“一朝建明堂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一朝建明堂”出自哪首诗?
答案: “一朝建明堂”出自: 宋代 赵蕃的 《杂兴四首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī cháo jiàn míng táng ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“一朝建明堂”的上一句是什么?
答案:
“一朝建明堂”的上一句是: 植立无风雨 , 诗句拼音为: zhí lì wú fēng yǔ
,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题3:“一朝建明堂”的下一句是什么?
答案: “一朝建明堂”的下一句是: 未免斤斧苦 , 诗句拼音为: wèi miǎn jīn fǔ kǔ ,诗句平仄:仄仄○仄仄。
“一朝建明堂”全诗
杂兴四首 其三 (zá xīng sì shǒu qí sān)
不见涧底松,树子元楚楚。
长大今几年,植立无风雨。
一朝建明堂,未免斤斧苦。
斤斧不为伤,抡材固其所。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
○仄平仄平,仄仄平平仄。
仄平仄平平,仄仄○仄仄。
○仄仄平平,平平仄○仄。
“一朝建明堂”繁体原文
雜興四首 其三
不見澗底松,樹子元楚楚。
長大今幾年,植立無風雨。
一朝建明堂,未免斤斧苦。
斤斧不爲傷,掄材固其所。
“一朝建明堂”韵律对照
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
不见涧底松,树子元楚楚。
○仄平仄平,仄仄平平仄。
长大今几年,植立无风雨。
仄平仄平平,仄仄○仄仄。
一朝建明堂,未免斤斧苦。
○仄仄平平,平平仄○仄。
斤斧不为伤,抡材固其所。
“一朝建明堂”全诗注音
不见涧底松,树子元楚楚。
长大今几年,植立无风雨。
一朝建明堂,未免斤斧苦。
斤斧不为伤,抡材固其所。
“一朝建明堂”全诗翻译
译文:
松树在涧底不再见,树儿生长显得元气满满。
长成今已过几年,植立起来无风雨的考验。
一旦建起宏伟的明堂,难免经受着斧凿的痛苦。
然而斧凿并不能伤害它,挥动伐木工具确实坚固其本身。
全诗描绘了松树的成长过程和它坚韧不拔的品质,同时也暗示了一个人在面临困难时,坚持不懈的勇气与毅力。
“一朝建明堂”相关诗句:
- 一朝建明堂 出自 [宋] 赵蕃 ·《杂兴四首 其三 》
- 建邺明朝在一涯 出自 [宋] 史浩 ·《次韵梁谏议吴殿院二诗 阻雨未到金焦 》
- 天子建明堂 出自 [宋] 释智圆 ·《喻卖松者 》
- 天子建明堂 出自 [唐] 白居易 ·《寓意诗五首 一 》
- 圣人建明堂 出自 [宋] 谢逸 ·《送临川教授叶端仁赴阙 其一 》
- 明堂欲建栋梁折 出自 [宋] 魏野 ·《哭钱观察 》
- 明朝入建章 出自 [唐] 王维 ·《奉和杨驸马六郎秋夜即事 》
- 天子建明堂兮既非梁栋 出自 [唐] 白居易 ·《三谣 蟠木谣 》
- 万国明朝建治康 出自 [宋] 晁说之 ·《金陵二首 其二 》
- 明朝建隼临长道 出自 [宋] 韩维 ·《送晁怀州学士 其二 》
- 朝市一以建 出自 [宋] 黄文雷 ·《石头怀古 》
- 千古堂堂一孔明 出自 [宋] 刘克庄 ·《和仲弟十绝 其一○ 》
- 明堂朝玉帛 出自 [宋] 张孝祥 ·《诸公分韵蹑冒顿之区落焚老上之龙庭得老庭字 其二 》
- 朝觐开明堂 出自 [宋] 王迈 ·《乔松歌 》
- 万玉朝明堂 出自 [宋] 周紫芝 ·《武林逢邵文伯 》
- 万玉朝明堂 出自 [宋] 周紫芝 ·《冬至前九日湖水尽冰後二日晚晴小舟循湖心而归冰已稍开书是日所见 》
- 明堂朝八风 出自 [宋] 方回 ·《读素问十六首 其八 》
- 与谁佩服朝明堂 出自 [宋] 毛直方 ·《妾薄命 》
- 明朝堂上拜慈顔 出自 [宋] 吕陶 ·《次韵周思道喜正孺过广汉二首 其一 》
- 俨然天子朝明堂 出自 [宋] 岳珂 ·《发排湾过小孤彭郎祠下遂宿马当 》