“来庆吾登九十春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“来庆吾登九十春”出自哪首诗?
答案: “来庆吾登九十春”出自: 宋代 史浩的 《羽客熊叶二师言归铁柱以五十六言饯之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lái qìng wú dēng jiǔ shí chūn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“来庆吾登九十春”的上一句是什么?
答案:
“来庆吾登九十春”的上一句是: 思归却有他年约 , 诗句拼音为: sī guī què yǒu tā nián yuē
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“来庆吾登九十春”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“来庆吾登九十春”已经是最后一句了。
“来庆吾登九十春”全诗
羽客熊叶二师言归铁柱以五十六言饯之 (yǔ kè xióng yè èr shī yán guī tiě zhù yǐ wǔ shí liù yán jiàn zhī)
喜见洪都二散人,直疑吴许是前身。
看梅始识林和靖,载酒还寻贺季真。
铁柱擎天龙已蛰,星坛近斗月为邻。
思归却有他年约,来庆吾登九十春。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“来庆吾登九十春”繁体原文
羽客熊葉二師言歸鐵柱以五十六言餞之
喜見洪都二散人,直疑吳許是前身。
看梅始識林和靖,載酒還尋賀季真。
鐵柱擎天龍已蟄,星壇近斗月爲鄰。
思歸却有他年約,來慶吾登九十春。
“来庆吾登九十春”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
喜见洪都二散人,直疑吴许是前身。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
看梅始识林和靖,载酒还寻贺季真。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
铁柱擎天龙已蛰,星坛近斗月为邻。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
思归却有他年约,来庆吾登九十春。
“来庆吾登九十春”全诗注音
喜见洪都二散人,直疑吴许是前身。
看梅始识林和靖,载酒还寻贺季真。
铁柱擎天龙已蛰,星坛近斗月为邻。
思归却有他年约,来庆吾登九十春。
“来庆吾登九十春”全诗翻译
译文:
喜欢见到洪都二散人,直接怀疑吴许就是前身。
看到梅花才认识了林和靖,载着酒再去找贺季真。
铁柱撑起天空中的龙已经蛰伏,星坛近在斗牛座,月亮作为邻居。
思念归乡之时定会有他年的约定,来庆祝我迈入九十春。
总结:
诗人喜欢看到洪都的两个散仙,却怀疑他们可能是前世的相识。他通过欣赏梅花,认识了林和靖,并且载着酒去寻找贺季真。天空中的铁柱支撑着龙已经隐匿起来,星坛近在斗牛座,而月亮就在附近。诗人思念归乡的时候定会有他年的约定,现在他庆祝自己已经度过九十个春天。
“来庆吾登九十春”相关诗句:
- 来庆吾登九十春 出自 [宋] 史浩 ·《羽客熊叶二师言归铁柱以五十六言饯之 》
- 九谷登场庆有秋 出自 [宋] 史浩 ·《复明守谢直阁会致语口号 》
- 别来四十九春风 出自 [宋] 释文珦 ·《怀故乡 》
- 八十万岁登九九 出自 [宋] 杨万里 ·《题薰陾中兴庆寿颂 》
- 肩吾作诗庆五十 出自 [宋] 魏了翁 ·《生朝李肩吾贻诗次韵爲谢 》
- 庆元五十九人侂牙龈 出自 [宋] 高斯得 ·《莫恃势行 》
- (见《白氏长庆集》卷三五《对酒有怀寄李十九郎中》自注引)(按:李十九即李播 出自 [唐] 李播 ·《悼故妓 》
- 十九登科第 出自 [宋] 蔡襄 ·《读乐天闲居篇 》
- 母年登九十 出自 [宋] 楼钥 ·《送元卫弟赴长亭盐场 》
- 十九登鬼录 出自 [宋] 蔡戡 ·《效白乐天体自咏二十韵 》
- 九十九洲春色里 出自 [宋] 项安世 ·《寿母生朝四首 其二 》
- 十月爲阳庆小春 出自 [宋] 周必大 ·《金国贺会庆圣节使副到阙紫宸殿宴致语口号 》
- 袭庆安僖八十春 出自 [宋] 虞俦 ·《挽崇宪靖王诗 其一 》
- 纳庆新春八十年 出自 [宋] 韦骧 ·《廷评庆寿口号 》
- 晚登四十九盘顶 出自 [宋] 楼钥 ·《连云亭望海中诸山 》
- 名登十九能低昂 出自 [宋] 方凤 ·《送吴立夫 》
- 登门四十九年多 出自 [宋] 方回 ·《读魏鹤山先生渠阳集五首 其一 》
- 五人十载九登科 出自 [唐] 白居易 ·《醉後走笔酬刘五主簿长句之赠兼简张大贾二十四先辈昆季 》
- 九九元来八十一 出自 [宋] 释宗印 ·《偈颂八首 其五 》
- 九九元来八十二 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其九四 》