“论年校德予惭老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“论年校德予惭老”出自哪首诗?
答案: “论年校德予惭老”出自: 宋代 苏颂的 《公说再和并前十五篇辄复课六章用足前篇之阙 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lùn nián xiào dé yǔ cán lǎo ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“论年校德予惭老”的上一句是什么?
答案:
“论年校德予惭老”的上一句是: 惟应道术两相知 , 诗句拼音为: wéi yìng dào shù liǎng xiāng zhī
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“论年校德予惭老”的下一句是什么?
答案: “论年校德予惭老”的下一句是: 强识多闻子可师 , 诗句拼音为: qiáng shí duō wén zǐ kě shī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“论年校德予惭老”全诗
公说再和并前十五篇辄复课六章用足前篇之阙 其三 (gōng shuō zài hé bìng qián shí wǔ piān zhé fù kè liù zhāng yòng zú qián piān zhī quē qí sān)
欲养蛟龙谩凿池,惟应道术两相知。
论年校德予惭老,强识多闻子可师。
监彼盈虚门若市,明于取舍智犹棋。
干时已副宽民诏,沈俊休吟咏史诗。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“论年校德予惭老”繁体原文
公說再和并前十五篇輒復課六章用足前篇之闕 其三
欲養蛟龍謾鑿池,惟應道術兩相知。
論年校德予慚老,强識多聞子可師。
監彼盈虛門若市,明于取舍智猶棋。
幹時已副寬民詔,沈俊休吟咏史詩。
“论年校德予惭老”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
欲养蛟龙谩凿池,惟应道术两相知。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
论年校德予惭老,强识多闻子可师。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
监彼盈虚门若市,明于取舍智犹棋。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
干时已副宽民诏,沈俊休吟咏史诗。
“论年校德予惭老”全诗注音
欲养蛟龙谩凿池,惟应道术两相知。
论年校德予惭老,强识多闻子可师。
监彼盈虚门若市,明于取舍智犹棋。
干时已副宽民诏,沈俊休吟咏史诗。
“论年校德予惭老”全诗翻译
译文:
欲养蛟龙,妄然凿池,只有懂得道术的人才能明白。年岁增长,我检视自己的品德感到惭愧,但我努力学习,广博的知识可以成为年轻人的良师。观察世间的荣辱得失,就像在下棋时明晰地把握着取舍之道。治理国家就如同经营市场一样,需要明智地作出选择。在执政时,我已经充当了宽宏的君主,沈静的才子们不必再吟咏史诗了。
总结:
诗人自谦年岁已高,但他认为学识丰富的年轻人可成为他的良师。他提到治理国家就如同经营市场一样需要明智的选择,而自己已经以宽容的方式治理国家。他鼓励才子们不再吟咏史诗。整体而言,这首诗强调了学识、智慧和明智选择在治理和生活中的重要性。
“论年校德予惭老”总结赏析
赏析:这首诗《公说再和并前十五篇辄复课六章用足前篇之阙 其三》是苏颂的作品,表现了对学问与智慧的追求,以及老者传道授业的思考。
首句“欲养蛟龙谩凿池”,通过“蛟龙”和“凿池”这两个象征性的元素,表达了作者追求博学多才的决心和勇气。他不怕困难,愿意去创造条件来培养自己的才华。这句中的“道术两相知”也强调了学问和实践的相辅相成。
接下来的两句“论年校德予惭老,强识多闻子可师”,表现了作者自谦之态度。他承认自己年岁已长,但对于学问和品德的追求永不停歇。同时,他也寄予了对年轻一代的期望,认为有志向的年轻人可以成为他的良师益友。
第四句“监彼盈虚门若市,明于取舍智犹棋”,强调了明智的抉择和决策在学问和生活中的重要性。作者将其比喻为下棋,表现了谨慎和智慧。
最后两句“干时已副宽民诏,沈俊休吟咏史诗”,提及了作者自己的成就。他曾经在政治和文学方面有所贡献,但并未因此而骄傲自满,而是继续思考学问和智慧的追求。
“论年校德予惭老”相关诗句:
- 论年校德予惭老 出自 [宋] 苏颂 ·《公说再和并前十五篇辄复课六章用足前篇之阙 其三 》
- 初论浮世惭年老 出自 [宋] 释契嵩 ·《次韵和酬 》
- 予德惭菲凉 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵俞掞县尉见赠钓台赋梅 》
- 予惭最衰老 出自 [宋] 富弼 ·《留守太尉相公就居爲耆年之会承命赋诗 》
- 予惭四皓老 出自 [宋] 方回 ·《复次前韵四首呈二袁君并王君申禄 其一 》
- 诸老多惭德 出自 [宋] 戴复古 ·《闻杜仪甫出台 》
- 今年又校三年老 出自 [唐] 薛逢 ·《醉春风 》
- 年少荒唐德颇惭 出自 [宋] 王柏 ·《秋兴 其一 》
- 予谓老人置勿论 出自 [宋] 释文珦 ·《西城行 》
- 忘年论交正相予 出自 [宋] 楼钥 ·《送袁恭安赴江州节推 》
- 又校三年老 出自 [唐] 白居易 ·《重到江州感旧游题郡楼十一韵 》
- 老境惭年长 出自 [宋] 许及之 ·《除夜斋宿 》
- 老朽於予孰使年 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近用韵见示五首 其一 》
- 嗟予贫贱年将老 出自 [宋] 苏籀 ·《古劝学行 》
- 妄校须惭广未封 出自 [宋] 刘跂 ·《次胡伸道韵并简公允弟 》
- 王利器《文镜秘府论校注》引任学良《文镜秘府论校注》稿本云:「本节曾引王昌龄李白诗 出自 [唐] 无名氏 ·《同音韵诗 》
- 独惭予者 出自 [宋] 岳珂 ·《诸遂良枯树赋帖赞 》
- 有年无德老睦州 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十八首 其八 》
- 行年及老渐仁德 出自 [宋] 韩维 ·《酬刘郎安孺庆八十 》
- 惭予庄叟言 出自 [宋] 刘攽 ·《伤胥平叔都官 》