“後雕谯楼鼓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“後雕谯楼鼓”出自哪首诗?
答案: “後雕谯楼鼓”出自: 宋代 罗椅的 《题信丰县城门六首 民信》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hòu diāo qiáo lóu gǔ ,诗句平仄: 仄平平平仄 。
问题2:“後雕谯楼鼓”的上一句是什么?
答案:
“後雕谯楼鼓”的上一句是: 前撞古寺钟 , 诗句拼音为: qián zhuàng gǔ sì zhōng
,诗句平仄: 仄平平平仄 。
问题3:“後雕谯楼鼓”的下一句是什么?
答案: “後雕谯楼鼓”的下一句是: 我来俯崔巍 , 诗句拼音为: wǒ lái fǔ cuī wēi ,诗句平仄:仄平仄平平。
“後雕谯楼鼓”全诗
题信丰县城门六首 民信 (tí xìn fēng xiàn chéng mén liù shǒu mín xìn)
南山天马来,南城下盘踞。
前撞古寺钟,後雕谯楼鼓。
我来俯崔巍,山灵相呼舞。
年丰民物熙,细听闾阎语。
平平平仄平,平平仄平仄。
平仄仄仄平,仄平平平仄。
仄平仄平平,平平○平仄。
平平平仄平,仄○平平仄。
“後雕谯楼鼓”繁体原文
題信豐縣城門六首 民信
南山天馬來,南城下盤踞。
前撞古寺鐘,後彫譙樓鼓。
我來俯崔巍,山靈相呼舞。
年豐民物熙,細聽閭閻語。
“後雕谯楼鼓”韵律对照
平平平仄平,平平仄平仄。
南山天马来,南城下盘踞。
平仄仄仄平,仄平平平仄。
前撞古寺钟,後雕谯楼鼓。
仄平仄平平,平平○平仄。
我来俯崔巍,山灵相呼舞。
平平平仄平,仄○平平仄。
年丰民物熙,细听闾阎语。
“後雕谯楼鼓”全诗注音
南山天马来,南城下盘踞。
前撞古寺钟,後雕谯楼鼓。
我来俯崔巍,山灵相呼舞。
年丰民物熙,细听闾阎语。
“後雕谯楼鼓”全诗翻译
译文:
南山的天马来了,停留在南城下。
它在前面撞响了古寺的钟声,后面雕刻的谯楼敲鼓声。
我俯身来欣赏巍峨的山峰,山灵相互呼唤起舞蹈。
丰收的一年,人民安居乐业,细细聆听乡村的欢声笑语。
总结:
诗人描绘了南山的景象,有一匹天马降临南城,周围是古寺的钟声和谯楼的鼓声,山灵间展开欢舞。诗人在山下欣赏景色,赞美了丰收的景象和乡村生活的安宁。
“後雕谯楼鼓”相关诗句:
- 後雕谯楼鼓 出自 [宋] 罗椅 ·《题信丰县城门六首 民信 》
- 谯楼鼓二通 出自 [宋] 真山民 ·《三山旅夜 》
- 谯门鼓角寺楼钟 出自 [宋] 陆游 ·《乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 其三 》
- 鼓咽谯楼角更哀 出自 [宋] 姚镛 ·《寄赵东野时以帅檄抚定赣叛 其二 》
- 旗鼓讙亮雄谯楼 出自 [宋] 李曾伯 ·《湘南楼落成和林书记韵 》
- 谯楼五鼓已侵寻 出自 [宋] 吴潜 ·《五用喜雨韵三首 其二 》
- 冬冬漏鼓下谯楼 出自 [宋] 陆游 ·《中庭纳凉二首 其二 》
- 鼓吹喧谯门 出自 [宋] 程俱 ·《次韵和颍昌叶翰林 同许学士亢宗干誉泛舟潩水 其三 》
- 谯鼓更分明 出自 [宋] 吴龙翰 ·《泊芜湖县 》
- 朝听谯鼓微 出自 [宋] 赵蕃 ·《连日昏雾感怀 》
- 不候谯门鼓 出自 [宋] 洪适 ·《山居二十咏 蜂庐 》
- 谯门鼓角清 出自 [宋] 王炎 ·《送房陵倅韦同年二首 其一 》
- 谯鼓更渐报 出自 [宋] 黄叔美 ·《金塔 》
- 鼓角谯门日 出自 [宋] 刘子翬 ·《过丹峰庵 》
- 鼓楼岩下鼓楼开 出自 [宋] 叶梦鼎 ·《武夷鼓楼岩 》
- 谯门初报鼓三通 出自 [宋] 陆游 ·《十五日 》
- 江上谯门鼓角秋 出自 [宋] 邹浩 ·《入试院呈同事章显父推官及监试柴承之朝奉 》
- 月堕丽谯喧鼓角 出自 [宋] 陆游 ·《送韩立道守池州 》
- 一声谯鼓月初出 出自 [唐] 陈元光 ·《其二 》
- 鼓声悲壮丽谯雄 出自 [宋] 卫宗武 ·《雨中过秀城 》