“色养欢深世表仪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“色养欢深世表仪”出自哪首诗?
答案: “色养欢深世表仪”出自: 宋代 邵雍的 《代书寄程正叔》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sè yǎng huān shēn shì biǎo yí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“色养欢深世表仪”的上一句是什么?
答案:
“色养欢深世表仪”的上一句是: 严亲出守剑门西 , 诗句拼音为:yán qīn chū shǒu jiàn mén xī
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“色养欢深世表仪”的下一句是什么?
答案: “色养欢深世表仪”的下一句是: 唐相规模今历历 , 诗句拼音为: táng xiāng guī mó jīn lì lì ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“色养欢深世表仪”全诗
代书寄程正叔 (dài shū jì chéng zhèng shū)
严亲出守剑门西,色养欢深世表仪。
唐相规模今历历,蜀民遨乐旧熙熙。
海棠洲畔停桡处,金鴈桥边立马时。
料得预忧天下计,不忘君者更为谁。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
“色养欢深世表仪”繁体原文
代書寄程正叔
嚴親出守劍門西,色養歡深世表儀。
唐相規模今歷歷,蜀民遨樂舊熙熙。
海棠洲畔停橈處,金鴈橋邊立馬時。
料得預憂天下計,不忘君者更爲誰。
“色养欢深世表仪”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
严亲出守剑门西,色养欢深世表仪。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
唐相规模今历历,蜀民遨乐旧熙熙。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
海棠洲畔停桡处,金鴈桥边立马时。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
料得预忧天下计,不忘君者更为谁。
“色养欢深世表仪”全诗注音
严亲出守剑门西,色养欢深世表仪。
唐相规模今历历,蜀民遨乐旧熙熙。
海棠洲畔停桡处,金鴈桥边立马时。
料得预忧天下计,不忘君者更为谁。
“色养欢深世表仪”全诗翻译
译文:
严亲被派去守卫剑门西,他的仪表和为人深得世人喜爱。
如今,唐朝的规模越发显赫,蜀地的百姓们生活得充满了快乐和安宁。
在海棠洲的岸边停下船桨,金鴈桥旁站立的马儿时刻准备出发。
可以预料到,他心怀忧虑是为了整个天下的大计,他不会忘记自己的君主,那位对他更加重要的人又是谁呢?
全诗概括:这首诗描绘了严亲守卫剑门西的情景和他深受人们喜爱的仪表。它还表达了唐朝的强盛和蜀地百姓的幸福生活。最后,诗人暗示严亲不会忘记自己的君主,他将为整个天下的大计尽心尽力。
“色养欢深世表仪”相关诗句:
- 色养欢深世表仪 出自 [宋] 邵雍 ·《代书寄程正叔 》
- 色深林表风霜下 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢檀敦信送柑子 》
- 表表德名当世重 出自 [宋] 陈造 ·《元日访丁端叔安抚二首 其一 》
- 人之表仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其二八 》
- 仪表汉公卿 出自 [唐] 李洞 ·《述怀二十韵献覃怀相公 》
- 中朝失表仪 出自 [宋] 范纯仁 ·《毋清臣中散挽词三首 其一 》
- 长爲衆表仪 出自 [宋] 沈遘 ·《五言沈沔天隠楼 》
- 乡枌孰表仪 出自 [宋] 陈纪 ·《哭月桥兄 》
- 形端仪表正 出自 [宋] 金朋说 ·《修身吟 》
- 官仪端表宪 出自 [宋] 金君卿 ·《韩相生日 》
- 仪表称貂蝉 出自 [宋] 李商叟 ·《寿傅宪 》
- 仪表在河间 出自 [唐] 元稹 ·《恭王故太妃挽歌词二首 二 》
- 阴功终表仪 出自 [宋] 李之仪 ·《和人感怀 》
- 仪表衡台学场 出自 [宋] 释大观 ·《汉章云法师赞 》
- 枉教绝世深红色 出自 [唐] 崔橹 ·《山路木芙蓉 》
- 烁人仪表降蓬庐 出自 [宋] 释契适 ·《观音诗 其七 》
- 门馆无□仪表正 出自 [宋] 吴势卿 ·《寿丞相 其一 》
- 表仪共仰丰年玉 出自 [宋] 李洪 ·《次韵寺丞叔都城喜雪 》
- 仪表江东古子男 出自 [宋] 释居简 ·《送王宁国 》
- 仪表珍藏传不朽 出自 [宋] 司马光 ·《睢阳五老图 》