“看取门外长安道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“看取门外长安道”出自哪首诗？
答案： “看取门外长安道”出自： 宋代 赵拚的 《题五丈原二寄木》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kàn qǔ mén wài zhǎng ān dào ，诗句平仄： ○仄平仄○平仄 。
问题2：“看取门外长安道”的上一句是什么？
答案：
“看取门外长安道”的上一句是： 诸峯冻合万木雕 , 诗句拼音为： zhū fēng dòng hé wàn mù diāo
，诗句平仄： ○仄平仄○平仄 。
问题3：“看取门外长安道”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“看取门外长安道”已经是最后一句了。
“看取门外长安道”全诗
题五丈原二寄木 (tí wǔ zhàng yuán èr jì mù)
古庭薜荔附长松，岁寒共有凌霜操。
诸峯冻合万木雕，看取门外长安道。
仄○仄仄仄○平，仄平仄仄平平○。
平平仄仄仄仄平，○仄平仄○平仄。
“看取门外长安道”繁体原文
題五丈原二寄木
古庭薜荔附長松，歲寒共有凌霜操。
諸峯凍合萬木彫，看取門外長安道。
“看取门外长安道”韵律对照
仄○仄仄仄○平，仄平仄仄平平○。
古庭薜荔附长松，岁寒共有凌霜操。
平平仄仄仄仄平，○仄平仄○平仄。
诸峯冻合万木雕，看取门外长安道。
“看取门外长安道”全诗注音
古庭薜荔附长松，岁寒共有凌霜操。
诸峯冻合万木雕，看取门外长安道。
“看取门外长安道”全诗翻译
译文：
古时庭院里，薜荔攀附在高大的松树上，经历岁寒，与凌霜相互较量。
各个山峰都被冰冻笼罩，万木雕刻在其中，眺望着从门外通往长安城的道路。
总结：
诗人描绘了古时庭院中的景象，以及寒冷冬季里大自然的冰冻景观。通过庭院中的薜荔、松树，以及外面的山峰、道路，表达了岁寒与自然万物的相互作用和对冰霜严寒的共同抵抗。整首诗意境清新，自然景物的描写生动传神。
“看取门外长安道”总结赏析
赏析：: 这首诗《题五丈原二寄木》由赵拚创作，表现了作者在寒冷的季节里，游历五丈原的景色和感受。诗中以写景和咏史为主要特点。
首先，诗中提到“古庭薜荔附长松”，通过描写薜荔缠绕在长松上，展现了大自然的生机勃勃和恢弘壮丽的景象。这种景色也暗示了生命的坚韧和生生不息的意象，与诗中的岁寒相对应，呼应了寒冷季节中的生命活力。
其次，诗人用“岁寒共有凌霜操”表达了岁寒之时，诗人依然有一颗坚韧不拔的心，像长松一样屹立不倒。这句话传达了诗人的坚强意志和对困境的不屈不挠的态度。
最后，诗中提到“诸峯冻合万木雕，看取门外长安道”，意味着诗人在五丈原远眺长安的道路。这句话将五丈原的景色与长安的道路联系在一起，强调了旅行的艰辛和对归途的向往。
标签: 写景、抒情、咏史
“看取门外长安道”相关诗句：
- 看取门外长安道 出自 [宋] 赵拚 ·《题五丈原二寄木 》
- 门外长安道 出自 [宋] 韩淲 ·《简赵十诸友 其二 》
- 门外长安道 出自 [宋] 史浩 ·《古风四首 颐真 》
- 家家门外长安道 出自 [唐] 顾况 ·《寻僧二首 一 》
- 长安门外长乐坡 出自 [宋] 徐积 ·《哭崔刑部 》
- 东南取道夕长安 出自 [唐] 陈元光 ·《其七 》
- 门门通彻长安道 出自 [宋] 释正觉 ·《超然居士得得问道於宝峰祥禅师且欲归歌长篇以谢予偕其行见挽以和渍笔说句继之 》
- 长安门外无行人 出自 [宋] 陈允平 ·《有所思 》
- 长安门外无行人 出自 [宋] 刘学箕 ·《有所思 》
- 门前长安道 出自 [宋] 范祖禹 ·《送文周翰出守陕郊 》
- 门前长安道 出自 [唐] 王建 ·《邯郸主人 》
- 寺门长安道 出自 [宋] 刘过 ·《同许从道游涵碧亭 》
- 门横官道长安堵 出自 [宋] 王洋 ·《乐平道中朱门当道诗二首 其二 》
- 门前犹是长安道 出自 [唐] 欧阳詹 ·《覩亡友题诗处 》
- 出门便是长安道 出自 [宋] 释进英 ·《偈三首 其二 》
- 出门万里长安道 出自 [宋] 刘过 ·《柬胡卫道 其一 》
- 家家门馆长安道 出自 [宋] 释洵 ·《偈二十二首 其一四 》
- 家家门道透长安 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古三十首 其二一 》
- 家家门底长安道 出自 [宋] 释道潜 ·《送庠上人 》
- 而自外道取 出自 [宋] 王逸民 ·《句 》