“喧乱作鵶鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“喧乱作鵶鸣”出自哪首诗？
答案： “喧乱作鵶鸣”出自： 唐代 王梵志的 《九》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xuān luàn zuò yā míng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“喧乱作鵶鸣”的上一句是什么？
答案：
“喧乱作鵶鸣”的上一句是： 莫向前头闹 , 诗句拼音为： mò xiàng qián tou nào
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“喧乱作鵶鸣”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“喧乱作鵶鸣”已经是最后一句了。
“喧乱作鵶鸣”全诗
九 (jiǔ)
尊人共客语，侧立在傍听。
莫向前头闹，喧乱作鵶鸣。
平平仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄仄平平仄，平仄仄平平。
“喧乱作鵶鸣”繁体原文
九
尊人共客語，側立在傍聽。
莫向前頭鬧，喧亂作鵶鳴。
“喧乱作鵶鸣”韵律对照
平平仄仄仄，仄仄仄仄○。
尊人共客语，侧立在傍听。
仄仄平平仄，平仄仄平平。
莫向前头闹，喧乱作鵶鸣。
“喧乱作鵶鸣”全诗注音
尊人共客语，侧立在傍听。
莫向前头闹，喧乱作鵶鸣。
“喧乱作鵶鸣”全诗翻译
译文：
尊贵的人与我一同做客，我侧身站在一旁倾听。请不要向前方闹事，喧嚣乱哄就像鹦鹉的叫声一样。
总结：
诗人劝谕人们要尊重贵人，不要造成喧嚣和混乱。
“喧乱作鵶鸣”相关诗句：
- 喧乱作鵶鸣 出自 [唐] 王梵志 ·《九 》
- 乱鵶鸣古堞 出自 [宋] 欧阳修 ·《被牒行县因书所见呈寮友 》
- 鵶鵶向晓鸣森木 出自 [唐] 李贺 ·《有所思 》
- 春乌鵶鵶雏和鸣 出自 [唐] 韦应物 ·《乌引雏 》
- 乱水喧鸣竟独流 出自 [宋] 戴表元 ·《魏文节公墓 》
- 乱鵶投落日 出自 [唐] 刘长卿 ·《恩敕重推使牒追赴苏州次前溪馆作 》
- 宫树栖鵶乱 出自 [唐] 元稹 ·《生春二十首 四 》
- 回阳噪乱鵶 出自 [唐] 耿湋 ·《题杨着别业 》
- 垂杨噪乱鵶 出自 [唐] 李建勳 ·《踏青罇前 》
- 神鵶乱噪黄陵近 出自 [唐] 曹松 ·《将入关行次湘阴 》
- 闲门高柳乱飞鵶 出自 [唐] 钱起 ·《题郎士元半日吴村别业兼呈李长官 》
- 乱鵶高避落帆风 出自 [唐] 罗隐 ·《金陵夜泊 》
- 报道不须鵶鸟乱 出自 [唐] 赵虚舟 ·《戏赠 》
- 鵶鸣东牖曙 出自 [唐] 神迥 ·《逸句 》
- 鵶鸣夕照中 出自 [唐] 刘长卿 ·《赠西邻卢少府 》
- 世上喧喧乱言说 出自 [唐] 无名氏 ·《抱朴子口诀 》
- 鵶舅鸣时起舂 出自 [唐] 顾非熊 ·《六言玉台体 二 》
- 乱叫乱（辛本、川本、京本作「衆」）鸣防伏截 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 二十一 》
- 此是天上老鵶鸣 出自 [唐] 顾况 ·《相和歌辞 乌夜啼二首 一 》
- 鵶鸣日出林光动 出自 [宋] 欧阳修 ·《游太清宫出城马上口占 》