“寿阳梅淡落香裀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寿阳梅淡落香裀”出自哪首诗?
答案: “寿阳梅淡落香裀”出自: 宋代 宋白的 《宫词 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shòu yáng méi dàn luò xiāng yīn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“寿阳梅淡落香裀”的上一句是什么?
答案:
“寿阳梅淡落香裀”的上一句是: 律管飞灰报早春 , 诗句拼音为:lǜ guǎn fēi huī bào zǎo chūn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“寿阳梅淡落香裀”的下一句是什么?
答案: “寿阳梅淡落香裀”的下一句是: 词人竞进新诗入 , 诗句拼音为: cí rén jìng jìn xīn shī rù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“寿阳梅淡落香裀”全诗
宫词 其三 (gōng cí qí sān)
律管飞灰报早春,寿阳梅淡落香裀。
词人竞进新诗入,俊思无过白舍人。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“寿阳梅淡落香裀”繁体原文
宮詞 其三
律管飛灰報早春,壽陽梅淡落香裀。
詞人競進新詩入,俊思無過白舍人。
“寿阳梅淡落香裀”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
律管飞灰报早春,寿阳梅淡落香裀。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
词人竞进新诗入,俊思无过白舍人。
“寿阳梅淡落香裀”全诗注音
律管飞灰报早春,寿阳梅淡落香裀。
词人竞进新诗入,俊思无过白舍人。
“寿阳梅淡落香裀”全诗翻译
译文:
律管吹起了飞扬的灰尘,传来了早春的消息。在寿阳城里,梅花淡淡地飘落着,散发着香气。诗人们都争相创作新诗,其中一位才子白舍人的才思出众,无人能及。
“寿阳梅淡落香裀”相关诗句:
- 寿阳梅淡落香裀 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其三 》
- 寿阳梅落殆神谋 出自 [宋] 彭汝砺 ·《人日 》
- 寿阳楼畔晴梅落 出自 [宋] 崔鶠 ·《梅花 其二 》
- 淡烟微见寿阳妆 出自 [宋] 吴惟信 ·《掀蓬梅 》
- 梅片寿阳钿 出自 [宋] 方岳 ·《式贤和杜夔府百韵过余秋崖下大篇舂容笔力遒劲于其归也聊复效颦 》
- 江梅香冷淡 出自 [宋] 黄庭坚 ·《丙寅十四首效韦苏州 其六 》
- 初试梅粧惬寿阳 出自 [宋] 张纲 ·《用前韵戏公显 》
- 寿阳公主好妆梅 出自 [宋] 田锡 ·《和宋太玄腊日 》
- 雨洗残梅只淡香 出自 [宋] 陆游 ·《风雨旬日春後始晴 》
- 在手残梅香淡泊 出自 [宋] 陆游 ·《草亭独坐 》
- 舟横落月梅花淡 出自 [宋] 吴则礼 ·《怀彭志南因寄之 》
- 涙落满裀席 出自 [宋] 李处权 ·《哭驾部舅 》
- 天风惊雪上香裀 出自 [唐] 魏元忠 ·《武三思席上咏绮娘(题拟) 》
- 罗帐香微冷锦裀 出自 [唐] 刘沧 ·《代友人悼姬 》
- 綉出香裀展迳中 出自 [宋] 姚勉 ·《海棠一夜爲风吹尽三首 其二 》
- 山香落楚梅 出自 [宋] 刘敞 ·《句 其二 》
- 马踏落梅香 出自 [宋] 李曾伯 ·《将到永州宿村舍 》
- 香随梅蘂落 出自 [宋] 朱熹 ·《春雪用韩昌黎韵同彭应之作 》
- 香带落梅花 出自 [宋] 薛季宣 ·《雪 》
- 林香雨落梅 出自 [唐] 白居易 ·《留题天竺灵隐两寺 》