“木杪金灯午夜开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“木杪金灯午夜开”出自哪首诗?
答案: “木杪金灯午夜开”出自: 宋代 释普度的 《和静照诗韵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mù miǎo jīn dēng wǔ yè kāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“木杪金灯午夜开”的上一句是什么?
答案:
“木杪金灯午夜开”的上一句是: 磵边云泠裛苍苔 , 诗句拼音为:jiàn biān yún líng yì cāng tái
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“木杪金灯午夜开”的下一句是什么?
答案: “木杪金灯午夜开”的下一句是: 更问昙猷在何许 , 诗句拼音为: gèng wèn tán yóu zài hé xǔ ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“木杪金灯午夜开”全诗
和静照诗韵 其二 (hé jìng zhào shī yùn qí èr)
磵边云泠裛苍苔,木杪金灯午夜开。
更问昙猷在何许,分明犹隔海门来。
仄平平平仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“木杪金灯午夜开”繁体原文
和靜照詩韻 其二
磵邊雲泠裛蒼苔,木杪金燈午夜開。
更問曇猷在何許,分明猶隔海門來。
“木杪金灯午夜开”韵律对照
仄平平平仄平平,仄仄平平仄仄平。
磵边云泠裛苍苔,木杪金灯午夜开。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
更问昙猷在何许,分明犹隔海门来。
“木杪金灯午夜开”全诗注音
磵边云泠裛苍苔,木杪金灯午夜开。
更问昙猷在何许,分明犹隔海门来。
“木杪金灯午夜开”全诗翻译
译文:
磵边的云雾清冷,青苔覆盖其上,木杪的金灯在午夜时分点亮。再问昙猷如今身在何处,明显仍隔着海门前来。
总结:
诗人描绘了磵边的清幽景色,以及午夜时分木杪处的金灯照耀。并追问昙猷此刻所在,感叹相隔遥远。
“木杪金灯午夜开”相关诗句:
- 木杪金灯午夜开 出自 [宋] 释普度 ·《和静照诗韵 其二 》
- 木末金灯永夜明 出自 [宋] 释智愚 ·《方广寺 》
- 危亭木杪开 出自 [宋] 张藴 ·《祷雪天竺由灵鹫过冷泉 》
- 木杪夜月孤 出自 [宋] 方回 ·《冷泉亭 》
- 木杪夜千尺 出自 [宋] 张履信 ·《飞来峰 》
- 台殿半开云木杪 出自 [宋] 李纲 ·《去岁寓长沙游道林岳麓真天下绝景也今相去不远无因再游赋诗见意 》
- 吟残午夜灯 出自 [唐] 戴衢 ·《句 》
- 灯明午夜棋 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵李大着春日杂诗十首 其六 》
- 寒灯午夜深 出自 [宋] 朱熹 ·《题东屿书房 》
- 青灯午夜分 出自 [宋] 方回 ·《次前韵谢袁提学及其弟府判二首 其一 》
- 孤灯午夜间 出自 [宋] 方回 ·《送紫阳赵山长治台叟三首 其一 》
- 红灯夜午万珠连 出自 [宋] 郑侠 ·《和英州太守何智翁次韵冯仲礼麻江桥 其二 》
- 午夜灯光曾共赏 出自 [宋] 周必大 ·《留别苏仁仲通判 》
- 午夜短檠灯尚青 出自 [宋] 裘万顷 ·《竹斋述事 》
- 直午开金阙 出自 [宋] 孔武仲 ·《驾自宣光殿还内 》
- 午夜泛金波 出自 [宋] 谢薖 ·《代柬仲彝索酒 》
- 亭馆无人午夜开 出自 [宋] 华岳 ·《新市杂咏 其四 》
- 曾闻午夜开宣室 出自 [宋] 祖无择 ·《赠江州李虚一司户 》
- 阊阖天门午夜开 出自 [宋] 周南 ·《和史君喜雨 其一 》
- 午夜九霄开宝扇 出自 [宋] 强至 ·《元夕观驾御端门诗 》