“太学诸生已望还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“太学诸生已望还”出自哪首诗?
答案: “太学诸生已望还”出自: 宋代 强至的 《依韵和酬王明远见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tài xué zhū shēng yǐ wàng huán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“太学诸生已望还”的上一句是什么?
答案:
“太学诸生已望还”的上一句是: 元戎幕府那能久 , 诗句拼音为: yuán róng mù fǔ nà néng jiǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“太学诸生已望还”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“太学诸生已望还”已经是最后一句了。
“太学诸生已望还”全诗
依韵和酬王明远见寄 (yī yùn hé chóu wáng míng yuǎn jiàn jì)
一日论交坐席间,肯平壮气就衰顔。
篇章漫欲窥沧海,道谊从来仰泰山。
白日声名君籍籍,青云意绪我斑斑。
元戎幕府那能久,太学诸生已望还。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“太学诸生已望还”繁体原文
依韵和酬王明遠見寄
一日論交坐席間,肯平壯氣就衰顔。
篇章漫欲窺滄海,道誼從來仰泰山。
白日聲名君籍籍,青雲意緒我斑斑。
元戎幕府那能久,太學諸生已望還。
“太学诸生已望还”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
一日论交坐席间,肯平壮气就衰顔。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
篇章漫欲窥沧海,道谊从来仰泰山。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
白日声名君籍籍,青云意绪我斑斑。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
元戎幕府那能久,太学诸生已望还。
“太学诸生已望还”全诗注音
一日论交坐席间,肯平壮气就衰顔。
篇章漫欲窥沧海,道谊从来仰泰山。
白日声名君籍籍,青云意绪我斑斑。
元戎幕府那能久,太学诸生已望还。
“太学诸生已望还”全诗翻译
译文:
一天,我们在交流的席间,看到了肯平先生的气势渐渐消退。篇章写得广泛,却难以洞悉浩瀚的沧海;道义虽然一直仰慕泰山的崇高,但现实中难以做到。白天我们在声名显赫的君王座上,但心中却如同草原般躁动不安;而我们的志向如同飘摇的青云,没有稳定的方向。元戎幕府的权势不会长久,而我们这些太学生已经渴望回归学府,继续追求知识。
“太学诸生已望还”总结赏析
赏析:这首诗以友谊为主题,表达了友谊深厚,情谊悠长的情感。诗人在交谈之际,感叹友谊之珍贵,以及时光流转的无情。他让我们思考友谊的真谛,以及友情胜过时光的力量。通过描绘篇章、沧海、泰山等景象,以及提及白日、青云、元戎幕府、太学诸生等象征,展示了友谊的深远和永恒。这首诗以简洁而富有意象的语言,呼唤出友谊的真挚和历久弥新。
标签: 友谊、感慨、时光、人生
“太学诸生已望还”相关诗句:
- 太学诸生已望还 出自 [宋] 强至 ·《依韵和酬王明远见寄 》
- 太学老诸生 出自 [宋] 陆游 ·《次韵杨嘉父先辈赠行 》
- 忆从太学诸生列 出自 [宋] 欧阳修 ·《送姜秀才游苏州 》
- 太学诸生初入官 出自 [宋] 吕南公 ·《送刘贤甫之余干尉 》
- 太学诸生出许昌 出自 [宋] 陈东 ·《自许昌如蔡与石士繇酌别一章 》
- 太学诸生终莫挽 出自 [宋] 程俱 ·《林德祖有诗寄光禄蒋卿梦锡堦及送朱博士骏发终篇皆见及次韵寄怀 其二 》
- 太学诸生皆白发 出自 [宋] 程瑀 ·《拜程刚愍公墓 》
- 太学先生贤已卒 出自 [宋] 陈舜俞 ·《赠湖州使君李公择 》
- 三年已绝生还望 出自 [宋] 陈瓘 ·《自合浦还清湘寄虚中弟 其一 》
- 几年太学饱诸儒 出自 [宋] 岳珂 ·《馒头 》
- 太学诸斋拣秀才 出自 [宋] 汪元量 ·《江上 》
- 十年太学随诸儒 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵苏养直寄黄元功 》
- 学礼鲁诸生 出自 [宋] 欧阳修 ·《早赴府学释奠 》
- 学官程诸生 出自 [宋] 强至 ·《走笔成一篇答徐君先辈见寄 》
- 老向太学鬓已苍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《雷逸老以仿石鼓文见遗因呈祭酒吴公 》
- 泉岭诸峰太劣生 出自 [宋] 杨万里 ·《过罗溪南望抚州泉岭 》
- 重兴阙里诸生学 出自 [宋] 陈襄 ·《送彦祖学士赴兖州 》
- 鼎新白鹿诸生学 出自 [宋] 尤袤 ·《送晦庵南归 》
- 学校诸生俱向仰 出自 [宋] 姚勉 ·《和赵提刑韵送吕堂长主簿 其一 》
- 学馆诸生空饱饭 出自 [宋] 胡炎 ·《送胡季昭 》