“汉家遗老尚讴吟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“汉家遗老尚讴吟”出自哪首诗？
答案： “汉家遗老尚讴吟”出自： 宋代 洪咨夔的 《次李参政晚春湖上口占十绝 其一○》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hàn jiā yí lǎo shàng ōu yín ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“汉家遗老尚讴吟”的上一句是什么？
答案：
“汉家遗老尚讴吟”的上一句是： 为问草庐人起否 , 诗句拼音为： wèi wèn cǎo lú rén qǐ fǒu
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“汉家遗老尚讴吟”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“汉家遗老尚讴吟”已经是最后一句了。
“汉家遗老尚讴吟”全诗
次李参政晚春湖上口占十绝 其一○ (cì lǐ cān zhèng wǎn chūn hú shàng kǒu zhàn shí jué qí yī ○)
潼关杀气渺春阴，渭水泱泱柳色深。
为问草庐人起否，汉家遗老尚讴吟。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“汉家遗老尚讴吟”繁体原文
次李參政晚春湖上口占十絕 其一○
潼關殺氣渺春陰，渭水泱泱柳色深。
爲問草廬人起否，漢家遺老尚謳吟。
“汉家遗老尚讴吟”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
潼关杀气渺春阴，渭水泱泱柳色深。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
为问草庐人起否，汉家遗老尚讴吟。
“汉家遗老尚讴吟”全诗注音
潼关杀气渺春阴，渭水泱泱柳色深。
为问草庐人起否，汉家遗老尚讴吟。
“汉家遗老尚讴吟”全诗翻译
译文：
潼关的杀气在春天的阴影中显得渺小，渭水泱泱流淌着深沉的柳树绿色。
请问草庐里的人是否醒来了，汉家的遗老仍在歌颂吟唱。
总结：
这首诗描绘了潼关的景色，表达了对草庐里的人是否苏醒的询问，以及对汉家遗老仍在吟唱的感慨。
“汉家遗老尚讴吟”相关诗句：
- 汉家遗老尚讴吟 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次李参政晚春湖上口占十绝 其一○ 》
- 黄老遗书汉尚传 出自 [宋] 陆游 ·《秋思十首 其一○ 》
- 思汉剧讴吟 出自 [宋] 朱熹 ·《感事书怀十六韵 》
- 渔父尚讴吟 出自 [宋] 薛师石 ·《横参楼和老杜韵 》
- 汉家尚壮今则老 出自 [唐] 李端 ·《赠康洽 》
- 正应汉德有讴吟 出自 [宋] 李流谦 ·《泊采石二首 其二 》
- 故老尚歌讴 出自 [宋] 欧阳修 ·《送李太傅知冀州 》
- 田老讴吟知盛德 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄黄仲光 》
- 娱老讴吟放旷情 出自 [宋] 韩维 ·《登城楼呈子华 》
- 马和尚是汉州十方县罗汉寺出家也 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 四 》
- 遗吟尚可传 出自 [宋] 韩淲 ·《蒙泉 》
- 尚歌云汉劳遗黎 出自 [宋] 何梦桂 ·《寄淳安括田省委贾都事 》
- 闻道遗黎尚思汉 出自 [宋] 虞俦 ·《往瓜州护使客回程 》
- 楚汉遗基尚宛然 出自 [宋] 刘安上 ·《硖石相对有项羽庙 》
- 一老汉空遗 出自 [宋] 楼钥 ·《王大卿挽词 其一 》
- 汉家遗堵满山川 出自 [宋] 宋庠 ·《过汉洛阳故城 》
- 汉家遗事今宵见 出自 [唐] 熊孺登 ·《正月十五日 》
- 汉家今尚壮 出自 [宋] 梅尧臣 ·《发陶庄却寄刁经臣裴如晦 》
- 汉家方尚少 出自 [唐] 王维 ·《冬夜书怀 》
- 呻吟遗稚老 出自 [宋] 方回 ·《路傍草 》