“诋斥遭诬负”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诋斥遭诬负”出自哪首诗?
答案: “诋斥遭诬负”出自: 宋代 蔡襄的 《赠勤师》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dǐ chì zāo wū fù ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“诋斥遭诬负”的上一句是什么?
答案:
“诋斥遭诬负”的上一句是: 不喜释老言 , 诗句拼音为: bù xǐ shì lǎo yán
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“诋斥遭诬负”的下一句是什么?
答案: “诋斥遭诬负”的下一句是: 子今读其书 , 诗句拼音为: zǐ jīn dú qí shū ,诗句平仄:仄平仄○平。
“诋斥遭诬负”全诗
赠勤师 (zèng qín shī)
勤为浮屠人,形类心不偶。
独负山林栖,远犯风尘走。
如闻大衆居,乃是贤豪薮。
专意学文章,韩编不离手。
退之所尚者,岂以言深厚。
径驰周孔域,不为杂说诱。
大凡民之生,虫豸均一丑。
圣人酌中道,君臣与夫妇。
饮食若衣冠,事行而易守。
不喜释老言,诋斥遭诬负。
子今读其书,无乃相纷纠。
学本勿学末,何为恤衆口。
平平平平平,平仄平仄仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
○○仄仄平,仄仄平平仄。
平仄仄平平,平平仄○仄。
仄平仄仄仄,仄仄平○仄。
仄平平仄仄,仄平仄仄仄。
仄平平平平,平仄平仄仄。
仄平仄○仄,平平仄平仄。
仄仄仄○○,仄○平仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄平平仄。
仄平仄○平,平仄○平仄。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄。
“诋斥遭诬负”繁体原文
贈勤師
勤爲浮屠人,形類心不偶。
獨負山林棲,遠犯風塵走。
如聞大衆居,乃是賢豪藪。
專意學文章,韓編不離手。
退之所尚者,豈以言深厚。
徑馳周孔域,不爲雜說誘。
大凡民之生,蟲豸均一醜。
聖人酌中道,君臣與夫婦。
飲食若衣冠,事行而易守。
不喜釋老言,詆斥遭誣負。
子今讀其書,無乃相紛糾。
學本勿學末,何爲恤衆口。
“诋斥遭诬负”韵律对照
平平平平平,平仄平仄仄。
勤为浮屠人,形类心不偶。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
独负山林栖,远犯风尘走。
○○仄仄平,仄仄平平仄。
如闻大衆居,乃是贤豪薮。
平仄仄平平,平平仄○仄。
专意学文章,韩编不离手。
仄平仄仄仄,仄仄平○仄。
退之所尚者,岂以言深厚。
仄平平仄仄,仄平仄仄仄。
径驰周孔域,不为杂说诱。
仄平平平平,平仄平仄仄。
大凡民之生,虫豸均一丑。
仄平仄○仄,平平仄平仄。
圣人酌中道,君臣与夫妇。
仄仄仄○○,仄○平仄仄。
饮食若衣冠,事行而易守。
仄仄仄仄平,仄仄平平仄。
不喜释老言,诋斥遭诬负。
仄平仄○平,平仄○平仄。
子今读其书,无乃相纷纠。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄。
学本勿学末,何为恤衆口。
“诋斥遭诬负”全诗注音
勤为浮屠人,形类心不偶。
独负山林栖,远犯风尘走。
如闻大衆居,乃是贤豪薮。
专意学文章,韩编不离手。
退之所尚者,岂以言深厚。
径驰周孔域,不为杂说诱。
大凡民之生,虫豸均一丑。
圣人酌中道,君臣与夫妇。
饮食若衣冠,事行而易守。
不喜释老言,诋斥遭诬负。
子今读其书,无乃相纷纠。
学本勿学末,何为恤衆口。
“诋斥遭诬负”全诗翻译
译文:
勤奋如浮屠之人,外表和内心不是普通的相似。他独自怀揣山林之志,远离尘世的喧嚣。仿佛听闻众人居处的地方,却是贤者和豪杰栖息的草木丛。他专心学习文章,像韩非子的著作一样,从未离开过手中。退之所尚者,又岂是为了追求言语的深奥。径直驶向周、孔的学域,不受杂乱言论的引诱。
总的来说,人民的生活,无论贵贱,外表都是一样平凡丑陋的。圣人选择平和中庸之道,君臣、夫妇也能如同衣冠一样相处,事事行为得体,容易维持和守护。不喜欢解释古老的言论,也不愿受到他人的诬陷和诋毁。子啊,现在阅读他的著作,不要相互纷纠。学习要抓住本质,不要追求表面的名利,这样才能关心百姓的需要。
“诋斥遭诬负”相关诗句:
- 诋斥遭诬负 出自 [宋] 蔡襄 ·《赠勤师 》
- 诋斥之诬 出自 [宋] 岳珂 ·《范正献书毕帖赞 》
- 诬诋渊衷监 出自 [宋] 高斯得 ·《存斋牟端明挽诗 》
- 诋诬惟腷臆 出自 [宋] 穆修 ·《秋浦会遇 》
- 诋评恣呵斥 出自 [宋] 周紫芝 ·《食瓜二首 其二 》
- 诋斥几覆醤 出自 [宋] 秦观 ·《春日杂兴十首 其一○ 》
- 蹔然遭诋訾 出自 [宋] 司马光 ·《送李汝臣同年谪官导江主簿 》
- 频来遭诋讪 出自 [宋] 张祁 ·《游锺阜呈同集诸公 》
- 不尔遽遭诋 出自 [宋] 李吕 ·《近世饮者尊尚苦味有感成诗 》
- 持以告人遭诋毁 出自 [宋] 王洋 ·《以校正字学还方智善作诗赠之 》
- 直恐世上遭诋诃 出自 [宋] 吴则礼 ·《田不伐玉磬歌 》
- 苦遭文吏巧见诋 出自 [宋] 刘跂 ·《送高将永亨 》
- 死犹遭谤诬 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵谒子美祠堂 》
- 一朝遭谗诬 出自 [宋] 周紫芝 ·《拟梁父吟 》
- 诬谮遭遐谪 出自 [唐] 许棠 ·《寄建州姚员外 》
- 遭时诬毁亦幽囚 出自 [宋] 金君卿 ·《寄所知 》
- 却怜身後尚遭诬 出自 [宋] 徐钧 ·《李绅 》
- 鱼腹犹遭死後诬 出自 [宋] 刘克庄 ·《又七言三首 其一 》
- 竟遭斥奔 出自 [唐] 韩愈 ·《唐故江南西道观察使中大夫洪州刺史兼御史中丞上柱国赐紫金鱼袋赠左散骑常侍太原王公神道碑铭附诗 》
- 斥逐遽遭谴 出自 [宋] 赵曾頀 ·《游延福寺 》