“从教湖海相传去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“从教湖海相传去”出自哪首诗？
答案： “从教湖海相传去”出自： 宋代 陈着的 《次韵惟西堂巧山二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cóng jiào hú hǎi xiāng chuán qù ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“从教湖海相传去”的上一句是什么？
答案：
“从教湖海相传去”的上一句是： 清吟披拂到衰翁 , 诗句拼音为： qīng yín pī fú dào shuāi wēng
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“从教湖海相传去”的下一句是什么？
答案： “从教湖海相传去”的下一句是： 知我曾来茅屋中 , 诗句拼音为： zhī wǒ céng lái máo wū zhōng ，诗句平仄：平仄平平平仄平。
“从教湖海相传去”全诗
次韵惟西堂巧山二首 其二 (cì yùn wéi xī táng qiǎo shān èr shǒu qí èr)
一片灵心着古风，清吟披拂到衰翁。
从教湖海相传去，知我曾来茅屋中。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平平仄平。
“从教湖海相传去”繁体原文
次韻惟西堂巧山二首 其二
一片靈心著古風，清吟披拂到衰翁。
從教湖海相傳去，知我曾來茅屋中。
“从教湖海相传去”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
一片灵心着古风，清吟披拂到衰翁。
平平平仄平平仄，平仄平平平仄平。
从教湖海相传去，知我曾来茅屋中。
“从教湖海相传去”全诗注音
一片灵心着古风，清吟披拂到衰翁。
从教湖海相传去，知我曾来茅屋中。
“从教湖海相传去”全诗翻译
译文：
一颗灵敏之心受到古代风韵的感召，清吟之声荡漾在老衰者身边。
宁愿让我的事迹传扬于湖海之间，让人知晓我曾经造访过茅草屋内。
总结：
这首诗描写了一位古风飘逸、心灵清澈的诗人。他的吟咏让衰老的人感受到了一股远古的气息。他愿意将自己的经历传扬开来，让更多人知道他曾驻足在茅屋之中。这首诗表达了诗人对古代文化的喜爱和对传承的渴望。
“从教湖海相传去”相关诗句：
- 从教湖海相传去 出自 [宋] 陈着 ·《次韵惟西堂巧山二首 其二 》
- 从教四海妄流传 出自 [宋] 释宗杲 ·《送了明长老归长芦 》
- 诗卷从教传海贾 出自 [宋] 王庭珪 ·《送刘美中舍人赴漳州二首 其一 》
- 欲从湖海去 出自 [宋] 章甫 ·《即事 其一 》
- 湖海相从十日留 出自 [宋] 陆游 ·《送绰侄住庵吴兴山中二首 其二 》
- 相从湖海逢元日 出自 [宋] 韩淲 ·《元日次韵绍之 》
- 相从海上去 出自 [宋] 唐庚 ·《长沙示甥郭圣俞 》
- 归去相从海一涯 出自 [宋] 许景衡 ·《送商霖兼简共叔 》
- 航海来探教外传 出自 [宋] 释觉阿上人 ·《偈五首 其一 》
- 一舸从教寄五湖 出自 [宋] 蔡戡 ·《荆溪即事 》
- 从教身世老江湖 出自 [宋] 韩淲 ·《别灵耀寺同舍 》
- 从教人作画图传 出自 [宋] 释德洪 ·《偶书寂音堂壁三首 其一 》
- 杯酒从教尽日传 出自 [宋] 叶簵 ·《题光华亭 》
- 使去传风教 出自 [唐] 李隆基 ·《赐新罗王 》
- 从教海水扬尘埃 出自 [宋] 章甫 ·《雪中张仲庠惠十诗老懒不能追逐戏答古风兼简陈伯茂 》
- 从教沧海变桑田 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其五五 》
- 先教飞絮传愁去 出自 [宋] 张耒 ·《写情二首 其一 》
- 莫教画手流传去 出自 [宋] 项安世 ·《次韵杨佥判室中竹枝 》
- 莫教画手流传去 出自 [宋] 项安世 ·《次韵杨佥判潜室中竹枝 》
- 湖海双鱼久不传 出自 [宋] 章甫 ·《贤府主祷雪而应喜极有诗 》