“身後许谁争”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“身後许谁争”出自哪首诗?
答案: “身後许谁争”出自: 宋代 黄裳的 《章银青挽辞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shēn hòu xǔ shuí zhēng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“身後许谁争”的上一句是什么?
答案:
“身後许谁争”的上一句是: 扬名尤有子 , 诗句拼音为: yáng míng yóu yǒu zǐ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“身後许谁争”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“身後许谁争”已经是最后一句了。
“身後许谁争”全诗
章银青挽辞 (zhāng yín qīng wǎn cí)
八十六年尽,竈中丹未成。
贰车归去勇,辟谷老来清。
寂寂水天境,悠悠春露情。
扬名尤有子,身後许谁争。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“身後许谁争”繁体原文
章銀青挽辭
八十六年盡,竈中丹未成。
貳車歸去勇,辟穀老來清。
寂寂水天境,悠悠春露情。
揚名尤有子,身後許誰爭。
“身後许谁争”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
八十六年尽,竈中丹未成。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
贰车归去勇,辟谷老来清。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
寂寂水天境,悠悠春露情。
平平平仄仄,平仄仄平平。
扬名尤有子,身後许谁争。
“身後许谁争”全诗注音
八十六年尽,竈中丹未成。
贰车归去勇,辟谷老来清。
寂寂水天境,悠悠春露情。
扬名尤有子,身後许谁争。
“身後许谁争”全诗翻译
译文:
八十六年过去了,竈中的丹药仍未炼成。
两车归来的勇士,以辟谷之法保持健康,老年时依然清心寡欲。
寂静的水天之境,青春的露水意味着无尽的美好情感。
他的名声远扬,特别以其子才华出众而著称,他离世后,又有谁能与之相比争峰呢。
总结:这篇古文描写了一个勇敢坚毅、晚年依然清静寡欲的仙人。在他八十六岁的时候,他竭尽全力炼制丹药,但遗憾的是丹药未能成功。然而,他依然保持着辟谷的生活方式,保持身心健康。他的修行境界宛如静谧的水天,而他内心深处却流动着悠长的春露般的美好情感。他的名声广传,尤其是他的儿子才华横溢,令人称羡。他去世后,无人能及其高峰。这篇古文表达了对这位仙人高风亮节、智慧过人的赞美和敬意。
“身後许谁争”相关诗句:
- 身後许谁争 出自 [宋] 黄裳 ·《章银青挽辞 》
- 使君健笔许谁争 出自 [宋] 韦骧 ·《又和会月波楼与范德镇赓唱之什 》
- 争名计身後 出自 [宋] 孙觌 ·《诗赠竹庵静老人 》
- 身前身後与谁同 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观化十五首 其一三 》
- 舜岩之身兮谁前谁後 出自 [宋] 释居简 ·《应真赞三首 其二 》
- 舜若之身兮谁前谁後 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二○五 》
- 身後传谁庇荫谁 出自 [唐] 白居易 ·《初丧崔儿报微之晦叔 》
- 巧力争求身後名 出自 [宋] 李复 ·《调李教授 》
- 坑後谁人不死争 出自 [宋] 徐钧 ·《白起 》
- 後来谁复敢争先 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵曾英发 》
- 谁将一着争先後 出自 [唐] 齐己 ·《赠樊处士 》
- 後来谁与子争先 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠王介甫 》
- 後来更许谁相拟 出自 [宋] 王洋 ·《王亚之元夕招客庭下红梅两株相对盛开 》
- 许身定与谁齐驱 出自 [宋] 王十朋 ·《复用前韵 》
- 谁知身死後 出自 [宋] 许景衡 ·《题坡竹 》
- 谁言身後事 出自 [宋] 陈襄 ·《苏明允府君挽词 》
- 後来我谁身 出自 [唐] 李白 ·《拟古十二首 三 》
- 谁收身後稿 出自 [宋] 牟巘 ·《挽师叔理 其一 》
- 身後谁毁誉 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶咏二疏 》
- 身後有谁知 出自 [宋] 叶适 ·《项君先有幽兴堂其子木即以名庵 》