“黄老遗书汉尚传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄老遗书汉尚传”出自哪首诗?
答案: “黄老遗书汉尚传”出自: 宋代 陆游的 《秋思十首 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng lǎo yí shū hàn shàng chuán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“黄老遗书汉尚传”的上一句是什么?
答案:
“黄老遗书汉尚传”的上一句是: 存神止虑自长年 , 诗句拼音为:cún shén zhǐ lǜ zì cháng nián
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“黄老遗书汉尚传”的下一句是什么?
答案: “黄老遗书汉尚传”的下一句是: 妙语虽传人不省 , 诗句拼音为: miào yǔ suī chuán rén bù shěng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“黄老遗书汉尚传”全诗
秋思十首 其一○ (qiū sī shí shǒu qí yī ○)
存神止虑自长年,黄老遗书汉尚传。
妙语虽传人不省,却从丹竈觅神仙。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“黄老遗书汉尚传”繁体原文
秋思十首 其一○
存神止慮自長年,黄老遺書漢尚傳。
妙語雖傳人不省,却從丹竈覓神仙。
“黄老遗书汉尚传”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
存神止虑自长年,黄老遗书汉尚传。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
妙语虽传人不省,却从丹竈觅神仙。
“黄老遗书汉尚传”全诗注音
存神止虑自长年,黄老遗书汉尚传。
妙语虽传人不省,却从丹竈觅神仙。
“黄老遗书汉尚传”全诗翻译
译文:
存心保持宁静,使烦恼消除多年,黄老的遗书传承在汉朝仍然流传。妙语虽然传扬开来,但人们却未能领悟其中的真谛,然后便去寻求神仙之道,却只在丹炉旁找寻。
全诗表达了作者希望通过保持心神宁静来消除忧虑,而非追求神仙之道。黄老是古代道家学派的代表人物,他的遗书代表着古代哲学智慧的传承。然而,虽然妙语传扬,但人们往往只追求外在的神仙之道,而忽略了内心的修炼。作者认为真正的修行之道在于内心的宁静和自我调适。全诗通过简洁的文字表达了这一主题。
“黄老遗书汉尚传”相关诗句:
- 黄老遗书汉尚传 出自 [宋] 陆游 ·《秋思十首 其一○ 》
- 汉家遗老尚讴吟 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次李参政晚春湖上口占十绝 其一○ 》
- 手泽遗书尚有传 出自 [宋] 仇远 ·《送汤希贤晦庵书院山长 》
- 青简自书遗老传 出自 [宋] 苏辙 ·《初成遗老斋二首 其二 》
- 尚书尚可口传 出自 [宋] 刘克庄 ·《七十八咏六言十首 其一 》
- 遗吟尚可传 出自 [宋] 韩淲 ·《蒙泉 》
- 楚汉遗基尚宛然 出自 [宋] 刘安上 ·《硖石相对有项羽庙 》
- 闻道遗黎尚思汉 出自 [宋] 虞俦 ·《往瓜州护使客回程 》
- 尚歌云汉劳遗黎 出自 [宋] 何梦桂 ·《寄淳安括田省委贾都事 》
- 遗迹流传汉史存 出自 [宋] 章凭 ·《题灵康庙 》
- 白马遗踪俗尚传 出自 [宋] 程师孟 ·《上巳游东禅 》
- 石崖遗迹尚流传 出自 [宋] 吴芾 ·《洪崖 》
- 法帖尚传遗教经 出自 [宋] 方回 ·《送金寿之江正写金字经 》
- 尚传遗庙锁雕戈 出自 [宋] 岳珂 ·《问道宜兴二首 其一 》
- 尚有遗风传隠约 出自 [宋] 张耒 ·《瓦器易石鼓文歌 》
- 尚想汉庭传诏令 出自 [宋] 李之仪 ·《旧怀二首 其二 》
- 遗书尚满床 出自 [宋] 李兼 ·《次韵周与能 》
- 书林藁尚遗 出自 [宋] 宋祁 ·《章靖冯公哀词 其二 》
- 一老汉空遗 出自 [宋] 楼钥 ·《王大卿挽词 其一 》
- 遗利宜书汉平准 出自 [宋] 王十朋 ·《石笋桥 》