“独有禅师不出房”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独有禅师不出房”出自哪首诗?
答案: “独有禅师不出房”出自: 唐代 白居易的 《苦热题恒寂师禅室》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú yǒu chán shī bù chū fáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“独有禅师不出房”的上一句是什么?
答案:
“独有禅师不出房”的上一句是: 人人避暑走如狂 , 诗句拼音为:rén rén bì shǔ zǒu rú kuáng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“独有禅师不出房”的下一句是什么?
答案: “独有禅师不出房”的下一句是: 可是禅房无热到 , 诗句拼音为: kě shì chán fáng wú rè dào ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“独有禅师不出房”全诗
苦热题恒寂师禅室 (kǔ rè tí héng jì shī chán shì)
人人避暑走如狂,独有禅师不出房。
可是禅房无热到,但能心静即身凉。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“独有禅师不出房”繁体原文
苦熱題恆寂師禪室
人人避暑走如狂,獨有禪師不出房。
可是禪房無熱到,但能心靜即身涼。
“独有禅师不出房”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
人人避暑走如狂,独有禅师不出房。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
可是禅房无热到,但能心静即身凉。
“独有禅师不出房”全诗注音
人人避暑走如狂,独有禅师不出房。
可是禅房无热到,但能心静即身凉。
“独有禅师不出房”全诗翻译
译文:
人人都急忙躲避炎热,纷纷行动如狂;唯有禅师独自守在房中,不出门迎接外界。
然而,禅房内并没有受到炎热的侵袭,因为禅师能使心境保持平静,心静则身体感觉凉爽。
全诗概述:这首诗描绘了一个炎热的夏季场景,人们为了避免酷暑而纷纷离开外出,只有禅师坚守在自己的禅房内。然而,与外界不同,禅房内并没有受到高温的影响,因为禅师能够使自己的内心保持平静和冷静,从而体会到一种身心的凉爽。
“独有禅师不出房”总结赏析
赏析:
白居易的《苦热题恒寂师禅室》以简练的文字,表现了禅室中的宁静与清凉。诗中人们都躲避炎热,急匆匆地寻找遮荫避暑之处,唯独禅师恒守在禅房内。他在炎热的天气中依然能保持内心的宁静,身心自在。整首诗以描述独特的氛围为主线,表达了禅修的心境和禅房中的特殊境界。
首句“人人避暑走如狂”,以“狂”形象地描述了人们为了避暑的急切心情,形成鲜明对比,突出了禅师的特立独行。接着“独有禅师不出房”,写禅师守在禅房不出的态度,凸显了他超脱尘世的氛围。
接下来的两句“可是禅房无热到,但能心静即身凉”,表达了禅房内的清凉与禅师内心的宁静相结合,从而展现了禅修的境界,禅房的特殊之处不在于物质的凉爽,而在于内心的平和与清净。
整首诗简练而富有意境,以简单的词句描绘了禅师的特质,突显了禅修中内外的奇妙感受。
“独有禅师不出房”相关诗句:
- 独有禅师不出房 出自 [唐] 白居易 ·《苦热题恒寂师禅室 》
- 《禅门诸祖师偈颂》卷上之上云爲「石霜诸禅师出题 出自 [唐] 良价 ·《王子颂五首 内生 》
- 房掩僧独禅 出自 [宋] 韩维 ·《游城南双塔寺 》
- 禅房许独寻 出自 [宋] 李正民 ·《杂诗 其二 》
- 清磬出禅房 出自 [宋] 李正民 ·《杂诗 其四 》
- 独携书卷卧禅房 出自 [宋] 孙应时 ·《西溪僧舍昼卧 》
- 独卧禅房心自清 出自 [宋] 陈知柔 ·《莲花峰 》
- 斋居独卧小禅房 出自 [宋] 蔡戡 ·《九宫坛斋居 》
- 禅房扃锁出游方 出自 [宋] 胡仲弓 ·《郊行同张宰 》
- 禅房扃锁出游方 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《郊行同张宰 》
- 房传往世爲禅客王道前生应画师 出自 [唐] 白居易 ·《病中诗十五首 自解 》
- 独访祖师禅 出自 [宋] 谢薖 ·《翠云分韵得禅字 》
- 禅师出山来 出自 [宋] 张鎡 ·《送绰上人归後庵 》
- 单提独弄祖师禅 出自 [宋] 陈贵谦 ·《敬赞月林观禅师 其一 》
- 禅房有羁客 出自 [宋] 李纲 ·《秋思十首 其六 》
- 重来拈出祖师禅 出自 [宋] 何梦桂 ·《寄平江灵岩寺至道和尚二首 其二 》
- 禅房幽讨有谁期 出自 [宋] 黄彦平 ·《三月十三日步至杏亭 》
- 旧岩房有安禅石 出自 [宋] 释重显 ·《喜禅人回山 》
- 会有禅房通野色 出自 [宋] 王之道 ·《过广德宿开元寺上人房 》
- 谁信禅房静有余 出自 [宋] 饶节 ·《送慧林化士 》