首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 酬刘郎安孺庆八十 > 行年及老渐仁德

“行年及老渐仁德”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“行年及老渐仁德”出自哪首诗？

答案： “行年及老渐仁德”出自： 宋代 韩维的 《酬刘郎安孺庆八十》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xíng nián jí lǎo jiàn rén dé ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。

问题2：“行年及老渐仁德”的上一句是什么？

答案： “行年及老渐仁德”的上一句是： 结茅凭几坐忘情 , 诗句拼音为： jié máo píng jǐ zuò wàng qíng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。

问题3：“行年及老渐仁德”的下一句是什么？

答案： “行年及老渐仁德”的下一句是： 终日为欢尽孝诚 , 诗句拼音为： zhōng rì wèi huān jìn xiào chéng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“行年及老渐仁德”全诗

酬刘郎安孺庆八十 (chóu liú láng ān rú qìng bā shí)

。 朝代：宋 。    作者： 韩维。

桂起安居濯了缨，结茅凭几坐忘情。
行年及老渐仁德，终日为欢尽孝诚。
垂白退休承世范，纡朱列侍愧朝荣。
近来捉得文章婿，陡觉吾门喜气生。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

guì qǐ ān jū zhuó le yīng ， jié máo píng jǐ zuò wàng qíng 。
xíng nián jí lǎo jiàn rén dé ， zhōng rì wèi huān jìn xiào chéng 。
chuí bái tuì xiū chéng shì fàn ， yū zhū liè shì kuì cháo róng 。
jìn lái zhuō dé wén zhāng xù ， dǒu jué wú mén xǐ qì shēng 。

“行年及老渐仁德”繁体原文

酬劉郎安孺慶八十

桂起安居濯了纓，結茅憑几坐忘情。
行年及老漸仁德，終日爲歡盡孝誠。
垂白退休承世範，紆朱列侍愧朝榮。
近來捉得文章婿，陡覺吾門喜氣生。

“行年及老渐仁德”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄仄平。
桂起安居濯了缨，结茅凭几坐忘情。

平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
行年及老渐仁德，终日为欢尽孝诚。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
垂白退休承世范，纡朱列侍愧朝荣。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
近来捉得文章婿，陡觉吾门喜气生。

“行年及老渐仁德”全诗注音

guì qǐ ān jū zhuó le yīng ， jié máo píng jǐ zuò wàng qíng 。

桂起安居濯了缨，结茅凭几坐忘情。

xíng nián jí lǎo jiàn rén dé ， zhōng rì wèi huān jìn xiào chéng 。

行年及老渐仁德，终日为欢尽孝诚。

chuí bái tuì xiū chéng shì fàn ， yū zhū liè shì kuì cháo róng 。

垂白退休承世范，纡朱列侍愧朝荣。

jìn lái zhuō dé wén zhāng xù ， dǒu jué wú mén xǐ qì shēng 。

近来捉得文章婿，陡觉吾门喜气生。

“行年及老渐仁德”全诗翻译

译文：
桂树升起安稳地居住，濯洗了头上的缨络，筑起茅屋，靠着几案坐下，忘却了尘世的烦忧。

岁月渐渐走过，晚年更加仁德慈祥，整日都为了欢乐和尽孝道而忙碌。

白发垂垂，退休回归家中，承担着家族的责任，世代传承着美德，朝廷的荣耀令人愧疚。

近来得到了一位文才出众的女婿，陡然感受到家门的喜气洋溢。

总结：全文：这是一首描述一位老者安享晚年生活的诗篇。他居住在一处安逸的地方，靠着几案坐下，忘却尘世烦忧。随着岁月的流逝，他越发仁德慈祥，全心全意以欢乐和尽孝为己任。到了晚年，他退隐家中，继承了家族的美德，却愧感朝廷的荣耀。不过，近来他得到了一位才貌双全的文雅女婿，家门因此喜气洋洋。整篇诗歌表现了老者安度晚年的安逸和家族喜庆的景象。

“行年及老渐仁德”总结赏析

赏析：这首诗是韩维为了表达对刘郎安孺庆八十寿辰的祝贺和赞美而创作的。诗中通过描写安孺庆的安居和儿孙围绕他的景象，表现出了老年生活的宁静和幸福。以下是详细的赏析：
第一联描写了安孺庆安居的场景，他结茅凭几坐忘情，意味着他已经过了世俗的纷扰，享受到了宁静和安宅的乐趣。作者用“濯了缨”形容他已经老迈，不再束缚于世俗之事。
第二联强调了安孺庆年事已高，但仍然保持着仁德之心，全身心地投入到儿孙们的欢乐和亲情之中。这里表现出了他对家庭的孝诚之情。
第三联提到了安孺庆已经垂白退休，但他依然受到朝廷的尊荣，纡朱列侍，显示出他的品德和贡献备受尊重。作者自愧不如，愿意效法他的品德。
最后一联讲述了安孺庆的儿媳妇婿文才出众，为家门带来了喜气。这里反映了家庭的兴旺和繁荣。

“行年及老渐仁德”诗句作者韩维介绍：

韩维（一○一七～一○九八），字持国，颍昌（今河南许昌）人。亿子，与韩绦、韩缜等爲兄弟。以父荫爲官，父死後闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。爲淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召爲同修起居注，进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年（一○六九）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，历河阳，复知许州。哲宗即位，召爲门下侍郎，一年余出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（一○九五）定爲元佑党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名爲《南阳集》（《直斋书录解题》卷一七）。《宋史》卷三一五有传。　韩维诗，以影印文渊阁《四库全书·南阳集》爲底本，校以清丁丙收藏的旧钞本（简称旧钞本，今藏南京图书馆）。录得的集外诗附於卷末。集中诗多重出，如卷七、卷八重《城西二首》，卷七《和三兄题蜀中花园》与卷一○《和景仁赋才元寄牡丹图》诗亦重。《城西二首》删卷八重出诗，因卷一○的重出诗有自注，删省卷七中一首。更多...

“行年及老渐仁德”相关诗句：

“行年及老渐仁德”每个字的意思：

包含“行年及老渐仁德”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂