“遇事当前莫後几”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“遇事当前莫後几”出自哪首诗?
答案: “遇事当前莫後几”出自: 宋代 陈师道的 《送晁无咎出守蒲中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù shì dāng qián mò hòu jǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“遇事当前莫後几”的上一句是什么?
答案:
“遇事当前莫後几”的上一句是: 的桃作剧聊同俗 , 诗句拼音为: de táo zuò jù liáo tóng sú
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“遇事当前莫後几”的下一句是什么?
答案: “遇事当前莫後几”的下一句是: 圣世急才常患少 , 诗句拼音为: shèng shì jí cái cháng huàn shǎo ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“遇事当前莫後几”全诗
送晁无咎出守蒲中 (sòng cháo wú jiù chū shǒu pú zhōng)
一麾出守自多奇,四十专城古亦稀。
解榻坐谈无我辈,铺筵踏舞欠崔徽。
的桃作剧聊同俗,遇事当前莫後几。
圣世急才常患少,栈羊酾酒待公归。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“遇事当前莫後几”繁体原文
送晁無咎出守蒲中
一麾出守自多奇,四十專城古亦稀。
解榻坐談無我輩,鋪筵踏舞欠崔徽。
的桃作劇聊同俗,遇事當前莫後幾。
聖世急才常患少,棧羊釃酒待公歸。
“遇事当前莫後几”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一麾出守自多奇,四十专城古亦稀。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
解榻坐谈无我辈,铺筵踏舞欠崔徽。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
的桃作剧聊同俗,遇事当前莫後几。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
圣世急才常患少,栈羊酾酒待公归。
“遇事当前莫後几”全诗注音
一麾出守自多奇,四十专城古亦稀。
解榻坐谈无我辈,铺筵踏舞欠崔徽。
的桃作剧聊同俗,遇事当前莫後几。
圣世急才常患少,栈羊酾酒待公归。
“遇事当前莫後几”全诗翻译
译文:
一麾之间,出守之人自然非同寻常,四十座城池虽为古迹亦罕见。
他解下坐儒谈论,无一人是我们这般平凡之辈,摆设宴席,跳起舞蹈,只缺少了崔徽的参与。
以桃作剧,只是随俗应景而已,遇到问题时要及时应对,不可拖延。
圣人时代迫切需要人才,常常忧虑其不够,现在如同栈羊等待酿酒,只盼公归时能一解忧愁。
全文总结:作者以古文表达对时代变迁和才人短缺的忧虑,同时描述了一场宴会上的闲谈和娱乐。以此表达了时世急需英才,而才人难得的思考。
“遇事当前莫後几”总结赏析
赏析:陈师道的《送晁无咎出守蒲中》描绘了晁无咎出任蒲州守的情景。诗人以平淡、明快的笔调展示了官场的风尘与世态,通过对景、对人的刻画,表现了对时世的深切思考。
首节描述晁无咎担任蒲州守,展现了他出任职务的崇高使命感和奇异的局面。第二节表现了晁无咎辞官的心境,借座谈、舞蹈表达他不愿陷入官场虚华的态度。第三、四节诗人表达了晁无咎淡泊名利,回归朴实生活的态度。
“遇事当前莫後几”相关诗句:
- 遇事当前莫後几 出自 [宋] 陈师道 ·《送晁无咎出守蒲中 》
- 莫思後事悲前事 出自 [宋] 汪元量 ·《吴江 》
- 莫问前身後身事 出自 [宋] 张雍 ·《灵岩七咏 定惠像 》
- 身後身前事莫猜 出自 [宋] 王寂 ·《歌 其一 》
- 身後身前几年事 出自 [唐] 鲍溶 ·《襄阳怀古 》
- 荒斋几遇僧眠後 出自 [唐] 周贺 ·《同徐处士秋怀少室旧居 》
- 遇事莫装怀 出自 [宋] 赵蕃 ·《书怀 》
- 乐事百年能几遇 出自 [宋] 陈起 ·《贺友人丝桐复归 》
- 赏音不遇前事空 出自 [宋] 苏舜钦 ·《演化琴德素高昔尝供奉先帝闻予所藏宝琴而挥弄不忍去因爲作歌以写其意云 》
- 人间後事悲前事 出自 [唐] 郭郧 ·《寒食寄李补阙 》
- 後当几何春 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑山诗 读李邕天师碣文 》
- 前後莫相踰 出自 [唐] 元稹 ·《送林复梦赴韦令辟 》
- 前後几来往 出自 [唐] 吴融 ·《平望蚊子二十六韵 》
- 前後几见欺 出自 [宋] 王十朋 ·《汉水 》
- 前後几蜃楼 出自 [宋] 曾由基 ·《用坡仙鬰孤台韵送郑绣使还朝 》
- 前事与後事 出自 [唐] 白居易 ·《将之饶州江浦夜泊 》
- 身当立後几年荣 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《题道林寺 》
- 莫问前长後短 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其二六 》
- 更莫前思後算 出自 [宋] 释法全 ·《颂古十九首 其一 》
- 当锋莫向前 出自 [宋] 强至 ·《古剑 》