首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 夜宿浙江 > 扁舟夜入江潭泊

“扁舟夜入江潭泊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“扁舟夜入江潭泊”出自哪首诗？

答案： “扁舟夜入江潭泊”出自： 唐代 孙逖的 《夜宿浙江》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： piān zhōu yè rù jiāng tán bó ，诗句平仄： ○平仄仄平平仄 。

问题2：“扁舟夜入江潭泊”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“扁舟夜入江潭泊”已经是第一句了。

问题3：“扁舟夜入江潭泊”的下一句是什么？

答案： “扁舟夜入江潭泊”的下一句是： 露白风高气萧索 , 诗句拼音为： lù bái fēng gāo qì xiāo suǒ ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。

“扁舟夜入江潭泊”全诗

夜宿浙江 (yè sù zhè jiāng)

。 朝代：唐 。    作者： 孙逖。

扁舟夜入江潭泊，露白风高气萧索。
富春渚上潮未还，天姥岑边月初落。
烟水茫茫多苦辛，更闻江上越人吟。
洛阳城阙何时见，西北浮云朝暝深。

○平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平，平仄平平仄平仄。
平仄平平平仄平，○○平仄仄平○。
仄平平仄平平仄，平仄平平平○○。

piān zhōu yè rù jiāng tán bó ， lù bái fēng gāo qì xiāo suǒ 。
fù chūn zhǔ shàng cháo wèi huán ， tiān lǎo cén biān yuè chū luò 。
yān shuǐ máng máng duō kǔ xīn ， gèng wén jiāng shàng yuè rén yín 。
luò yáng chéng quē hé shí jiàn ， xī běi fú yún cháo míng shēn 。

“扁舟夜入江潭泊”繁体原文

夜宿浙江

扁舟夜入江潭泊，露白風高氣蕭索。
富春渚上潮未還，天姥岑邊月初落。
煙水茫茫多苦辛，更聞江上越人吟。
洛陽城闕何時見，西北浮雲朝暝深。

“扁舟夜入江潭泊”韵律对照

○平仄仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
扁舟夜入江潭泊，露白风高气萧索。

仄平仄仄平仄平，平仄平平仄平仄。
富春渚上潮未还，天姥岑边月初落。

平仄平平平仄平，○○平仄仄平○。
烟水茫茫多苦辛，更闻江上越人吟。

仄平平仄平平仄，平仄平平平○○。
洛阳城阙何时见，西北浮云朝暝深。

“扁舟夜入江潭泊”全诗注音

piān zhōu yè rù jiāng tán bó ， lù bái fēng gāo qì xiāo suǒ 。

扁舟夜入江潭泊，露白风高气萧索。

fù chūn zhǔ shàng cháo wèi huán ， tiān lǎo cén biān yuè chū luò 。

富春渚上潮未还，天姥岑边月初落。

yān shuǐ máng máng duō kǔ xīn ， gèng wén jiāng shàng yuè rén yín 。

烟水茫茫多苦辛，更闻江上越人吟。

luò yáng chéng quē hé shí jiàn ， xī běi fú yún cháo míng shēn 。

洛阳城阙何时见，西北浮云朝暝深。

“扁舟夜入江潭泊”全诗翻译

译文：
小船在夜晚驶入江潭停泊，清晨的露珠洒在身上，寒风凛冽，气氛萧条。
富春渚上的潮水还没有退去，天姥山脚下的月亮刚刚升起。
迷雾茫茫，许多辛苦和痛苦，听到江上越人吟唱的声音。
洛阳城和宫阙何时才能见到，西北方的浮云在早晨和黄昏愈发深沉。

“扁舟夜入江潭泊”诗句作者孙逖介绍：

孙逖，河南人。开元中，三擅甲科。擢左拾遗，表举幕职，入爲集贤院修撰，改考功员外郎，迁中书舍人，典诏诰，判刑部侍郎。终太子詹事，諡曰文。集二十卷，今编诗一卷。 孙逖，河南人，开元中，三擅甲科，擢左拾遗，表举幕职，入爲集贤院修撰，改考功员外郎，迁中书舍人，典诏诰，判刑部侍郎，终太子詹事，谥曰文，集二十卷，今编诗一卷。更多...

“扁舟夜入江潭泊”相关诗句：

“扁舟夜入江潭泊”每个字的意思：

包含“扁舟夜入江潭泊”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂