“家家门馆长安道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“家家门馆长安道”出自哪首诗？
答案： “家家门馆长安道”出自： 宋代 释洵的 《偈二十二首 其一四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiā jiā mén guǎn cháng ān dào ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“家家门馆长安道”的上一句是什么？
答案：
“家家门馆长安道”的上一句是： 万国歌谣贺太平 , 诗句拼音为： wàn guó gē yáo hè tài píng
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“家家门馆长安道”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“家家门馆长安道”已经是最后一句了。
“家家门馆长安道”全诗
偈二十二首 其一四 (jì èr shí èr shǒu qí yī sì)
吾君收得中原宝，塞外烟尘净如扫。
万国歌谣贺太平，家家门馆长安道。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平仄仄平，平平平仄平平仄。
“家家门馆长安道”繁体原文
偈二十二首 其一四
吾君收得中原寶，塞外煙塵凈如掃。
萬國歌謠賀太平，家家門館長安道。
“家家门馆长安道”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
吾君收得中原宝，塞外烟尘净如扫。
仄仄平平仄仄平，平平平仄平平仄。
万国歌谣贺太平，家家门馆长安道。
“家家门馆长安道”全诗注音
吾君收得中原宝，塞外烟尘净如扫。
万国歌谣贺太平，家家门馆长安道。
“家家门馆长安道”全诗翻译
译文：
我主收获了中原的宝藏，边塞外的烟尘都变得干净如扫。
万国纷纷歌颂庆贺太平盛世，每家每户的门庭都向着长安的方向。
全文总结：
这段古文描述了君主的功绩，他成功地获得了中原的宝藏，同时也带来了太平盛世。边塞之外的烟尘被消除，整个国家安宁繁荣，万国纷纷赞美并向长安朝拜。文中透露出君主的威德和治理能力，带来了国泰民安的美好局面。
“家家门馆长安道”总结赏析
赏析：: 这首诗描述了当时社会太平盛世的景象，以及太平盛世的喜悦之情。作者以简洁、清新的文字描绘了国泰民安的盛世景象，展示了中原的安定与繁荣。首句“吾君收得中原宝，塞外烟尘净如扫”意味着国家安定，边疆清净，烟尘不再，象征国泰民安，国泰民安是一种宝贵的财富。接着，“万国歌谣贺太平”表明国家受到了世界各国的祝贺，社会太平盛世，人民欢庆。最后两句“家家门馆长安道”，强调了这种太平盛世的普遍性和人民的幸福生活。
标签: 描写社会安定繁荣，庆祝太平盛世。
“家家门馆长安道”相关诗句：
- 家家门馆长安道 出自 [宋] 释洵 ·《偈二十二首 其一四 》
- 家家门道透长安 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古三十首 其二一 》
- 家家门底长安道 出自 [宋] 释道潜 ·《送庠上人 》
- 家家门外长安道 出自 [唐] 顾况 ·《寻僧二首 一 》
- 家家门底透长安 出自 [宋] 释岩 ·《偈五首 其五 》
- 家家门口透长安 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其四 》
- 家家门底路长安 出自 [宋] 释师一 ·《颂古八首 其五 》
- 家家门庭透长安 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其二二 》
- 家家门首透长安 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其四九 》
- 家家门底透长安 出自 [宋] 刘子羽 ·《颂 》
- 家家门口透长安 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一六 》
- 家家住坐长安道 出自 [宋] 阳枋 ·《读易书怀 》
- 全家长享鹿门安 出自 [宋] 周紫芝 ·《种德亭 》
- 君家亭馆安用此 出自 [宋] 韩元吉 ·《郑仲南五梅图 》
- 道家蓬莱馆 出自 [宋] 黄庭坚 ·《见子瞻粲字韵诗和答三人四返不困而愈崛奇辄次韵寄彭门三首 其三 》
- 外家门馆未应疏 出自 [宋] 张舜民 ·《送庞舅大夫 》
- 谢家门馆似山林 出自 [唐] 李端 ·《题元注林园 》
- 豪家门馆未尝行 出自 [宋] 秦观 ·《和书天庆观贺秘监堂三首 其三 》
- 高家门馆未酬恩 出自 [唐] 白居易 ·《重题 四 》
- 公家池馆似山家 出自 [宋] 韩维 ·《登湖光亭 》