“九九元来八十二”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“九九元来八十二”出自哪首诗?

答案:九九元来八十二”出自: 宋代 释可湘 《偈颂一百零九首 其九四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ jiǔ yuán lái bā shí èr ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄

问题2:“九九元来八十二”的上一句是什么?

答案:九九元来八十二”的上一句是: 蓦见阳生第一爻 , 诗句拼音为: mò jiàn yáng shēng dì yī yáo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄

问题3:“九九元来八十二”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“九九元来八十二”已经是最后一句了。

“九九元来八十二”全诗

偈颂一百零九首 其九四 (jì sòng yī bǎi líng jiǔ shǒu qí jiǔ sì)

朝代:宋    作者: 释可湘

两肩担不起,压倒世间人。
觌体常现前,知他是什麽。
纵使六阴塞户,无欠亦无余。
假饶一气转钧,同明复同暗。
瞿昙广说,达磨直指。
诘其端由,全没巴鼻。
蓦见阳生第一爻,九九元来八十二

仄平○仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平仄平,平平仄仄○。
仄仄仄平仄仄,平仄仄平平。
仄平仄仄仄平,平平仄平仄。
○平仄仄,仄○仄仄。
仄○平平,平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄仄仄。

liǎng jiān dān bù qǐ , yā dǎo shì jiān rén 。
dí tǐ cháng xiàn qián , zhī tā shì shén mó 。
zòng shǐ liù yīn sāi hù , wú qiàn yì wú yú 。
jiǎ ráo yī qì zhuǎn jūn , tóng míng fù tóng àn 。
qú tán guǎng shuō , dá mó zhí zhǐ 。
jié qí duān yóu , quán méi bā bí 。
mò jiàn yáng shēng dì yī yáo , jiǔ jiǔ yuán lái bā shí èr 。

“九九元来八十二”繁体原文

偈頌一百零九首 其九四

兩肩擔不起,壓倒世間人。
覿體常現前,知他是什麽。
縱使六陰塞戶,無欠亦無餘。
假饒一氣轉鈞,同明復同暗。
瞿曇廣說,達磨直指。
詰其端由,全沒巴鼻。
驀見陽生第一爻,九九元來八十二。

“九九元来八十二”韵律对照

仄平○仄仄,仄仄仄○平。
两肩担不起,压倒世间人。

仄仄平仄平,平平仄仄○。
觌体常现前,知他是什麽。

仄仄仄平仄仄,平仄仄平平。
纵使六阴塞户,无欠亦无余。

仄平仄仄仄平,平平仄平仄。
假饶一气转钧,同明复同暗。

○平仄仄,仄○仄仄。
瞿昙广说,达磨直指。

仄○平平,平仄平仄。
诘其端由,全没巴鼻。

仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄仄仄。
蓦见阳生第一爻,九九元来八十二。

“九九元来八十二”全诗注音

liǎng jiān dān bù qǐ , yā dǎo shì jiān rén 。

两肩担不起,压倒世间人。

dí tǐ cháng xiàn qián , zhī tā shì shén mó 。

觌体常现前,知他是什麽。

zòng shǐ liù yīn sāi hù , wú qiàn yì wú yú 。

纵使六阴塞户,无欠亦无余。

jiǎ ráo yī qì zhuǎn jūn , tóng míng fù tóng àn 。

假饶一气转钧,同明复同暗。

qú tán guǎng shuō , dá mó zhí zhǐ 。

瞿昙广说,达磨直指。

jié qí duān yóu , quán méi bā bí 。

诘其端由,全没巴鼻。

mò jiàn yáng shēng dì yī yáo , jiǔ jiǔ yuán lái bā shí èr 。

蓦见阳生第一爻,九九元来八十二。

“九九元来八十二”全诗翻译

译文:

两肩无法负担,压垮了世人。
面对形态频现之前,了解其本质。
即使六阴堵住门户,没有多余也没有不足。
虽然有一种力量转化为均衡,同样明亮又暗淡。
瞿昙广泛解说,达摩直接指出。
追问其根本原因,完全没有线索可寻。
突然看到阳刚之气第一爻,九九归源八十二。


总结:

强调人无法承受的重担,探讨事物背后的本质和平衡,同时揭示智者的深刻见解。

“九九元来八十二”诗句作者释可湘介绍:

释可湘(一二○六~一二九○),号绝岸,俗姓葛,台州宁海(今属浙江)人。参无准师范禅师得旨。理宗宝佑元年(一二五三),初住嘉兴府流虹兴圣寺。历住温州雁山能仁寺、越州九岩慧云寺、天台护国广恩寺、临安府崇恩演福寺、温州江心龙翔兴庆寺。度宗咸淳八年(一二七二),住福州雪峰崇圣寺,十年,客南山太清(《语录·示宗度禅者法语》)。後再住崇圣寺凡十年,谢院事,退居杭州宝寿寺。元世祖至元(原误作正,据原校改)二十七年卒,年八十五。爲南岳下二十世,无准师范禅师法嗣。有《绝岸可湘禅师语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》,《继灯录》卷三有传。 释可湘诗,以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗合编爲一卷。更多...

“九九元来八十二”相关诗句: