“更莫前思後算”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更莫前思後算”出自哪首诗?
答案: “更莫前思後算”出自: 宋代 释法全的 《颂古十九首 其一》, 诗句拼音为: gèng mò qián sī hòu suàn 。
问题2:“更莫前思後算”的上一句是什么?
答案:
“更莫前思後算”的上一句是: 彼此事同一家 , 诗句拼音为: bǐ cǐ shì tóng yī jiā
。
问题3:“更莫前思後算”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“更莫前思後算”已经是最后一句了。
“更莫前思後算”全诗
颂古十九首 其一 (sòng gǔ shí jiǔ shǒu qí yī)
昨夜深沙铸铁券,阿那律陀来合伴。
醉来相打见阎王,阎王握笔不能判。
不能判,却相劝。
彼此事同一家,更莫前思後算。
仄仄○平仄仄仄,平仄仄平平仄仄。
仄平○仄仄平○,平○仄仄仄平仄。
仄平仄,仄○仄。
仄仄仄平仄平,○仄平○仄仄。
“更莫前思後算”繁体原文
頌古十九首 其一
昨夜深沙鑄鐵券,阿那律陀來合伴。
醉來相打見閻王,閻王握筆不能判。
不能判,却相勸。
彼此事同一家,更莫前思後算。
“更莫前思後算”全诗注音
昨夜深沙铸铁券,阿那律陀来合伴。
醉来相打见阎王,阎王握笔不能判。
不能判,却相劝。
彼此事同一家,更莫前思後算。
“更莫前思後算”全诗翻译
译文:
昨夜深更时,我与我的伙伴阿那律陀在一起,铸造了坚固的铁券。醉酒后,我们相互打闹,竟然看到了阎王玩耍。阎王拿起笔,却无法做出判决。虽然不能判决,但彼此相互劝解。我们之间的事情如同一家人,不要互相计较谁先谁后。
总结:
诗人回忆昨夜深更时和阿那律陀一起铸造铁券,后来两人醉酒打闹,见到阎王却无法判决,最终相互劝解,表示彼此关系密切,无需计较先后。
“更莫前思後算”相关诗句:
- 更莫前思後算 出自 [宋] 释法全 ·《颂古十九首 其一 》
- 未来更莫算 出自 [唐] 道恒 ·《颂 二 》
- 莫思後事悲前事 出自 [宋] 汪元量 ·《吴江 》
- 别後莫相思 出自 [宋] 许景衡 ·《别黄岩 》
- 因思前後际 出自 [宋] 韩淲 ·《隐遯禅参 》
- 前後莫相踰 出自 [唐] 元稹 ·《送林复梦赴韦令辟 》
- 莫作目前思 出自 [宋] 张栻 ·《题曾氏山园十一咏 霜杰 》
- 莫问前长後短 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其二六 》
- 前後登临思无尽 出自 [唐] 方干 ·《题龙泉寺绝顶 》
- 饭後茶前困思生 出自 [宋] 范成大 ·《立秋後二日泛舟越来溪三绝 其三 》
- 前後相思两不知 出自 [唐] 白居易 ·《武关南见元九题山石榴见寄 》
- 後门前槛思无穷 出自 [唐] 李商隐 ·《蜂 》
- 别後相思梦更频 出自 [唐] 刘禹锡 ·《忆乐天 》
- 莫问後前与向背 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题高汝一少卿识山堂 》
- 莫救眼前忘时後 出自 [宋] 李之仪 ·《苏子瞻因胶西赵明叔赋薄薄酒杜孝锡晁尧民黄鲁直从而有作孝锡复以属予意则同也聊以广之 其二 》
- 莫诮亭前春後梅 出自 [宋] 陈文蔚 ·《池阳地寒梅开甚晚上元後始见疏花一夕春雪晓起观梅爲梅解嘲 》
- 忘前失後莫咨嗟 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四八 》
- 遇事当前莫後几 出自 [宋] 陈师道 ·《送晁无咎出守蒲中 》
- 已後逢春更莫来 出自 [唐] 韩琮 ·《二月二日游洛源 》
- 後人莫要轻更改 出自 [宋] 王十朋 ·《州治有忠献堂以韩魏公始生得名废於俗吏更以清暑今复之 》