“一曲丝桐余古意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一曲丝桐余古意”出自哪首诗?
答案: “一曲丝桐余古意”出自: 宋代 黄庚的 《赠王琴所》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī qǔ sī tóng yú gǔ yì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“一曲丝桐余古意”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一曲丝桐余古意”已经是第一句了。
问题3:“一曲丝桐余古意”的下一句是什么?
答案: “一曲丝桐余古意”的下一句是: 百篇风月寄闲情 , 诗句拼音为: bǎi piān fēng yuè jì xián qíng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“一曲丝桐余古意”全诗
赠王琴所 (zèng wáng qín suǒ)
一曲丝桐余古意,百篇风月寄闲情。
君诗即是琴中操,底用离鸾别鹤声。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一曲丝桐余古意”繁体原文
贈王琴所
一曲絲桐餘古意,百篇風月寄閑情。
君詩即是琴中操,底用離鸞別鶴聲。
“一曲丝桐余古意”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一曲丝桐余古意,百篇风月寄闲情。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
君诗即是琴中操,底用离鸾别鹤声。
“一曲丝桐余古意”全诗注音
一曲丝桐余古意,百篇风月寄闲情。
君诗即是琴中操,底用离鸾别鹤声。
“一曲丝桐余古意”全诗翻译
译文:
一首丝桐的音乐留下了深厚的古意,百首诗篇传递了闲情逸致。
你的诗就像是琴中的曲调,其中融入了离别鸾凤的哀怨声音。
总结:
诗人以丝桐的音乐和诗篇,表达了古代的情感和意境。诗人将君子的诗与琴音相比,将离别的哀怨融入其中。整首诗抒发了深邃的情感与意境。
“一曲丝桐余古意”相关诗句:
- 一曲丝桐余古意 出自 [宋] 黄庚 ·《赠王琴所 》
- 桐丝传古意 出自 [宋] 陈郁 ·《赠丝桐墨蕙吕能甫淮东制阃之客 》
- 三尺丝桐追古意 出自 [宋] 欧阳澈 ·《世弼再和见赠又次韵复之其词皆辟其诗中之语 其二 》
- 丝桐忽奏一曲终 出自 [唐] 李端 ·《胡腾儿 》
- 一曲丝桐奏未休 出自 [宋] 聂守真 ·《题汪水云诗卷 其三 》
- 当筵一曲悲丝桐 出自 [宋] 敖陶孙 ·《灯前曲 》
- 广陵一曲古桐孙 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜斋中二首 其一 》
- 古桐纫丝丝不断 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读黄莘秘校卷 》
- 欲把丝桐传此曲 出自 [宋] 王谌 ·《秋风 》
- 有人传曲入丝桐 出自 [宋] 舒岳祥 ·《虞美人草 》
- 丝桐爲播汾阴曲 出自 [宋] 李新 ·《汾阴曲 》
- 丝桐艺业余 出自 [宋] 陈师道 ·《黄无悔挽词四首 其四 》
- 此意不灭丝桐间 出自 [宋] 刘子翬 ·《听詹温之弹琴歌 》
- 闲拂桐丝写幽意 出自 [宋] 吴锡畴 ·《对灯咏感 》
- 欲将此意写丝桐 出自 [宋] 洪咨夔 ·《又和 其八 》
- 生平适意丝桐内 出自 [宋] 刘跂 ·《重葺前堂榜曰学易景亮六丈宠惠新诗谨赋二诗上谢 其二 》
- 适意丝桐聊再行 出自 [宋] 裘万顷 ·《兀坐有感 》
- 三尺丝桐太古音 出自 [宋] 赵友直 ·《承友携琴见访 》
- 也忘堂上古丝桐 出自 [宋] 程应申 ·《清心堂爲余宰题 》
- 欲就丝桐丐古音 出自 [宋] 彭汝砺 ·《山林 》