“南溟浮天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“南溟浮天”出自哪首诗?
答案: “南溟浮天”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《淳佑祭海神十六首 南海位酌献用《贵安》。》, 诗句拼音为: nán míng fú tiān 。
问题2:“南溟浮天”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“南溟浮天”已经是第一句了。
问题3:“南溟浮天”的下一句是什么?
答案: “南溟浮天”的下一句是: 旁通百蛮 , 诗句拼音为: páng tōng bǎi mán ,诗句平仄:仄平仄平。
“南溟浮天”全诗
淳佑祭海神十六首 南海位酌献用《贵安》。 (chún yòu jì hǎi shén shí liù shǒu nán hǎi wèi zhuó xiàn yòng 《 guì ān 》 。)
南溟浮天,旁通百蛮。
风樯迅疾,琛舶来还。
民商永頼,坐消寇奸。
荐兹嘉觞,弭矣惊澜。
平○平平,仄平仄平。
平平仄仄,平仄平平。
平平仄仄,仄平仄平。
仄平平平,仄仄平○。
“南溟浮天”繁体原文
淳祐祭海神十六首 南海位酌獻用《貴安》。
南溟浮天,旁通百蠻。
風檣迅疾,琛舶來還。
民商永頼,坐消寇姦。
薦茲嘉觴,弭矣驚瀾。
“南溟浮天”全诗注音
南溟浮天,旁通百蛮。
风樯迅疾,琛舶来还。
民商永頼,坐消寇奸。
荐兹嘉觞,弭矣惊澜。
“南溟浮天”全诗翻译
译文:
南海波浪广阔,连接着百足蛮夷的土地。
船帆迅疾地吹动,华丽的宝船返回。
人民和商贾长久地依赖着,坐下来消除敌寇和奸邪。
举起美酒祭奠,平息了惊涛骇浪。
总结:
诗人描绘了南海波涛汹涌的景象,船帆疾飞如电,宝船归来。人们信任着商贾,坐下来排除敌寇和奸邪的威胁。最后,举杯饮酒,平息了风浪的惊扰。诗意深远,表达了安定、繁荣和团结的愿景。
“南溟浮天”相关诗句:
- 南溟浮天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 南海位酌献用《贵安》。 》
- 罗浮直与南溟连 出自 [唐] 李白 ·《当涂赵炎少府粉图山水歌 》
- 南溟聒天沸 出自 [宋] 范成大 ·《古风上知府秘书二首 其二 》
- 南溟天外合 出自 [唐] 宋之问 ·《登粤王台 》
- 南溟水浸天 出自 [宋] 刘攽 ·《送王同年殿丞知鄞县 》
- 随阳南去何溟溟 出自 [宋] 司马光 ·《苦寒行 》
- 北溟安得胜南溟 出自 [宋] 苏籀 ·《陋居一首 》
- 垂天鼓翼南溟陬 出自 [宋] 郑清之 ·《山间大风雨昼夜不止闻松声撼床戏成拙语谩录呈葺芷参溪 》
- 南溟宫殿合天倪 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其三四 》
- 溟南复溟北 出自 [宋] 汪莘 ·《春晓 》
- 溟溟天宇垂 出自 [宋] 张嵲 ·《风 》
- 溟溟入远天 出自 [唐] 皇甫冉 ·《赋得海边树 》
- 泉南南浦是南溟 出自 [宋] 李廌 ·《送元勋不伐侍亲之官泉南八首 其六 》
- 东南王气浮天阙 出自 [宋] 周密 ·《江湖伟观 》
- 浮天自古东南水 出自 [宋] 苏轼 ·《与秦太虚参寥会於松江而关彦长徐安中适至分韵得风字二首 其一 》
- 接天巨浸浮东南 出自 [宋] 葛胜仲 ·《初得庵基於青山用立方韵请道祖同赋 》
- 浮云合四溟 出自 [宋] 孔武仲 ·《五月廿八日雨後 》
- 溟蒙云气浮 出自 [宋] 郭祥正 ·《临漳亭观水分得大字 》
- 相随浮溟渤 出自 [唐] 李白 ·《送崔十二游天竺寺 》
- 何事浮溟渤 出自 [唐] 刘长卿 ·《奉送从兄罢官之淮南 》