 白居易 ·《戏赠萧处士清禅师 》
- 太平一老醉腾腾 出自 [宋] 陆游 ·《一老 》
- 自歌一曲醉腾腾 出自 [宋] 陆游 ·《醉吟三首 其三 》
- 一朝放下困腾腾 出自 [宋] 张侃 ·《睡寒山拾得赞 》
- 闭门一衲坐腾腾 出自 [宋] 陆游 ·《杂书四首 其四 》
- 荐得腾腾一味禅 出自 [宋] 朱复之 ·《太平寺尘外闲题 》
- 藤床藤枕睡腾腾 出自 [宋] 魏野 ·《谢王耿太博惠藤床王虞部惠藤枕 》
- 一任运腾腾 出自 [宋] 戴复古 ·《辛丑岁暮三首 其三 》