首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 建平县道中 > 糖甖花开官路香

“糖甖花开官路香”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“糖甖花开官路香”出自哪首诗?

答案:糖甖花开官路香”出自: 宋代 项安世 《建平县道中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táng yīng huā kāi guān lù xiāng ,诗句平仄: 平平平平平仄平

问题2:“糖甖花开官路香”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“糖甖花开官路香”已经是第一句了。

问题3:“糖甖花开官路香”的下一句是什么?

答案:糖甖花开官路香”的下一句是: 客子欲归官路长 , 诗句拼音为: kè zǐ yù guī guān lù cháng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄○

“糖甖花开官路香”全诗

建平县道中 (jiàn píng xiàn dào zhōng)

朝代:宋    作者: 项安世

糖甖花开官路香,客子欲归官路长。
稻田水足新秧黄,小麦吐秀南风凉。
村村煮酒开官坊,家家禁忌障蚕房。
门前健妇能招商,茗碗角饵邀人尝。
若无横赋深剥牀,我欲问舍鷄林乡。

平平平平平仄平,仄仄仄平平仄○。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平平平,平平○仄仄平平。
平平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
仄平○仄○仄平,仄仄仄仄平平平。

táng yīng huā kāi guān lù xiāng , kè zǐ yù guī guān lù cháng 。
dào tián shuǐ zú xīn yāng huáng , xiǎo mài tǔ xiù nán fēng liáng 。
cūn cūn zhǔ jiǔ kāi guān fāng , jiā jiā jìn jì zhàng cán fáng 。
mén qián jiàn fù néng zhāo shāng , míng wǎn jiǎo ěr yāo rén cháng 。
ruò wú héng fù shēn bāo chuáng , wǒ yù wèn shè jī lín xiāng 。

“糖甖花开官路香”繁体原文

建平縣道中

糖甖花開官路香,客子欲歸官路長。
稻田水足新秧黄,小麥吐秀南風凉。
村村煮酒開官坊,家家禁忌障蠶房。
門前健婦能招商,茗碗角餌邀人嘗。
若無橫賦深剝牀,我欲問舍鷄林鄉。

“糖甖花开官路香”韵律对照

平平平平平仄平,仄仄仄平平仄○。
糖甖花开官路香,客子欲归官路长。

仄平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
稻田水足新秧黄,小麦吐秀南风凉。

平平仄仄平平平,平平○仄仄平平。
村村煮酒开官坊,家家禁忌障蚕房。

平平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
门前健妇能招商,茗碗角饵邀人尝。

仄平○仄○仄平,仄仄仄仄平平平。
若无横赋深剥牀,我欲问舍鷄林乡。

“糖甖花开官路香”全诗注音

táng yīng huā kāi guān lù xiāng , kè zǐ yù guī guān lù cháng 。

糖甖花开官路香,客子欲归官路长。

dào tián shuǐ zú xīn yāng huáng , xiǎo mài tǔ xiù nán fēng liáng 。

稻田水足新秧黄,小麦吐秀南风凉。

cūn cūn zhǔ jiǔ kāi guān fāng , jiā jiā jìn jì zhàng cán fáng 。

村村煮酒开官坊,家家禁忌障蚕房。

mén qián jiàn fù néng zhāo shāng , míng wǎn jiǎo ěr yāo rén cháng 。

门前健妇能招商,茗碗角饵邀人尝。

ruò wú héng fù shēn bāo chuáng , wǒ yù wèn shè jī lín xiāng 。

若无横赋深剥牀,我欲问舍鷄林乡。

“糖甖花开官路香”全诗翻译

译文:

糖甖花开在官路上散发着香气,客人们欲要离去,可官路的路程却很长。稻田中水分充足,新秧呈现出黄绿色,小麦吐出秀美的花穗,南风吹拂着清凉。村村都在官坊煮酒款待客人,每家每户都有禁忌不得干扰蚕房。门前的健壮女子善于招揽生意,用茶碗里的角饵邀请人品尝。如果没有沉重的赋税和深厚的剥削,我想去问问住在鷄林乡的人。

“糖甖花开官路香”诗句作者项安世介绍:

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。《宋史》卷三九七有传。 项安世诗,以《宛委别藏》本《平庵悔稿》十二卷爲底本。校以清吴长元钞本(简称吴钞本,藏北京图书馆)。新辑集外诗编爲第十三卷。更多...

“糖甖花开官路香”相关诗句: