“渔父尚讴吟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“渔父尚讴吟”出自哪首诗?

答案:渔父尚讴吟”出自: 宋代 薛师石 《横参楼和老杜韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yú fù shàng ōu yín ,诗句平仄:

问题2:“渔父尚讴吟”的上一句是什么?

答案:渔父尚讴吟”的上一句是: 人家已鼾睡 , 诗句拼音为: rén jiā yǐ hān shuì ,诗句平仄:

问题3:“渔父尚讴吟”的下一句是什么?

答案:渔父尚讴吟”的下一句是: 造化由来久 , 诗句拼音为: zào huà yóu lái jiǔ ,诗句平仄:仄仄平平仄

“渔父尚讴吟”全诗

横参楼和老杜韵 (héng cān lóu hé lǎo dù yùn)

朝代:宋    作者: 薛师石

僻懒便幽处,江湖称隠心。
地偏欣改观,楼豁喜初临。
暖日低轻帽,良朋接短襟。
潮声全有韵,帆影半回阴。
翠麓添重色,鲈风出浅林。
屿头烟瘴远,沙觜浪痕深。
寂静云归壑,瓓珊月近参。
人家已鼾睡,渔父尚讴吟
造化由来久,周回忽见今。
爱他斜日照,颠倒数山沈。

仄仄仄平仄,平平○仄平。
仄平平仄○,平仄仄平○。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,○仄仄○平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平○○平○。
仄仄平平仄,?平仄仄○。
平平仄平仄,平仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平○。

pì lǎn biàn yōu chù , jiāng hú chēng yǐn xīn 。
dì piān xīn gǎi guān , lóu huō xǐ chū lín 。
nuǎn rì dī qīng mào , liáng péng jiē duǎn jīn 。
cháo shēng quán yǒu yùn , fān yǐng bàn huí yīn 。
cuì lù tiān chóng sè , lú fēng chū qiǎn lín 。
yǔ tóu yān zhàng yuǎn , shā zī làng hén shēn 。
jì jìng yún guī hè , làn shān yuè jìn cān 。
rén jiā yǐ hān shuì , yú fù shàng ōu yín 。
zào huà yóu lái jiǔ , zhōu huí hū jiàn jīn 。
ài tā xié rì zhào , diān dào shǔ shān shěn 。

“渔父尚讴吟”繁体原文

橫參樓和老杜韵

僻懶便幽處,江湖稱隠心。
地偏欣改觀,樓豁喜初臨。
暖日低輕帽,良朋接短襟。
潮聲全有韵,帆影半回陰。
翠麓添重色,鱸風出淺林。
嶼頭煙瘴遠,沙觜浪痕深。
寂靜雲歸壑,瓓珊月近參。
人家已鼾睡,漁父尚謳吟。
造化由來久,周迴忽見今。
愛他斜日照,顛倒數山沈。

“渔父尚讴吟”韵律对照

仄仄仄平仄,平平○仄平。
僻懒便幽处,江湖称隠心。

仄平平仄○,平仄仄平○。
地偏欣改观,楼豁喜初临。

仄仄平○仄,平平仄仄平。
暖日低轻帽,良朋接短襟。

平平平仄仄,○仄仄○平。
潮声全有韵,帆影半回阴。

仄仄平○仄,平平仄仄平。
翠麓添重色,鲈风出浅林。

仄平平仄仄,平○○平○。
屿头烟瘴远,沙觜浪痕深。

仄仄平平仄,?平仄仄○。
寂静云归壑,瓓珊月近参。

平平仄平仄,平仄仄平○。
人家已鼾睡,渔父尚讴吟。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
造化由来久,周回忽见今。

仄平平仄仄,平仄仄平○。
爱他斜日照,颠倒数山沈。

“渔父尚讴吟”全诗注音

pì lǎn biàn yōu chù , jiāng hú chēng yǐn xīn 。

僻懒便幽处,江湖称隠心。

dì piān xīn gǎi guān , lóu huō xǐ chū lín 。

地偏欣改观,楼豁喜初临。

nuǎn rì dī qīng mào , liáng péng jiē duǎn jīn 。

暖日低轻帽,良朋接短襟。

cháo shēng quán yǒu yùn , fān yǐng bàn huí yīn 。

潮声全有韵,帆影半回阴。

cuì lù tiān chóng sè , lú fēng chū qiǎn lín 。

翠麓添重色,鲈风出浅林。

yǔ tóu yān zhàng yuǎn , shā zī làng hén shēn 。

屿头烟瘴远,沙觜浪痕深。

jì jìng yún guī hè , làn shān yuè jìn cān 。

寂静云归壑,瓓珊月近参。

rén jiā yǐ hān shuì , yú fù shàng ōu yín 。

人家已鼾睡,渔父尚讴吟。

zào huà yóu lái jiǔ , zhōu huí hū jiàn jīn 。

造化由来久,周回忽见今。

ài tā xié rì zhào , diān dào shǔ shān shěn 。

爱他斜日照,颠倒数山沈。

“渔父尚讴吟”全诗翻译

译文:

僻懒的喜欢隐居的地方,江湖中称其为隐士。
这个地方地理位置偏僻,但他喜欢改变观察。站在高楼上,他欣喜初次来到这里。
暖阳低垂,轻轻地帽子遮挡着,与好友们交谈,衣襟短小。
潮水的声音有一种美妙的韵律,帆影在半空中回旋。
翠绿的山麓增添了深重的颜色,吹来的鲈鱼的风吹过浅林。
海岛的尽头,烟雾远离,沙滩上有深深的浪痕。
寂静的云归回了深谷,明亮的月光逐渐升起。
人家已经安静地入睡,渔父仍在歌唱。
造化的变化是由来已久的,周而复始,突然看到了现在的一切。
他喜欢斜阳的照耀,看山峦颠倒沉没。

“渔父尚讴吟”诗句作者薛师石介绍:

薛师石(一一七八~一二二八),字景石,号瓜庐,永嘉(今浙江温州)人。工诗善书,生平未仕,筑室会昌湖上,与赵师秀、徐玑等多有唱和。理宗绍定元年卒,年五十一。有《瓜庐集》。事见本集附录宋王纬《薛瓜庐墓志铭》。 薛师石诗,以读画斋刊《南宋群贤小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集》所收《瓜庐诗》(简称名贤集)、《四库全书》所收《瓜庐诗》(简称四库本)。另辑得散句附於卷末。更多...

“渔父尚讴吟”相关诗句: