“前後莫相踰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“前後莫相踰”出自哪首诗?
答案: “前後莫相踰”出自: 唐代 元稹的 《送林复梦赴韦令辟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qián hòu mò xiāng yú ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“前後莫相踰”的上一句是什么?
答案:
“前後莫相踰”的上一句是: 相门多礼让 , 诗句拼音为: xiāng mén duō lǐ ràng
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“前後莫相踰”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“前後莫相踰”已经是最后一句了。
“前後莫相踰”全诗
送林复梦赴韦令辟 (sòng lín fù mèng fù wéi lìng pì)
蜀路危於劒,怜君自坦途。
几回曾啖炙,千里远衔珠。
野性便荒饮,时风忌酒徒。
相门多礼让,前後莫相踰。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“前後莫相踰”繁体原文
送林復夢赴韋令辟
蜀路危於劒,憐君自坦途。
幾回曾啖炙,千里遠銜珠。
野性便荒飲,時風忌酒徒。
相門多禮讓,前後莫相踰。
“前後莫相踰”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
蜀路危於劒,怜君自坦途。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
几回曾啖炙,千里远衔珠。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
野性便荒饮,时风忌酒徒。
平平平仄仄,平仄仄平平。
相门多礼让,前後莫相踰。
“前後莫相踰”全诗注音
蜀路危於劒,怜君自坦途。
几回曾啖炙,千里远衔珠。
野性便荒饮,时风忌酒徒。
相门多礼让,前後莫相踰。
“前後莫相踰”全诗翻译
译文:
蜀道险于剑,我心忧你行进的道路。
虽然你自己的路途平坦。
几次你曾享受丰盛的美食,千里之外品尝珍珠。
你放荡不羁地痛饮,但时时有人警惕酒鬼。
在官场门第中多有礼让,前后相处不可越礼。
总结:
诗人表达了对友人行程的忧虑和期望,提醒他蜀道险峻,需要保持警惕和谨慎。同时描绘了友人的放纵和享受,但也提醒他时刻注意社会礼仪和人际关系。
“前後莫相踰”总结赏析
赏析:这首诗《送林复梦赴韦令辟》是元稹创作的,以行路为主题,表达了友情深厚和送别之情。全诗以描写林复梦赴官路的情景为主,通过诗人对其行程和心情的描写,表达了深切的友情和祝愿。
诗中首先提到了蜀路危险,暗示了林复梦即将踏上险象环生的官途,但诗人仍然怜惜他坦途的勇气和决心。接着,诗人回忆了几次共进晚餐的情景,显示了他们的深厚友情,同时也点出了林复梦赴官途的不易。
在第三句中,诗人提到了林复梦的野性和饮酒的习惯,表现出他的豁达和率真。然而,时风却忌讳酒徒,这也是对官场的一种隐喻,暗示了官场的严苛和风险。
最后两句中,诗人提到了相门多礼让,前后莫相踰,表达了送别之情。相门多礼让意味着朋友之间要互相尊重和谦让,不要超越对方。这是对林复梦的祝愿,希望他在官场中能够处理好人际关系,不被权谋蒙蔽。
“前後莫相踰”相关诗句:
- 前後莫相踰 出自 [唐] 元稹 ·《送林复梦赴韦令辟 》
- 前後有行不乱踰 出自 [宋] 朱涣 ·《蚁饮研槽歌 》
- 莫问前长後短 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其二六 》
- 更莫前思後算 出自 [宋] 释法全 ·《颂古十九首 其一 》
- 忘前失後莫咨嗟 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四八 》
- 莫救眼前忘时後 出自 [宋] 李之仪 ·《苏子瞻因胶西赵明叔赋薄薄酒杜孝锡晁尧民黄鲁直从而有作孝锡复以属予意则同也聊以广之 其二 》
- 莫诮亭前春後梅 出自 [宋] 陈文蔚 ·《池阳地寒梅开甚晚上元後始见疏花一夕春雪晓起观梅爲梅解嘲 》
- 莫问後前与向背 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题高汝一少卿识山堂 》
- 遇事当前莫後几 出自 [宋] 陈师道 ·《送晁无咎出守蒲中 》
- 别後莫相思 出自 [宋] 许景衡 ·《别黄岩 》
- 邻曲相招莫後期 出自 [宋] 陆游 ·《石帆夏日二首 其二 》
- 匹如身後莫相关 出自 [唐] 白居易 ·《咏怀 》
- 後时连骑莫相违 出自 [唐] 高适 ·《同陈留崔司户早春宴蓬池 》
- 後来公子莫相轻 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 六十八 》
- 三蚁相後前 出自 [宋] 李石 ·《蜂蚁 》
- 相对前後峰 出自 [宋] 刘攽 ·《登城望山 》
- 前後相参承 出自 [宋] 朱天民 ·《神灯 》
- 前後浪相续 出自 [宋] 释文珦 ·《逝水 》
- 前後忽相辽 出自 [宋] 欧阳修 ·《奉使契丹道中答刘原父桑乾河见寄之作 》
- 前後苦相推 出自 [唐] 元稹 ·《楚歌十首 九 》