“高垒营屯足长雄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“高垒营屯足长雄”出自哪首诗？
答案： “高垒营屯足长雄”出自： 宋代 许及之的 《和袁同年接伴赓从客霍希文过楚州韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gāo lěi yíng tún zú cháng xióng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“高垒营屯足长雄”的上一句是什么？
答案：
“高垒营屯足长雄”的上一句是： 晚风鼓角增悲壮 , 诗句拼音为： wǎn fēng gǔ jiǎo zēng bēi zhuàng
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“高垒营屯足长雄”的下一句是什么？
答案： “高垒营屯足长雄”的下一句是： 粮道已无清口应 , 诗句拼音为： liáng dào yǐ wú qīng kǒu yìng ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“高垒营屯足长雄”全诗
和袁同年接伴赓从客霍希文过楚州韵 (hé yuán tóng nián jiē bàn gēng cóng kè huò xī wén guò chǔ zhōu yùn)
一水分流西复东，画船随水去匆匆。
晚风鼓角增悲壮，高垒营屯足长雄。
粮道已无清口应，舟师会把朔庭空。
眼中方畧全图在，未肯轻将属画工。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“高垒营屯足长雄”繁体原文
和袁同年接伴賡從客霍希文過楚州韻
一水分流西復東，畫船隨水去匆匆。
晚風鼓角增悲壯，高壘營屯足長雄。
糧道已無清口應，舟師會把朔庭空。
眼中方畧全圖在，未肯輕將屬畫工。
“高垒营屯足长雄”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
一水分流西复东，画船随水去匆匆。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
晚风鼓角增悲壮，高垒营屯足长雄。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
粮道已无清口应，舟师会把朔庭空。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
眼中方畧全图在，未肯轻将属画工。
“高垒营屯足长雄”全诗注音
一水分流西复东，画船随水去匆匆。
晚风鼓角增悲壮，高垒营屯足长雄。
粮道已无清口应，舟师会把朔庭空。
眼中方畧全图在，未肯轻将属画工。
“高垒营屯足长雄”全诗翻译
译文：
一水从西边分流而复归于东边，画船随着水匆匆而去。晚风吹动着号角，增添着悲壮之感，高垒上驻扎的士兵足够雄壮。粮道已经不再清晰可见，舟师会将朔庭空空荡荡。眼中所见，全都融于一幅大图之中，但主将并不愿意轻易把掌权交给画工。
全诗表现了水流东西，船随水流而行的景象。晚风吹拂，号角声响，使场景更加悲壮壮丽。描述高垒营屯，士兵足够强大雄壮。但由于战事，粮道阻塞，导致舟师会把朔庭空空荡荡，无法补给。诗人通过这些描写，寓意着将领应当明智地处理军事，不可将权力随意交给不合适的人。
“高垒营屯足长雄”相关诗句：
- 高垒营屯足长雄 出自 [宋] 许及之 ·《和袁同年接伴赓从客霍希文过楚州韵 》
- 云屯营垒樵苏饱 出自 [宋] 李刘 ·《寿漕使 》
- 雄也营身足 出自 [宋] 王安石 ·《偶书 》
- 高强营垒矗（京本作「布」）旌旗 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占蛇第十九（京本列第二十一○十二首） 十二 》
- 城外军屯垒 出自 [宋] 吴资 ·《合肥怀古三首 其三 》
- 屯垒随之迁 出自 [宋] 严羽 ·《庚寅纪乱 》
- 城外军屯垒 出自 [唐] 吴资 ·《八公山（嘉庆志按《江南通志》引《纲目集览》云：「山在寿春者，淮南王与八公憇处；在巢县者，王遇八公处。」《方舆胜览》以爲晋败苻坚处，非是。） 》
- 翠云屯万垒 出自 [宋] 徐瑞 ·《松风 》
- 垒雪屯云拟不如 出自 [宋] 释居简 ·《酬王哦松八景 其六 》
- 贼垒环堞如云屯 出自 [宋] 朱松 ·《睢阳谒双庙 》
- 星分屯垒云中戍 出自 [宋] 崔与之 ·《送时漕大卿淮西检法 其一 》
- 屯田边垒差易事 出自 [宋] 敖陶孙 ·《中夜叹 》
- 莫嫌屯垒是边州 出自 [宋] 宋祁 ·《真定述事 》
- 营营求足竟何穷 出自 [宋] 钱时 ·《题唐昌尉廨足山楼三首 其三 》
- 营屋又屯军 出自 [宋] 董嗣杲 ·《富池晚兴 》
- 千骑按屯营 出自 [宋] 周麟之 ·《参政大资毗陵张公挽诗十首 其六 》
- 屯营蕃马健 出自 [宋] 毕仲游 ·《出巡河东与徐勳宣德 》
- 锄荒列营屯 出自 [宋] 程公许 ·《去岁重阳日得彦威信附六月间二小侄及从弟侄所寄书自蜀阃递中附至历言去冬今春所遭兵祸及有司督迫科调之苦喜其存全哀其窘蹙洒涕如霰寄讯邀其下峡而边事又告急未知其达与否也会杪冬见邸报宣谕使者余公侍郎改命授钺尽护 》
- 连营步骑屯 出自 [宋] 俞德邻 ·《寿沿江黄制置七首 其二 》
- 填山满屯营 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵罗叔共纪事见寄 》